Ramen girl - Crookers , Massimo Pericolo , Xqz translation in German

Ramen girl

Ciao, sono io
Senti, sono veramente dispiaciuta
Per averti detto di andare a farti fottere
Lo so che è stata tutta colpa mia

Ieri ho smesso con l'alcol, rincomincio domani
Sai che ho molti contatti se c'ho i soldi contati
Compra un carabiniere se vuoi vendere l'hashish
Noi non stavamo insieme, ma ci siamo lasciati
Muoio di sonno e ti scopo in un sogno
Non so neanche chi sono, ma sto con chi voglio
Lavorare per vivere e sentirsi morto
Anche il capo delinque se fanno un controllo (Fuck)
Sono stato in Cina e mi han copiato la rima
Non è tanto vicino, in areoplano fai prima
Come al ristorante, fra', lei prende il bambù
Da quando se n'è andata, fra', io non mangio più
Questa stronza kung-fu, gliene pianto due tre
Ma se non piaccio a lei dopo non piaccio a me
Voglio farmi Belen e mollarmi per te
La mia banda è una gang
La tua banda è una gag, bitch

Non ho soldi, fra', mi chiama la tua bitcha
Se ricarico il telefono fa "click-clack" (click-clack)
Voi siete negri finti come in India
Se mi dai duemila euro ti do il mitra

È tre giorni che mi cerca la famiglia
Nella foto uso il telefono per finta
Vita vera, sì, davvero, no per finta
Non esiste Dio e nemmeno la giustizia

Il mio cazzo dove cazzo l'ho messo?
Non ti scopo perché sono in arresto
Tu non vali un cazzo, io non ho prezzo

Ramen Girl

Hallo, ich bin's
Hör mal, es tut mir wirklich leid
Dass ich dir gesagt habe, du sollst dich ficken gehen
Ich weiß, es war alles meine Schuld

Gestern hab ich mit dem Alkohol aufgehört, morgen fang ich wieder an
Du weißt, ich hab viele Kontakte, auch wenn mein Geld abgezählt ist
Kauf einen Carabinieri, wenn du Haschisch verkaufen willst
Wir waren nicht zusammen, aber wir haben uns getrennt
Ich sterbe vor Müdigkeit und ficke dich in einem Traum
Ich weiß nicht mal, wer ich bin, aber ich bin mit wem ich will
Arbeiten, um zu leben, und sich tot fühlen
Auch der Chef ist kriminell, wenn sie kontrollieren (Fuck)
Ich war in China und sie haben meinen Reim kopiert
Ist nicht gerade nah, mit dem Flugzeug geht's schneller
Wie im Restaurant, Bro, sie nimmt den Bambus
Seit sie weg ist, Bro, esse ich nichts mehr
Diese Kung-Fu-Schlampe, ich hau' ihr ein paar rein
Aber wenn ich ihr nicht gefalle, dann gefalle ich mir selbst nicht mehr
Ich will Belen flachlegen und sie für dich verlassen
Meine Bande ist 'ne Gang
Deine Bande ist ein Witz, Bitch

Hab kein Geld, Bro, deine Bitch ruft mich an
Wenn ich das Handy auflade, macht es "klick-klack" (klick-klack)
Ihr seid falsche Neger wie in Indien
Wenn du mir zweitausend Euro gibst, geb ich dir die MP

Seit drei Tagen sucht mich meine Familie
Auf dem Foto benutze ich das Handy nur zum Schein
Echtes Leben, ja, wirklich, nicht zum Schein
Es gibt keinen Gott und auch keine Gerechtigkeit

Mein Schwanz, wo zum Teufel hab ich ihn hingelegt?
Ich ficke dich nicht, weil ich verhaftet bin
Du bist keinen Fick wert, ich bin unbezahlbar