Lyrics and translation Massimo Pericolo feat. Crookers & Nic Sarno - Miss - Emodrill version 2019

Miss - Emodrill version 2019

Non ho voglia di scopare, succhiami il cazzo
Fotte un cazzo di studiare, anni che smazzo
Se non era per amare non finivo l'alcool
Se non era per mangiare non finivo l'outdoor

Guardami pure su Instagram, faccio ancora le storie
Mi hanno detto tutte: "Miss you", ma ora fanno le troie (bitch)
È colpa tua se adesso vedo uno psicologo
Non meno i tuoi amici o poi mi prendo dell'omofobo

Baby, sei così sexy, ma oggi c'ho i complessi
I miei si sono amati solo prima che nascessi
Non sai quanto bisogno c'ho di mettertelo in culo
Pensare mentre scopo che di me importi a qualcuno

Fanculo, fanculo, merde, fanculo
Sì, quella canna fa fumo
Ma giuro, agente, lo giuro
Non ho sparato a nessuno, no, no
Non ho sparato a nessuno, no, no (bang, bang, bang)

Non è più mia e lui le sfonda il letto
A me si sfonda il petto
Io gli sfondo il setto a quello scemo lì
Bestemmio nel parcheggio, sotto al palazzetto
In quell'appartamento, mi hanno preso lì
E lui le sfonda il letto
E a me si sfonda il petto
E io gli sfondo il setto

Odio le guardie fino a quando muoio
Sfoglio il giornale solo quando muoiono
Prendi più di un pedofilo

Non ho chiesto di venire al mondo e faccio il cazzo che voglio
Mamma non ha mai un lavoro e papà è sempre uno stronzo
Ti penso quando torno e non dormo

E ti ho lasciato il mio ultimo ricordo, il tuo primo porno
E guardo ancora tutti quanti i selfie scemi insieme a te
E penso stronza, quanto riusciresti a stare insieme a me

Io penso niente, non peso niente
Non faccio niente, mi frego sempre
Non mangio niente, ma bevo sempre (non ci sei più)
Fanculo la leva, facciamo già la galera (skrt, skrt, skrt)

Non è più mia e lui le sfonda il letto
A me si sfonda il petto
Io gli sfondo il setto a quello scemo lì
Bestemmio nel parcheggio, sotto al palazzetto
In quell'appartamento, mi hanno preso lì
E lui le sfonda il letto
E a me si sfonda il petto
E io gli sfondo il setto

Miss - Emodrill version 2019

Je n'ai pas envie de baiser, suce ma bite
Je m'en fous de l'école, ça fait des années que je trime
Si ce n'était pas pour aimer, je n'aurais pas arrêté l'alcool
Si ce n'était pas pour manger, je n'aurais pas arrêté l'extérieur

Regarde-moi sur Instagram, je fais encore des stories
Elles me disaient toutes "Je t'aime", mais maintenant elles se font des putes (salope)
C'est de ta faute si je vois maintenant un psychologue
Pas moins tes amis ou alors je deviens homophobe

Baby, tu es tellement sexy, mais aujourd'hui je suis complexé
Mes parents ne se sont aimés que avant ma naissance
Tu ne sais pas combien j'ai besoin de te la mettre dans le cul
Penser pendant que je baise que quelqu'un se soucie de moi

Merde, merde, merde, merde
Oui, ce joint fume
Mais je te jure, flic, je te jure
Je n'ai tiré sur personne, non, non
Je n'ai tiré sur personne, non, non (bang, bang, bang)

Elle n'est plus à moi et il lui défonce le lit
Moi, c'est ma poitrine qui se défonce
Je lui défonce le nez à cet idiot
J'insulte dans le parking, sous l'arène
Dans cet appartement, ils m'ont arrêté là
Et il lui défonce le lit
Et ma poitrine se défonce
Et je lui défonce le nez

Je déteste les flics jusqu'à ce que je meure
Je ne feuillette le journal que lorsqu'ils meurent
Prends plus qu'un pédophile

Je n'ai pas demandé à venir au monde et je fais ce que je veux
Maman n'a jamais de travail et papa est toujours un connard
Je pense à toi quand je rentre et je ne dors pas

Et je t'ai laissé mon dernier souvenir, ton premier porno
Et je regarde encore tous les selfies stupides avec toi
Et je pense, salope, combien de temps tu pourrais rester avec moi

Je ne pense à rien, je ne pèse rien
Je ne fais rien, je me moque de tout
Je ne mange rien, mais je bois toujours (tu n'es plus là)
Foutez la paix à l'armée, on est déjà en prison (skrt, skrt, skrt)

Elle n'est plus à moi et il lui défonce le lit
Moi, c'est ma poitrine qui se défonce
Je lui défonce le nez à cet idiot
J'insulte dans le parking, sous l'arène
Dans cet appartement, ils m'ont arrêté là
Et il lui défonce le lit
Et ma poitrine se défonce
Et je lui défonce le nez