Lyrics and translation Massi Wrong - Leggero

Leggero

Tra noi
Un mondo pieno di errori che poi
Lo sai
Che da questo nascono i fiori
Ma guardami adesso
Trafiggimi il cuore ma ti prego fallo più spesso
Il respiro mi si blocca se ti ho davanti
Accorciamo le distanze ora che
Siamo distanti
Del resto è con gli occhi che tu mi tieni forte
Sei tu che sei musica e tocchi le mie corde
Sei tu che mi chiami alle quattro di notte
Io che ti rispondo sei l'unica cosa per cui me ne fotte
Un joint in tasca
Mi tieni la mano
Mi sussurri all'orecchio andiamoci piano
Ma come posso andare così lento
Se quando tu mi parli
Io viaggio come il vento
Ti porto via di qua
Fuori da questa città
Gireremo il mondo e andrà come andrà
E non mi importa di niente
Di che pensa la gente
Perché son sicuro quel giorno arriverà
Oh si quel giorno arriverà
Oh si quel giorno arriverà
Povero idiota che cerco un motivo per
Avvicinarmi anche senza un motivo e non
Riesco a capire se anche tu lo vuoi
Non so se ti immagini un mondo di noi ma
Ti porto via di qua
Fuori da questa città
Gireremo il mondo e andrà come andrà
E non mi importa di niente
Di che pensa la gente
Perché son sicuro quel giorno arriverà
Oh si quel giorno arriverà
Oh si quel giorno arriverà
E allora dimmelo se non c'è tempo
Facciamo un film io e te prendiamo il volo
Via col vento
Se non ci provo rischio che col tempo
Poi me ne pento
Forse è già tardi il sole cala guarda non ho tempo
Tu fa che non veda solo nero
Io stupido che tutt'ora ci spero fammi sentire leggero
L'estate ci sta addosso chiedo permesso
Ai tuoi sentimenti con la speranza che ci sia posto
Ti porto via di qua
Fuori da questa città
Gireremo il mondo e andrà come andrà
E non mi importa di niente
Di che pensa la gente

Легко

Между нами
Мир, полный ошибок, которые потом,
Ты знаешь,
Из которых рождаются цветы.
Но посмотри на меня сейчас,
Пронзи мое сердце, но, прошу, делай это чаще.
Дыхание замирает, когда ты передо мной.
Сократим расстояние сейчас, когда
Мы далеки.
В конце концов, именно взглядом ты крепко держишь меня.
Это ты — музыка, касающаяся моих струн.
Это ты звонишь мне в четыре утра.
А я отвечаю тебе, ты — единственное, что меня волнует.
Косяк в кармане,
Ты держишь меня за руку,
Шепчешь мне на ухо: "Давай не будем торопиться".
Но как я могу идти так медленно,
Если, когда ты говоришь со мной,
Я лечу, как ветер?
Я увезу тебя отсюда,
Из этого города.
Мы объедем весь мир, и будь что будет.
И мне все равно,
Что думают люди,
Потому что я уверен, что этот день настанет.
О да, этот день настанет.
О да, этот день настанет.
Бедный дурак, я ищу повод,
Чтобы приблизиться к тебе даже без повода, и не
Могу понять, хочешь ли ты этого тоже.
Не знаю, представляешь ли ты наш мир, но
Я увезу тебя отсюда,
Из этого города.
Мы объедем весь мир, и будь что будет.
И мне все равно,
Что думают люди,
Потому что я уверен, что этот день настанет.
О да, этот день настанет.
О да, этот день настанет.
Так скажи мне, если нет времени,
Мы снимем фильм, ты и я, взлетим,
Унесенные ветром.
Если я не попробую, я рискую со временем
Потом пожалеть об этом.
Возможно, уже поздно, солнце садится, смотри, у меня нет времени.
Сделай так, чтобы я не видел только тьму.
Я глупец, который до сих пор надеется, позволь мне почувствовать себя легко.
Лето близко, я прошу разрешения
У твоих чувств, с надеждой, что для меня найдется место.
Я увезу тебя отсюда,
Из этого города.
Мы объедем весь мир, и будь что будет.
И мне все равно,
Что думают люди.