Lyrics and translation Massaroni Pianoforti - Palestra

Palestra

Ogni donna ha il suo profumo
Ogni uomo ha il suo dolore
La trovai un po′ per caso
Quando non cercavo niente
Non ricordo più il suo volto
Ma un sorriso ancora vedo
Che abbassava gli occhi, il viso
E pioveva ancora e ancora
Ogni gesta, ogni parola
Nel silenzio si consola
Si addormentano anche i sogni
Ma non resto che a pensare
A un sorriso così dolce
Come la sua timidezza
Nel suonarle quattro accordi
La mia voce è un po' sguaiata

E mi chiedeva le canzoni di Edroado
Cecco Cipo e un po′ codardo
Gridai più forte di un bastardo
Bianco Appino Mannarino
Beppe con il Mazzolino
E sguinzagliato l'animale
Co co Contessa, Iosonouncane
Poi Vasco Brondi con un dolore esistenziale
Thegiornalisti in riva al mare
Insieme allo Stato Sociale
Le mani sul culo
Sul culo di Levante
E poi Brunori senza un paio di mutande
Al Teatro degli orrori
La colpa è tua se cago sangue
"Firenze, lo sai, non è servito a cambiarla" - nel mentre tossì -
"La cosa che ho amato di più è stata l'aria"
Lei disse solo un "Ah sì?" poi aggiunse
"I cantautori mi stracciano i coglioni
Mi stracciano i coglioni"

Ma ogni donna ha la sua storia
Ogni uomo è una vecchia gloria
La trovai un po′ per caso
Quando non cercavo niente
Non ricordo più il suo volto
Ma ricordo che sorrise
Lo disse prima sottovoce
Poi finalmente si decise:
"I cantautori mi stracciano i coglioni"

Паластра

У каждой женщины свои духи
У каждого мужчины свои печали
Я нашел ее немного случайно
Когда ничего не искал
Я больше не помню ее лица
Но еще вижу улыбку
Что опускала глаза, лицо
И все еще шел дождь и дождь
Каждый жест, каждое слово
Утешаются в тишине
Даже сны засыпают
Но я остаюсь только думать
О такой сладкой улыбке
Как ее застенчивость
Играя ей четыре аккорда
Мой голос немного резковат

И она просила песни Эдоардо
Чекко Чипо и немного трусливого
Я кричал сильнее, чем ублюдок
Бьянко Аппино Маннарино
Беппе с Маццолино
И выпустил зверя на свободу
Ко-ко-контесса, Iosonouncane
Затем Васко Бронди с экзистенциальной болью
Thegiornalisti на берегу моря
Вместе со Stato Sociale
Руки на попе
На попе Леванте
А затем Брунори без пары трусов
В Театре ужасов
Это твоя вина, если я какаю кровью
"Флоренция, ты знаешь, не помогло ее изменить" - при этом она кашлянула -
"Больше всего я любила воздух"
Она просто сказала: "Ага" и добавила
"Авторы-исполнители разрывают мне мозги
Разрывают мне мозги"

Но у каждой женщины своя история
Каждый мужчина - старая слава
Я нашел ее немного случайно
Когда ничего не искал
Я больше не помню ее лица
Но я помню, что она улыбнулась
Сначала она сказала шепотом
А потом наконец решилась
"Авторы-исполнители разрывают мне мозги"