Lyrics and translation Massimo Bubola - Addio & Goodbye

Addio & Goodbye

(Testo e musica di M. Bubola)

Le alte onde grigie dell? Atlantico
S? infrangono sul molo sul mio vecchio paltò
La mia abitudine di uscire quando piove
La solitudine uccide la ragione

Addio e goodbye
Addio e goodbye
Addio e goodbye goodbye... goodbye...

La fronte sopra il vetro gelato del Motel
Il letto sfatto e inquieto sull? alba di Calais
Tu stringimi più forte non dire mai il tuo nome
Filo spinato e vetri circondano il mio cuore

Addio e goodbye
Addio e goodbye
Addio e goodbye goodbye... goodbye...
.........
.........

Se mai puoi perdonare, perdona prima te
è tempo di tornare ancora a credere

Addio e goodbye
Addio e goodbye
Addio e goodbye goodbye... goodbye...

Adieu & Au revoir

(Texte et musique de M. Bubola)

Les hautes vagues grises de l'Atlantique
Se brisent sur la jetée sur mon vieux pardessus
Mon habitude de sortir quand il pleut
La solitude tue la raison

Adieu et au revoir
Adieu et au revoir
Adieu et au revoir au revoir... au revoir...

Le front sur la vitre glacée du Motel
Le lit défait et inquiet à l'aube de Calais
Tu me serres plus fort ne dis jamais ton nom
Fil de fer barbelé et vitres entourent mon cœur

Adieu et au revoir
Adieu et au revoir
Adieu et au revoir au revoir... au revoir...
.........
.........

Si jamais tu peux pardonner, pardonne-toi d'abord
Il est temps de revenir à croire

Adieu et au revoir
Adieu et au revoir
Adieu et au revoir au revoir... au revoir...