Lyrics and translation Massimo Pericolo - Non Parlarmi (Outro)

Non Parlarmi (Outro)

No, no
Eh, eh-eh-eh

Non parlarmi di successo, la tua vita era già bella, la mia è un cesso
Ho visto gente arrendersi per molto meno dentro a un cesso
Non parlarmi della musica che faccio
Non è roba per viziati, questa è musica d'assalto
Non parlarmi dello Stato che è una mafia, ma al contrario
Nello stato in cui son nato e di chi è stato me ne sbatto
Non parlarmi della fama, perché io non son nessuno
Perché il volto dell'Italia non sta sopra Italia 1

Non parlarmi di te, perché non me ne frega un cazzo
Io per poco non spacco, io per poco mi ammazzo
Non parlarmi di calcio, fra', io non ci ho mai giocato
Di sicuro senza sport ero soltanto un drogato
Tu non parlarmi di armi, non perché non è l'America
Ma perché cazzo vuoi farci? Ti uccido con una sberla
Non mi parlare di soldi, odio parlare di soldi
Li sento farsi due conti quando mi vedono il Rollie
Tu non parlare coi broski, perché non ci conosci
Quando mi guardi in quel modo ti vorrei strappare gli occhi
Non parlarmi dei tuoi hobby o di quello che ascolti
L'odio che provo per voi mi parte dai globuli rossi

Non parlarmi di divario sociale dal tuo cazzo di chalet
Stavo male su 'ste cazzo di scale
Non parlarmi di tuo padre e quello che ha dovuto fare
Per comprarti casa in centro, basta con queste cazzate
Non parlarmi di sessismo se vuoi che ti rompo il culo
Che ti vengo tutto in faccia e che ti sbatto contro il muro
E non parlarmi di giustizia, chi ammazza e chi l'appizza
Tanto tu paghi per tutti e due, crepi l'avarizia

Ho voglia di spararmi, non parlarmi
Se ti offende ciò che ho detto puoi sempre non ascoltarmi
Basta che non mi parli e non vai a commentarmi
Non saremo mai uguali se non sei mai stato male per trent'anni

E sto provando a star meglio
Ma sembra che non ci riesco
Ho provato di tutto, di tutto, di più
Mi sembra tutto brutto quando entro in quel loop
Emozioni che evito, è tutto il tempo che dedico
A farmi del male
Io sto provando a cambiare

E sto provando a star meglio
Ma sembra che non ci riesco
Ho provato di tutto, di tutto, di più
Mi sembra tutto brutto quando entro in quel loop
Emozioni che evito, è tutto il tempo che dedico
A farmi del male
Io sto provando a cambiare

Sei in terapia?
Sì, ho bisogno delle medicine
Purtroppo sono successe cose non gradevoli, non belle
Ma perché tu sei depresso?
Eh beh, non lo prenderei altrimenti
E lui è stato quello fra l'incudine e il martello
È bello scopare, è bello fumare, è bello bere
E, è bello fare un sacco di cose, ma perché abbiam bisogno di fare robe belle?
Perché di base, cioè, secondo me c'è una sofferenza e siamo in, in fuga, tipo
Poi si sono, se ne sono accorti tutti quando è Marra a scriverti
Quando è Salmo a dire: "Questo è il mio rapper preferito"
Non ci ho mai fatto un cazzo della tessera elettorale, ho detto: "Guarda, in un video la brucio"
Ma se io penso che ci sia il prima e il dopo
Ma se ci sarà il prima e il dopo Massimo Pericolo?
Abbraccialo un po', va', che non guasta mai, hahahaha

Не говори со мной (Outro)

Нет, нет
Эх, эх-эх-эх

Не говори мне об успехе, твоя жизнь и так была прекрасна, моя же - отстой
Я видел людей, сдававшихся из-за гораздо меньшего, сидя в отхожем месте
Не говори мне о музыке, которую я делаю
Это не для избалованных, это музыка нападения
Не говори мне, что государство - это мафия, только наоборот
Мне плевать на состояние, в котором я родился, и на то, чьё оно было
Не говори мне о славе, потому что я никто
Потому что лицо Италии не на Italia 1

Не говори мне о себе, потому что мне насрать
Я чуть не сломался, я чуть не убил себя
Не говори мне о футболе, братан, я никогда в него не играл
Без спорта я был бы просто наркоманом
Ты не говори мне об оружии, не потому что это не Америка
А потому что какого хрена ты хочешь с ним делать? Я убью тебя одной пощечиной
Не говори мне о деньгах, я ненавижу говорить о деньгах
Я слышу, как они считают, когда видят мой Rollie
Ты не говори с братьями, потому что ты их не знаешь
Когда ты смотришь на меня таким образом, я хочу вырвать тебе глаза
Не говори мне о своих хобби или о том, что ты слушаешь
Ненависть, которую я испытываю к вам, исходит из моих красных кровяных телец

Не говори мне о социальном неравенстве из своего чертового шале
Мне было плохо на этих чертовых лестницах
Не говори мне о своем отце и о том, что ему пришлось делать
Чтобы купить тебе квартиру в центре, хватит этой херни
Не говори мне о сексизме, если хочешь, чтобы я надрал тебе задницу
Что я кончу тебе в лицо и прижму к стене
И не говори мне о правосудии, кто убивает и кто поджигает
В любом случае ты платишь за обоих, сгинь, жадность

Я хочу застрелиться, не говори со мной
Если тебя оскорбляет то, что я сказал, ты всегда можешь не слушать меня
Просто не говори со мной и не комментируй меня
Мы никогда не будем равны, если ты никогда не чувствовал себя плохо тридцать лет

И я пытаюсь чувствовать себя лучше
Но похоже, у меня не получается
Я пробовал всё, всё, и даже больше
Мне кажется всё ужасным, когда я попадаю в эту петлю
Эмоции, которых я избегаю, это всё время, которое я посвящаю
Тому, чтобы причинять себе боль
Я пытаюсь измениться

И я пытаюсь чувствовать себя лучше
Но похоже, у меня не получается
Я пробовал всё, всё, и даже больше
Мне кажется всё ужасным, когда я попадаю в эту петлю
Эмоции, которых я избегаю, это всё время, которое я посвящаю
Тому, чтобы причинять себе боль
Я пытаюсь измениться

Ты на терапии?
Да, мне нужны лекарства
К сожалению, произошли неприятные, нехорошие вещи
Но почему ты в депрессии?
Ну, иначе бы я их не принимал
И он был тем, кто оказался между молотом и наковальней
Здорово трахаться, здорово курить, здорово пить
И, здорово делать кучу вещей, но почему нам нужно делать приятные вещи?
Потому что в основе, то есть, по-моему, есть страдание, и мы как бы в бегах, типа
Потом все поняли, когда Марра пишет тебе
Когда Сальмо говорит: "Это мой любимый рэпер"
Мне никогда не было дела до избирательного удостоверения, я сказал: "Смотри, я сожгу его в видео"
Но если я думаю, что есть "до" и "после"
А если будет "до" и "после" Massimo Pericolo?
Обними его немного, давай, это никогда не помешает, хахаха