Lyrics and translation Massaru feat. EF - Diamante

Diamante

Olha onde eu cheguei
Agora todos vocês vão me fazer de rei
Lá de baixo eu vim, agora cê me viu né, sei
Pra tomar tudo isso aqui que eu conquistei
Agora cê me viu né, sei

Olha onde eu cheguei
Agora todo mundo quer me fazer de rei
Lá de baixo eu vim, agora cê me viu né, sei
Pra tomar tudo isso aqui que eu conquistei
Agora cê me viu que eu sei, olha onde eu cheguei

Fiz diamente da lama
Antes não tinha nada, hoje nada na grana
Talento não tem preço, esse você não compra
Meu valor é alto, não tem na sua conta
Você sabe bem do que eu falo
Gosto de me arriscar to no corre das onça
Cê gosta de falar, cala quando o tiro acerta

De quebrada falador passa mal na certa
Nunca vou entender esse drama, comédia
Seu teatro já tá feio, eu roubei a cena
Jovens a frente do tempo, esse é o momento
Já cansei de ver vários que caiu nas ideia
Foi pra mundo muito cedo e padeceu na guerra
Faço por eles também e pela minha família
Que eles entendam o recado e saia dessa trilha

Olha onde eu cheguei
Agora todos vocês vão me fazer de rei
Lá de baixo eu vim, agora cê me viu né, sei
Pra tomar tudo isso aqui que eu conquistei
Agora você viu que eu sei

Olha onde eu cheguei
Agora todos vocês vão me fazer de rei
Lá de baixo eu vim, agora cê me viu né, sei
Pra tomar tudo isso aqui que eu conquistei
Agora cê me viu, né sei, olha onde eu cheguei

Agora todo mundo quer me fazer de rei
Lá de baixo eu vim, agora cê me viu né, sei
Pra tomar tudo isso aqui que eu conquistei
Agora cê viu que eu sei, olha onde eu cheguei

Fiz diamente da lama
Antes não tinha nada, hoje nada na grana
Talento não tem preço, esse você não compra
Meu valor é alto, não tem na sua conta
Você sabe bem do que eu falo
Gosto de me arriscar to no corre das onça
Cê gosta de falar, cala quando o tiro acerta

De quebrada falador passa mal na certa
Nunca vou entender esse drama, comédia
Seu teatro já tá feio, eu roubei a cena
Jovens a frente do tempo, esse é o momento
Já cansei de ver vários que caiu nas ideia
Foi pra mundo muito cedo e padeceu na guerra
Faço por eles também e pela minha família
Que eles entendam o recado e saia dessa trilha

Diamante

Regarde où j'en suis
Maintenant, vous allez tous me faire roi
Je suis venu d'en bas, maintenant tu me vois, je sais
Pour prendre tout ça que j'ai conquis
Maintenant tu me vois, je sais

Regarde où j'en suis
Maintenant, tout le monde veut me faire roi
Je suis venu d'en bas, maintenant tu me vois, je sais
Pour prendre tout ça que j'ai conquis
Maintenant tu me vois, je sais, regarde où j'en suis

J'ai fait un diamant de la boue
Avant, je n'avais rien, aujourd'hui, je n'ai rien dans l'argent
Le talent n'a pas de prix, tu ne peux pas l'acheter
Ma valeur est élevée, tu ne l'as pas sur ton compte
Tu sais de quoi je parle
J'aime prendre des risques, je suis dans la course des panthères
Tu aimes parler, tais-toi quand le coup part

Le bavard de la banlieue se sent mal à l'aise à coup sûr
Je ne comprendrai jamais ce drame, cette comédie
Votre théâtre est déjà moche, j'ai volé la scène
Les jeunes à l'avant du temps, c'est le moment
J'en ai marre de voir ceux qui sont tombés dans l'idée
Ils sont allés au monde trop tôt et ont souffert à la guerre
Je le fais aussi pour eux et pour ma famille
Qu'ils comprennent le message et sortent de ce chemin

Regarde où j'en suis
Maintenant, vous allez tous me faire roi
Je suis venu d'en bas, maintenant tu me vois, je sais
Pour prendre tout ça que j'ai conquis
Maintenant tu vois que je sais

Regarde où j'en suis
Maintenant, vous allez tous me faire roi
Je suis venu d'en bas, maintenant tu me vois, je sais
Pour prendre tout ça que j'ai conquis
Maintenant tu me vois, je sais, regarde où j'en suis

Maintenant, tout le monde veut me faire roi
Je suis venu d'en bas, maintenant tu me vois, je sais
Pour prendre tout ça que j'ai conquis
Maintenant tu vois que je sais, regarde où j'en suis

J'ai fait un diamant de la boue
Avant, je n'avais rien, aujourd'hui, je n'ai rien dans l'argent
Le talent n'a pas de prix, tu ne peux pas l'acheter
Ma valeur est élevée, tu ne l'as pas sur ton compte
Tu sais de quoi je parle
J'aime prendre des risques, je suis dans la course des panthères
Tu aimes parler, tais-toi quand le coup part

Le bavard de la banlieue se sent mal à l'aise à coup sûr
Je ne comprendrai jamais ce drame, cette comédie
Votre théâtre est déjà moche, j'ai volé la scène
Les jeunes à l'avant du temps, c'est le moment
J'en ai marre de voir ceux qui sont tombés dans l'idée
Ils sont allés au monde trop tôt et ont souffert à la guerre
Je le fais aussi pour eux et pour ma famille
Qu'ils comprennent le message et sortent de ce chemin