Lyrics and translation Massaru - Konan

Konan

Tô sem casa de papel mas faço origami
Te chamo de Konan, cê me chama de Tsunami
Não fala seu name
Sabe o game? Vou ganhar
Não trampo com nome, sabe onde me esperar
Tô sem casa de papel mas faço origami
Te chamo de Konan, cê me chama de Tsunami
Não fala seu name
Sabe o game? Vou ganhar
Não trampo com nome, sabe onde me esperar

Minha linda, não se assuste
Meu sharingan bolado corta sushi com shisui
Sei que minha rima é louca e violenta
Luta de espadas, esse V na minha capa é de vendetta
Xingo geral, bih′, linha sangrenta
Mato, mato, mato se brotar então não tenta
Sei que a vida é tensa, só que eu sou tensei
De um velho samurai, de um velho sensei

Não, não, gata, eu não tô muito louco
Esse é meu estilo bêbado do norte, quebra coco com katana
Ginga de bacana e os louco tenta, arruma nada
Shinobi do guetto é tipo Kurtis na levada
Não, não, gata, eu não tô muito louco
Esse é meu estilo bêbado do norte, quebra coco com katana
Ginga de bacana e os louco tenta, arruma nada
Shinobi do guetto é tipo Kurtis na levada

Levei tiro pra carai, minha kurama saiu
Onde já se viu? Nove caudas num Uchiha
Se falar mentira é porque é muito perdedor
Na verdade desviei das bala no magekyo
Levei tiro na kunai, minha kurama saiu
Onde já se viu? Nove gama no Uchiha
Se falar mentira é porque é muito perdedor
Na verdade desviei das bala no magekyo

Tô sem casa de papel mas faço origami
Te chamo de Konan, cê me chama de Tsunami
Não fala seu name
Sabe o game? Vou ganhar
Não trampo com nome, sabe onde me esperar
Tô sem casa de papel mas faço origami
Te chamo de Konan, cê me chama de Tsunami
Não fala seu name
Sabe o game? Vou ganhar
Não trampo com nome, sabe onde me esperar

Konan

Je n'ai pas de maison en papier, mais je fais de l'origami
Je t'appelle Konan, tu m'appelles Tsunami
Ne dis pas ton nom
Tu connais le jeu ? Je vais gagner
Je ne travaille pas avec un nom, tu sais où me trouver
Je n'ai pas de maison en papier, mais je fais de l'origami
Je t'appelle Konan, tu m'appelles Tsunami
Ne dis pas ton nom
Tu connais le jeu ? Je vais gagner
Je ne travaille pas avec un nom, tu sais où me trouver

Ma belle, ne sois pas effrayée
Mon Sharingan déglingué coupe le sushi avec Shisui
Je sais que ma rime est folle et violente
Combat d'épées, ce V sur mon manteau est pour la vendetta
Je jure sur tout le monde, ma chérie, ligne sanglante
Je tue, je tue, je tue si tu tentes ta chance, alors n'essaie pas
Je sais que la vie est tendue, mais je suis Tensei
D'un vieux samouraï, d'un vieux sensei

Non, non, chérie, je ne suis pas vraiment fou
C'est mon style de nord ivre, qui brise les noix avec une katana
Ginga du mec cool et les fous tentent, ils ne font rien
Shinobi du ghetto, c'est comme Kurtis dans la vibe
Non, non, chérie, je ne suis pas vraiment fou
C'est mon style de nord ivre, qui brise les noix avec une katana
Ginga du mec cool et les fous tentent, ils ne font rien
Shinobi du ghetto, c'est comme Kurtis dans la vibe

J'ai reçu des balles, mon Kurama est sorti
Où as-tu déjà vu ça ? Neuf queues sur un Uchiha
Si tu dis des mensonges, c'est que tu es un grand perdant
En fait, j'ai évité les balles avec le Mangekyō Sharingan
J'ai reçu une balle dans le kunai, mon Kurama est sorti
Où as-tu déjà vu ça ? Neuf queues sur un Uchiha
Si tu dis des mensonges, c'est que tu es un grand perdant
En fait, j'ai évité les balles avec le Mangekyō Sharingan

Je n'ai pas de maison en papier, mais je fais de l'origami
Je t'appelle Konan, tu m'appelles Tsunami
Ne dis pas ton nom
Tu connais le jeu ? Je vais gagner
Je ne travaille pas avec un nom, tu sais où me trouver
Je n'ai pas de maison en papier, mais je fais de l'origami
Je t'appelle Konan, tu m'appelles Tsunami
Ne dis pas ton nom
Tu connais le jeu ? Je vais gagner
Je ne travaille pas avec un nom, tu sais où me trouver