Lyrics and translation Massimo Bubola - Corvi (Live)

Corvi (Live)

Chilometri, chilometri
Di chiodi, croci e crimini
Ecco quello che tu lasci dietro di te

Chilometri, chilometri
Di crani, cristi e crepiti
Ecco la guerra che tu fai, piccolo re

Vedo dei corvi volare sulla tua testa
I denti gialli del lupo nella tempesta

Chilometri, chilometri
Di vedove e di orfani
Ecco quello che tu lasci dietro di te

Chilometri, chilometri
Di diavoli e di fulmini
Ecco la guerra che tu fai, piccolo re

Vedo dei corvi volare sulla tua testa
I denti gialli del lupo nella tempesta
Vedo dei corvi volare sulla tua testa
Vedo le mosche coprire la tua finestra

E se c'è un Dio
E se c'è mai un Dio
Peggio per te
Sì, peggio per te

Centimetri, centimetri
Cecchini centri cimici
Ecco quello che tu lasci dietro di te

Centimetri, centimetri
Solo cinque centimetri
Perché tu vada all'inferno, piccolo re

Vedo dei corvi volare sulla tua testa
I denti gialli del lupo nella tempesta
Vedo dei corvi volare sulla tua testa
Vedo le mosche coprire la tua finestra

Corbeaux (En direct)

Des kilomètres, des kilomètres
De clous, de croix et de crimes
Voilà ce que tu laisses derrière toi

Des kilomètres, des kilomètres
De crânes, de Christs et de crépitements
Voilà la guerre que tu mènes, petit roi

Je vois des corbeaux voler au-dessus de ta tête
Les dents jaunes du loup dans la tempête

Des kilomètres, des kilomètres
De veuves et d'orphelins
Voilà ce que tu laisses derrière toi

Des kilomètres, des kilomètres
De diables et d'éclairs
Voilà la guerre que tu mènes, petit roi

Je vois des corbeaux voler au-dessus de ta tête
Les dents jaunes du loup dans la tempête
Je vois des corbeaux voler au-dessus de ta tête
Je vois les mouches couvrir ta fenêtre

Et s'il y a un Dieu
Et s'il y a jamais un Dieu
C'est plus grave pour toi
Oui, c'est plus grave pour toi

Des centimètres, des centimètres
Des tireurs d'élite, des centres, des punaises
Voilà ce que tu laisses derrière toi

Des centimètres, des centimètres
Seulement cinq centimètres
Pour que tu ailles en enfer, petit roi

Je vois des corbeaux voler au-dessus de ta tête
Les dents jaunes du loup dans la tempête
Je vois des corbeaux voler au-dessus de ta tête
Je vois les mouches couvrir ta fenêtre