Lyrics and translation Massaroni Pianoforti - Ok
Non
so
più
che
cosa
fare
Je
ne
sais
plus
quoi
faire
Niente
stelle
da
imbucare
Pas
d'étoiles
à
cacher
Via
Va-t'en
Via
Va-t'en
Da
questo
eterno
temporale
De
cet
éternel
orage
Mi
ci
vorrebbe
un'astronave
per
sparire
J'aurais
besoin
d'un
vaisseau
spatial
pour
disparaître
Sono
andato
dal
dottore
Je
suis
allé
chez
le
médecin
Per
farmi
l'ultima
iniezione
Pour
me
faire
la
dernière
injection
Via
Va-t'en
Via
Va-t'en
Da
questo
girone
infernale
De
ce
cercle
infernal
Dal
mio
stato
confusionale
De
mon
état
de
confusion
Fate
silenzio,
per
favore
Faites
silence,
s'il
vous
plaît
Siete
davanti
a
un
funerale
Vous
êtes
devant
des
funérailles
Giu
En
bas
Giù
nel
letto
e
non
mi
alzo
più
En
bas
dans
le
lit
et
je
ne
me
lève
plus
Nello
specchio,
Giu
dietro
l'orecchio
Dans
le
miroir,
en
bas
derrière
l'oreille
Giu
nel
sesso,
Giu
nel
petto
En
bas
dans
le
sexe,
en
bas
dans
la
poitrine
Nella
tazza
di
un
espresso
Dans
la
tasse
d'un
espresso
Giu
En
bas
Giuro
che
non
mi
riprendo
più
Je
jure
que
je
ne
me
remettrai
plus
Se
mi
fotografi
le
vene
Si
tu
me
prends
en
photo
les
veines
Potrebbe
darsi
che
stia
bene
Il
se
pourrait
que
j'aille
bien
Via
Va-t'en
Via
Va-t'en
Da
questi
inutili
sensi
di
colpa
De
ces
inutiles
sentiments
de
culpabilité
Mia
madre
è
l'unica
che
mi
sopporta
Ma
mère
est
la
seule
qui
me
supporte
E
con
la
musa
al
posto
di
un
motore
Et
avec
la
muse
à
la
place
d'un
moteur
Ho
centrato
un
palo
e
perso
la
ragione
J'ai
frappé
un
poteau
et
perdu
la
raison
Via
Va-t'en
Via
Va-t'en
Non
ho
staccato
l'acceleratore
Je
n'ai
pas
enlevé
l'accélérateur
Quando
il
suo
nome
mi
ha
fermato
il
cuore
Lorsque
son
nom
m'a
arrêté
le
cœur
Fate
attenzione,
per
favore
Faites
attention,
s'il
vous
plaît
Non
sono
mica
un
grande
attore
Je
ne
suis
pas
un
grand
acteur
Giu
En
bas
Nelle
cicche
che
non
conto
più
Dans
les
mégots
que
je
ne
compte
plus
Giu
con
gli
amici
che
c'hanno
perduti
En
bas
avec
les
amis
qui
ont
perdu
Giu
nella
gola,
nei
polmoni
En
bas
dans
la
gorge,
dans
les
poumons
Giu
negli
amori
fottuti
En
bas
dans
les
amours
foutus
Giu
En
bas
Giuro
che
non
mi
ripiglio
più
Je
jure
que
je
ne
me
remettrai
plus
Rate the translation
1
L'incontro di un uomo e di una donna
2 Adelio Adelio
3 Uguale a me
4 Lupo di mare
5 Palestra
6 Filastrocca del cattivo umore
7 Barche di carta
8 A bocca aperta
9 Cosa succede ad un legame quando il nodo si disfa
10 Io non ti ho capita
11 Ok
12 La notte di San Silvestro
13 La Zanzara
14 Non mi basto più
2 Adelio Adelio
3 Uguale a me
4 Lupo di mare
5 Palestra
6 Filastrocca del cattivo umore
7 Barche di carta
8 A bocca aperta
9 Cosa succede ad un legame quando il nodo si disfa
10 Io non ti ho capita
11 Ok
12 La notte di San Silvestro
13 La Zanzara
14 Non mi basto più
Attention! Feel free to leave feedback.