Massimo Morante, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli & Leone Magiera - Notte 'e piscatore - translation of the lyrics into Russian

Notte 'e piscatore - Andrea Bocelli , Luciano Pavarotti translation in Russian




Notte 'e piscatore
Ночь рыбака
Notte sencere
Ночь искренняя
E notte mmiezo 'o mare
И ночь посреди моря
Mille feneste
Тысячи окон
Scurano luntano
Гаснут вдали
Tu si una sole ancora
Ты одинокий маяк
Ammore mio 'nce sta
Любовь моя, нас с тобой
Un uocchio m'accumpagna
Сопровождает лишь взгляд
Me lassa tutt' 'e ssere cu nu vasa
Он оставляет всех с поцелуем
E me saluta ca lle tremma 'a voce
И прощается, дрожащим голосом
Notte che pace daie
Ночь, ты даришь покой
Notte che faie sunna
Ночь, ты даришь сны
Fa' che s'addorme
Дай мне уснуть
E luna ssape quanto voglio bbene
О, луна, ты знаешь, как я люблю
Ch'io moro pe' aspettà ch'o juorno vene
Как я сгораю, чтоб день наступил
Io smania e cerco 'o sole
Я мечусь, ищу солнце
'O primmo sole pe' turnà
Первое солнце, чтоб вернуться
Notte pe'mmare
Ночь над морем
Notte 'e piscatore
Ночь рыбака
Pecchè m'astrigne
Почему сжимаешь
E nun me lasse ancora
И не отпускаешь?
Notte che pace daie
Ночь, ты даришь покой
Notte famm'abbraccià
Ночь, дай обнять
A chi m'aspettà
Ту, что ждёт меня
E luna ssape quanto voglio bbene
О, луна, ты знаешь, как я люблю
Ch'io moro pe' aspetta ch'o juorno vene
Как я сгораю, чтоб день наступил
Io smanio e cerco 'o sole
Я мечусь, ищу солнце
'O primmo sole... Pe' turnà
Первое солнце... Чтоб вернуться
E luna ssape quanto voglio bbene
О, луна, ты знаешь, как я люблю
Ch'io moro pe' aspetta ch'o juorno vene
Как я сгораю, чтоб день наступил
Io smanio e cerco 'o sole
Я мечусь, ищу солнце
'O primmo sole... Pe' turnà
Первое солнце... Чтоб вернуться





Writer(s): Maurizio Morante


Attention! Feel free to leave feedback.