Lyrics and translation Massimo Di Cataldo - Un'emozione fantastica

Un'emozione fantastica

Che m'importa se la vita
Vuole indietro quel che dà
Fino a che non è finita
Voglio viverla cantando con la mia felicità
Ogni giorno al suo tramonto
Ma la notte è magia
Di portare un nuovo incanto
E riaccendere il sorriso
Mentre il pianto manda via
Un'emozione fantastica
Negli attimi infinita
Che mi accarezza nell'anima
Ballando con la vita
E ritrovarsi con gli amici
Al calore di un falò
A cantare più felici
Le canzoni che la notte
Ci racconta per un pó
Questa vita che respiro
Mentre l'alba arriverà
Voglio viverla da vivo
In ogni istante che mi dà
Un'emozione fantastica
Negli attimi infinita
Che mi accarezza nell'anima
Ballando con la vita
Un'emozione fantastica
Un'onda indefinita
Che mi attraversa nell'anima
Al ritmo della vita
Stringi le tue braccia tra le mie
E lascia che sia tutto un divenire
(Tutto un divenire)
Stanotte non è fatta per dormire
Domani può aspettare
Senti che sale
Un'emozione fantastica
Un'emozione fantastica
Al ritmo della vita
Un'emozione fantastica
Negli attimi infinita
Che mi accarezza nell'anima
Ballando con la vita
Ballando con la vita

Невероятные эмоции

Мне все равно, что жизнь
Хочет вернуть то, что дала
Пока она не закончилась
Я хочу прожить ее, распевая с моим счастьем
Каждый день на закате
Но магия ночи
Несет новое очарование
И вновь зажигает улыбку
Унося прочь слезы
Невероятные эмоции
В мгновения кажутся бесконечными
Они ласкают мою душу
Танцуя с жизнью
И вновь встретиться с друзьями
У теплого костра
Снова петь счастливо
Песни, которые ночью
Недолго рассказывают нам
Эту жизнь, которую я вдыхаю
Когда придет рассвет
Я хочу жить полноценно
В каждый миг, который она мне дарит
Невероятные эмоции
В мгновения кажутся бесконечными
Они ласкают мою душу
Танцуя с жизнью
Невероятные эмоции
Неопределенная волна
Проходит через мою душу
В ритме жизни
Обними меня крепче
И пусть все течет своим чередом
(Все течет своим чередом)
Сегодня мы не собираемся спать
Завтра может подождать
Почувствуй, как поднимается
Невероятные эмоции
Невероятные эмоции
В ритме жизни
Невероятные эмоции
В мгновения кажутся бесконечными
Они ласкают мою душу
Танцуя с жизнью
Танцуя с жизнью