Massie - Self Sabotage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Massie - Self Sabotage




Self Sabotage
Саморазрушение
I think I like love for the heartbreak
Кажется, я люблю любовь за то, что она разбивает сердце,
Kinda reminds me I can feel something
Как будто напоминает мне, что я ещё что-то чувствую.
I tend to only want a little heartache
Я, как правило, хочу лишь немного боли,
'Cause I self sabotage over nothing
Потому что я разрушаю всё сама на пустом месте.
Depressed but I'm fine
Подавлена, но со мной всё в порядке,
I do this all the time
Я делаю это постоянно,
I've lost my mind
Я сошла с ума,
But I swear that I'm fine
Но клянусь, со мной всё в порядке.
I've got a long list of priors
У меня длинный список прежних ошибок,
Burn it to the ground with my own lighter
Сжигаю его дотла своей собственной зажигалкой.
I want the hurt
Я хочу боли,
To feel the burn
Хочу чувствовать жжение.
I think I'm addicted
Думаю, я зависима,
I think I'm addicted
Думаю, я зависима.
I've got a long list of priors
У меня длинный список прежних ошибок,
Burn it to the ground with my own lighter
Сжигаю его дотла своей собственной зажигалкой.
I want the hurt
Я хочу боли,
To feel the burn
Хочу чувствовать жжение.
I think I'm addicted
Думаю, я зависима,
I think I'm addicted
Думаю, я зависима.
Always looking for my next mistake
Всегда ищу свою следующую ошибку,
Take a match to a tank of gasoline
Подношу спичку к бензобаку.
Must be the rush of a good escape
Должно быть, это стремление к удачному побегу,
'Cause you could say hello and I overthink it
Ведь ты можешь просто поздороваться, а я буду думать об этом целую вечность.
Depressed but I'm fine
Подавлена, но со мной всё в порядке,
I do this all the time
Я делаю это постоянно,
I've lost my mind
Я сошла с ума,
But I swear that I'm fine
Но клянусь, со мной всё в порядке.
I've got a long list of priors
У меня длинный список прежних ошибок,
Burn it to the ground with my own lighter
Сжигаю его дотла своей собственной зажигалкой.
I want the hurt
Я хочу боли,
To feel the burn
Хочу чувствовать жжение.
I think I'm addicted
Думаю, я зависима,
I think I'm addicted
Думаю, я зависима.
I've got a long list of priors
У меня длинный список прежних ошибок,
Burn it to the ground with my own lighter
Сжигаю его дотла своей собственной зажигалкой.
I want the hurt
Я хочу боли,
To feel the burn
Хочу чувствовать жжение.
I think I'm addicted
Думаю, я зависима,
I think I'm addicted
Думаю, я зависима.
I've got a long list of priors
У меня длинный список прежних ошибок,
Burn it to the ground with my own lighter
Сжигаю его дотла своей собственной зажигалкой.
I want the hurt
Я хочу боли,
To feel the burn
Хочу чувствовать жжение.
I think I'm addicted
Думаю, я зависима,
I think I'm addicted
Думаю, я зависима.
I've got a long list of priors
У меня длинный список прежних ошибок,
Burn it to the ground with my own lighter
Сжигаю его дотла своей собственной зажигалкой.
I want the hurt
Я хочу боли,
To feel the burn
Хочу чувствовать жжение.
I think I'm addicted
Думаю, я зависима,
I think I'm addicted
Думаю, я зависима.
I've got a long list of priors
У меня длинный список прежних ошибок,
Burn it to the ground with my own lighter
Сжигаю его дотла своей собственной зажигалкой.
I want the hurt
Я хочу боли,
To feel the burn
Хочу чувствовать жжение.
I think I'm addicted
Думаю, я зависима,
I think I'm addicted
Думаю, я зависима.





Writer(s): Megan Harriman


Attention! Feel free to leave feedback.