Lyrics and translation Massimo Pericolo feat. Speranza & Rafilù - Fils De Pute (feat. Speranza & Rafilù)
Fils De Pute (feat. Speranza & Rafilù)
Сукин Сын (feat. Speranza & Rafilù)
Non
dire:
"Fils
de
pute",
brutto
figlio
di
puttana
Не
смей
говорить
"сукин
сын",
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Sei
figlio
di
papi,
non
figlio
della
strada
Ты
папенькин
сынок,
а
не
дитя
улицы
Io
non
ho
studiato
per
dare
una
mano
in
casa
Я
не
учился,
чтобы
помогать
дома
Non
dire:
"Fils
de
pute",
brutto
figlio
di
puttana
Не
смей
говорить
"сукин
сын",
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Sei
figlio
di
papi,
non
figlio
della
strada
Ты
папенькин
сынок,
а
не
дитя
улицы
Io
non
ho
studiato
per
dare
una
mano
in
casa
Я
не
учился,
чтобы
помогать
дома
So
che
c'è
un
infame
quando
giura
su
sua
mamma
Я
знаю,
что
подлец,
когда
клянется
своей
мамой
Mi
chiedi
da
spacciare,
ma
la
fumi
tutta
quanta
Просишь
у
меня
дурь,
но
скуриваешь
всё
сам
Ho
fatto
un
grosso
affare
per
pochi
grammi
di
–
Я
провернул
крупную
сделку
за
несколько
грамм
–
Forse
non
riavrò
i
miei
soldi,
ma
ti
chiudo
in
una
bara
(pow,
pow,
pow)
Возможно,
не
верну
свои
деньги,
но
закрою
тебя
в
гробу
(pow,
pow,
pow)
"Alessandro,
stai
calmo",
col
cazzo
"Алессандро,
успокойся",
хрен
там
Mi
prendo
tutto
come
Alessandro
Magno
Я
заберу
всё,
как
Александр
Македонский
Parlo
come
mangio,
anche
da
Montemagno
Говорю,
что
думаю,
даже
из
Монтеманьо
Stiamo
in
albergo
tanto,
Montеcarlo
Мы
часто
в
отелях,
Монте-Карло
Il
GIP
deve
andarsenе
a
fanculo
Следователь
пусть
идёт
к
чёрту
Sembra
il
GF
VIP,
ci
stanno
incollati
al
culo
Похоже
на
реалити-шоу,
они
прилипли
к
нам
Ci
guardano
da
lì,
dentro
un
ambiente
sicuro
Смотрят
на
нас
оттуда,
из
безопасного
места
Venderò
di
nuovo
hashish
prima
di
vendere
il
culo
Я
снова
буду
продавать
гашиш,
прежде
чем
продавать
задницу
Tu
non
sai
chi
sono,
non
fare
il
duro
Ты
не
знаешь,
кто
я,
не
строй
из
себя
крутого
Io
non
so
chi
sei
perché
tu
non
sei
nessuno
Я
не
знаю,
кто
ты,
потому
что
ты
никто
Rubo,
fumo,
sei
sicuro?
Ворую,
курю,
уверен?
Non
mi
fotte
niente
se
non
ti
fotte
niente
Мне
плевать,
если
тебе
плевать
Meglio
che
lasci
perder
chi
non
ha
niente
da
perdere
Лучше
оставь
в
покое
тех,
кому
нечего
терять
Non
parlo
alle
guardie,
fanculo
quelle
merde
Я
не
разговариваю
с
копами,
к
чёрту
этих
ублюдков
Ti
buttano
in
galera
anche
se
non
risolve
niente
Они
бросают
тебя
в
тюрьму,
даже
если
это
ничего
не
решает
Mi
fa
schifo
la
tua
hit,
non
sei
street,
non
sei
G
Меня
тошнит
от
твоего
хита,
ты
не
уличный,
ты
не
гангстер
Politically
correct,
non
tocchiamo
le
donne
Политически
корректный,
мы
не
трогаем
женщин
Questi
rapper
sono
troie
Эти
рэперы
- шлюхи
Sei
un
ratto,
ma
non
vieni
dalle
fogne
Ты
крыса,
но
не
из
канализации
Non
dire:
"Fils
de
pute",
brutto
figlio
di
puttana
Не
смей
говорить
"сукин
сын",
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Sei
figlio
di
papi,
non
figlio
della
strada
Ты
папенькин
сынок,
а
не
дитя
улицы
Io
non
ho
studiato
per
dare
una
mano
in
casa
Я
не
учился,
чтобы
помогать
дома
Non
dire:
"Fils
de
pute",
brutto
figlio
di
puttana
Не
смей
говорить
"сукин
сын",
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Sei
