Straniero RMX (feat. Tedua & Neima Ezza) - Tedua , Neima Ezza , Massimo Pericolo translation in German

Straniero RMX (feat. Tedua & Neima Ezza)

Non sono i film e la TV
Non sono i social e le news (ah)
Non è la musica più cool
È questa vita il vero tour

Io mi ricordo chi ero (chi ero)
Difendo quello in cui credo (in cui credo)
Se resto fermo, mi stresso (mi stresso)
Dovrei pensare di meno (di meno)
Non sei più qui, non ci credo (non ci credo)
Ma chiudo gli occhi e ti vedo (ti vedo)
Sotto ad un unico cielo (cielo)
Col passaporto straniero (straniero)

Conta più il viaggio dell'atterraggio
La barra più potente, che la scrivi sul palazzo
Ho casa così grande che mi cambia fuso orario
Quante case ho cambiato, però almeno ho viaggiato
Son stato al Sud Italia, so che dove non c'è lo Stato, allora c'è la mafia
Lo Stato lavora solo dove ci guadagna
Se a uno manca l'acqua, è normale che s'arrangia
Con la legalità nеmmeno ci riempi la pancia

Son tornato in Padania
E la Madonna, е la madama
Quindic'anni e già vendevo i grammi per la strada
Quando gli ho detto: "'Mbare", mi ha risposto: "Bella, raga"
Gallarate, fra', sono proprio di qua
Ma non mi sento di qua, né di qua né di là
E ho abitato in centro solo quando ero dentro
Aspetto il giorno che scoppia una bomba in parlamento (lo sai o no?)

Io mi ricordo chi ero (chi ero)
Difendo quello in cui credo (in cui credo)
Se resto fermo, mi stresso (mi stresso)
Dovrei pensare di meno (di meno)
Non sei più qui, non ci credo (non ci credo)
Ma chiudo gli occhi e ti vedo (ti vedo)
Sotto ad un unico cielo (cielo)
Col passaporto straniero (straniero)

Col passaporto straniero, sono figlio di stranieri (ah-ah)
Carnagione scura nera, mi trattavano da alieno (oh-oh)
Cerco grano in mezzo al fieno, faccio cerchi in mezzo al centro
Perché con loro non c'entro, mi vedono un po' diverso
Diverso dai miei compagni dalla prima elementare
In quartiere ero come gli altri, siamo figli delle strade (no-no)
Dividendo soldi ora prima dividevo il pane
Dormivo sopra un divano dell'inferno, come Dante

Sopra un treno regionale stavo in giro fino a tardi
Provo a farti ragionare, non siam più sette miliardi
Nonostante il mondo è grande, non ci tiene tutti quanti (oh-oh-oh)
Siamo diventati otto e moriremo in pochi anni (Ezza)

In verità, ah-ah (straniero, straniero)
Non ci portiamo niente dietro (straniero, straniero)
Nell'aldilà (straniero, straniero)
Nessuno sarà straniero (straniero, straniero)

Io mi ricordo chi ero (chi ero)
Difendo quello in cui credo (in cui credo)
Se resto fermo, mi stresso (mi stresso)
Dovrei pensare di meno (di meno)
Non sei più qui, non ci credo (non ci credo)
Ma chiudo gli occhi e ti vedo (ti vedo)
Sotto ad un unico cielo (cielo)
Col passaporto straniero (straniero)

Potrà fare male, ma comunque non so cedere
Io sempre ci ho creduto, perché tutto può succedere
Mio padre fuori scuola non mi è mai venuto a prendere
Se a volte brucia ancora, allora svuota il posacenere
Volo sopra a un jet Emirates e nei miei
Brutti sogni vedo te, ma con lei, ma vorrei
Solamente avere un break, NBA, anyway
Non ci vado al SerT per un po' di Mary J. (pah, pah)

Perché io non voglio condanne
Sono un fiore colto in flagrante
Mi farò spazio fra le altre piante
Con il gambo storto in un orto orticante (okay, Tedua)
Le retine mi bruciano, ma in strada cosa luccica?
Tutti i miei sogni in fumo prima di fare 'sta musica (uh)
Un amico a quattro zampe non ti giudica (non ti giudica) (no, no, no)
Parole che ti pungono, è la mia lingua ruvida (la mia lingua ruvida)

Io mi ricordo chi ero (chi ero)
Difendo quello in cui credo (in cui credo)
Se resto fermo, mi stresso (mi stresso)
Dovrei pensare di meno (di meno)
Non sei più qui, non ci credo (non ci credo)
Ma chiudo gli occhi e ti vedo (ti vedo)
Sotto ad un unico cielo (cielo)
Col passaporto straniero (straniero)

Massimo Pericolo (Tedua)
Dalla street per la street
Dalla street per la street
Mi casa es tu casa
Straniero, straniero
Straniero, straniero
Straniero, straniero

Straniero RMX (feat. Tedua & Neima Ezza)

Es sind nicht die Filme und das Fernsehen
Es sind nicht die sozialen Medien und die Nachrichten (ah)
Es ist nicht die coolste Musik
Dieses Leben ist die wahre Tour

Ich erinnere mich, wer ich war (wer ich war)
Ich verteidige, woran ich glaube (woran ich glaube)
Wenn ich stillstehe, stresse ich mich (stresse ich mich)
Ich sollte weniger denken (weniger denken)
Du bist nicht mehr hier, ich glaube es nicht (glaube es nicht)
Aber ich schließe meine Augen und sehe dich (sehe dich)
Unter einem einzigen Himmel (Himmel)
Mit einem ausländischen Pass (ausländisch)

