Massimo Ranieri - Dal primo momento che ti ho visto - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Massimo Ranieri - Dal primo momento che ti ho visto




Dal primo momento che ti ho visto
From the First Moment I Saw You
Dal primo momento che ti ho visto
From the first moment I saw you
Mi sono innamorato di te, di te
I fell in love with you, with you
Mi sono innamorato di te
I fell in love with you
Il sole è scoppiato nel silenzio
The sun burst into the silence
Milioni di frammenti che lenti cadono
Millions of fragments that fall slowly
Mi sono innamorato di te
I fell in love with you
A poco a poco il cielo si colora
Little by little the sky is colored
Esplodono fontane luminose
Luminous fountains explode
Bianche rondini sospese
White swallows suspended
Nelle nuvole ghiacciate
In the frozen clouds
Sabbia calda dell'estate
Warm sand of summer
Dal primo momento che ti ho visto
From the first moment I saw you
Mi sono innamorato di te, di te
I fell in love with you, with you
Mi sono innamorato di te
I fell in love with you
Pensieri grandi, grandi come case
Great thoughts, as big as houses
Nell'aria lo stupore dell'attesa
In the air the wonder of waiting
Piume d'angelo cadute
Fallen angel's feathers
Sul quadrante senza sfere
On the clock without hands
E' la fine delle ore
It is the end of hours
Dal primo momento che ti ho visto
From the first moment I saw you
Mi sono innamorato di te, di te
I fell in love with you, with you
Mi sono innamorato di te
I fell in love with you
Mi sono innamorato di te
I fell in love with you





Writer(s): canfora


Attention! Feel free to leave feedback.