figlio
di
papi,
non
figlio
della
strada
Ты
папенькин
сынок,
а
не
дитя
улицы
Io
non
ho
studiato
per
dare
una
mano
in
casa
Я
не
учился,
чтобы
помогать
дома
Non
dire
proprio
niente,
brutto
figlio
di
una
troia
Вообще
ничего
не
говори,
грязный
сын
шлюхи
Salgo
dai
fra'
a
Varese
col
carico
da
Afragola
Поднимаюсь
к
братьям
в
Варезе
с
грузом
из
Афраголы
Coca-Cola,
vodka
buona
Кока-Кола,
хорошая
водка
La
tua
tipa
dà
la
figa
per
un
menù
McDonald's
Твоя
девушка
отдаёт
киску
за
меню
Макдональдса
Sabato
ci
si
droga,
domenica
non
c'è
scuola
В
субботу
мы
употребляем
наркотики,
в
воскресенье
нет
школы
Legato
alla
le–,
politically
mafia,
'ndrangheta
Связан
с
ле–,
политически
мафия,
ндрангета
E
non
è
vero
niente,
che
decide
la
gente
И
это
неправда,
что
решают
люди
Qua
decide
uno
solo
e
sempre
il
più
potente
Здесь
решает
один,
и
всегда
самый
могущественный
I
miei
avvocati
sono
due
ebrei
(uh)
У
меня
два
адвоката-еврея
(uh)
Il
mio
manager
è
Luca
Casadei
(uh)
Мой
менеджер
- Лука
Касадеи
(uh)
Non
parlare
di
Savia',
Speranza
diventa
un
Saiyan
Не
говори
о
Савии,
Speranza
превращается
в
Саяна
Mi
sono
allenato
che
Vane
ha
palestra
in
casa
Я
тренировался,
у
Ване
есть
тренажерный
зал
дома
Non
dire:
"Fils
de
pute",
brutto
figlio
di
puttana
Не
смей
говорить
"сукин
сын",
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Non
me
ne
fotte
un
cazzo
della
tua
galera
Мне
насрать
на
твою
тюрьму
Vengo
dalla
strada
vera,
quella
che
impera
di
sera
Я
из
настоящих
улиц,
тех,
что
правят
ночью
Nu
cancro,
'a
fessa
'e
Malena
Рак,
пизда
Малены
Givova
veste
di
merda,
fanno
pena,
i'
so'
n'alieno
Givova
одевает
дерьмово,
жалкие,
я
- пришелец
Tengo
'e
sorde,
sì,
pe
nu
risotto
â
milanese
У
меня
есть
деньги,
да,
на
миланское
ризотто
E
mo
puó
chiammá,
ma
a
chi
vuó
tu
И
теперь
можешь
звонить,
кому
хочешь
M'ha
da
fá
nu
bucchino,
i
miei
nemici
bambole
vudù
Мне
нужно
сделать
дырочку,
мои
враги
- куклы
вуду
Puntino
rosso
in
mezzo
agli
occhi
eppure
non
sei
un
figlio
di
indù
Красная
точка
между
глаз,
и
всё
же
ты
не
сын
индуса
T"u
metto
'mmocca,
bastoncino
Findus
Я
засуну
тебе
в
рот,
палочку
Findus
Non
dico:
"Fils
de
pute",
io
dico:
"Wld
l97ba"
Я
не
говорю
"сукин
сын",
я
говорю:
"Wld
l97ba"
Perciò
non
fare
zahma,
se
no
ti
metto
la
hasba
Поэтому
не
злись,
а
то
я
наложу
на
тебя
хасбу
Spero
che
l'hai
capito
che
sei
un
doppio
figlio
di
Надеюсь,
ты
понял,
что
ты
двойной
сын
Tu
dammi
due
secondi
e
siamo
già
a
tre
minuti
Дай
мне
две
секунды,
и
мы
уже
на
трёх
минутах
Non
dire:
"Fils
de
pute",
brutto
figlio
di
puttana
Не
смей
говорить
"сукин
сын",
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Sei
figlio
di
pute,
brutto
figlio
di
puttana
Ты
сукин
сын,
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Non
dire:
"Fils
de
pute",
brutto
figlio
di
puttana
Не
смей
говорить
"сукин
сын",
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Sei
de
fils
de
pute,
brutto
figlio
di
puttana
Ты
де
сукин
сын,
грязный
сукин
сын
Nani,
non
sei
me,
Rafi
e
nemmeno
Speranza
Коротышка,
ты
не
я,
не
Rafi
и
даже
не
Speranza
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessandro Vanetti, Francesco Carrozza, Raffaele De Sieno, Ugo Scicolone
Attention! Feel free to leave feedback.