Die Reise zählt mehr als die Landung
Die stärkste Zeile, die du an das Gebäude schreibst
Ich habe ein so großes Haus, dass sich meine Zeitzone ändert
Wie viele Häuser habe ich gewechselt, aber zumindest bin ich gereist
Ich war in Süditalien, ich weiß, wo es keinen Staat gibt, da ist die Mafia
Der Staat arbeitet nur dort, wo er verdient
Wenn einem das Wasser fehlt, ist es normal, dass er sich arrangiert
Mit Legalität füllst du nicht einmal deinen Bauch

Ich bin zurück in Padania
Und die Madonna, und die Polizei
Mit fünfzehn verkaufte ich schon Gramm auf der Straße
Als ich ihm sagte: "'Mbare", antwortete er: "Bella, raga"
Gallarate, Alter, ich bin wirklich von hier
Aber ich fühle mich nicht von hier, weder von hier noch von dort
Und ich habe nur im Zentrum gewohnt, als ich drinnen war
Ich warte auf den Tag, an dem eine Bombe im Parlament explodiert (weißt du das oder nicht?)

Ich erinnere mich, wer ich war (wer ich war)
Ich verteidige, woran ich glaube (woran ich glaube)
Wenn ich stillstehe, stresse ich mich (stresse ich mich)
Ich sollte weniger denken (weniger denken)
Du bist nicht mehr hier, ich glaube es nicht (glaube es nicht)
Aber ich schließe meine Augen und sehe dich (sehe dich)
Unter einem einzigen Himmel (Himmel)
Mit einem ausländischen Pass (ausländisch)

Mit einem ausländischen Pass, ich bin der Sohn von Ausländern (ah-ah)
Dunkle, schwarze Hautfarbe, sie behandelten mich wie einen Außerirdischen (oh-oh)
Ich suche Korn im Heu, mache Kreise mitten im Zentrum
Weil ich nicht zu ihnen passe, sehen sie mich etwas anders
Anders als meine Klassenkameraden seit der ersten Klasse
Im Viertel war ich wie die anderen, wir sind Kinder der Straße (no-no)
Ich teile jetzt Geld, früher teilte ich Brot
Ich schlief auf einem Sofa der Hölle, wie Dante

In einem Regionalzug war ich bis spät unterwegs
Ich versuche, dich zur Vernunft zu bringen, wir sind nicht mehr sieben Milliarden
Obwohl die Welt groß ist, hält sie uns nicht alle (oh-oh-oh)
Wir sind acht geworden und werden in wenigen Jahren sterben (Ezza)

In Wahrheit, ah-ah (Ausländer, Ausländer)
Wir nehmen nichts mit (Ausländer, Ausländer)
Ins Jenseits (Ausländer, Ausländer)
Niemand wird ein Ausländer sein (Ausländer, Ausländer)

Ich erinnere mich, wer ich war (wer ich war)
Ich verteidige, woran ich glaube (woran ich glaube)
Wenn ich stillstehe, stresse ich mich (stresse ich mich)
Ich sollte weniger denken (weniger denken)
Du bist nicht mehr hier, ich glaube es nicht (glaube es nicht)
Aber ich schließe meine Augen und sehe dich (sehe dich)
Unter einem einzigen Himmel (Himmel)
Mit einem ausländischen Pass (ausländisch)

Es mag wehtun, aber ich kann trotzdem nicht nachgeben
Ich habe immer daran geglaubt, weil alles passieren kann
Mein Vater hat mich nie von der Schule abgeholt
Wenn es manchmal noch brennt, dann leere den Aschenbecher
Ich fliege in einem Emirates-Jet und in meinen
Schlimmen Träumen sehe ich dich, aber mit ihr, aber ich möchte
Einfach nur eine Pause, NBA, anyway
Ich gehe nicht zum SerT für ein bisschen Mary J. (pah, pah)

Weil ich keine Verurteilungen will
Ich bin eine auf frischer Tat ertappte Blume
Ich werde mir Platz zwischen den anderen Pflanzen schaffen
Mit schiefem Stiel in einem stechenden Garten (okay, Tedua)
Meine Netzhäute brennen, aber was funkelt auf der Straße?
Alle meine Träume in Rauch, bevor ich diese Musik machte (uh)
Ein vierbeiniger Freund verurteilt dich nicht (verurteilt dich nicht) (nein, nein, nein)
Worte, die dich stechen, es ist meine raue Zunge (meine raue Zunge)

Ich erinnere mich, wer ich war (wer ich war)
Ich verteidige, woran ich glaube (woran ich glaube)
Wenn ich stillstehe, stresse ich mich (stresse ich mich)
Ich sollte weniger denken (weniger denken)
Du bist nicht mehr hier, ich glaube es nicht (glaube es nicht)
Aber ich schließe meine Augen und sehe dich (sehe dich)
Unter einem einzigen Himmel (Himmel)
Mit einem ausländischen Pass (ausländisch)

Massimo Pericolo (Tedua)
Von der Straße für die Straße
Von der Straße für die Straße
Mi casa es tu casa
Ausländer, Ausländer
Ausländer, Ausländer
Ausländer, Ausländer