Massimo Ranieri - Piererotta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Massimo Ranieri - Piererotta




Piererotta
Пьерота
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Songhe stato a Piererotta
Я был на Пьероте,
Mmieze a chillu votta votta
Среди всей этой суматохи,
Feste e luci, cante e suone
Праздники и огни, песни и звуки,
Mamma mia che frastuone
Боже мой, какой шум!
E na bella paisana
И красивая крестьянка,
Quanta ruote e mulignane
Сколько же колец и баклажанов!
E o guaglione ddo paese
И парень из деревни,
Se ne torna cu l'appesa
Возвращается домой с добычей.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Ncoppo o carro dde balanze
На повозке с весами,
De paranze e l'abbundanza
С изобилием рыбы,
Sei simpatiche guaglione
Шесть милых девушек,
Mamma mia quante so bbone
Боже мой, какие они красивые!
Mieze e luce e chella luce
Среди света и этого сияния,
Che risplenne arrete e annanza
Которое сверкает повсюду,
Ncoppo o carro dde balanze
На повозке с весами,
Quant'è bona l'abbundanza
Как же хорош этот достаток!
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Nanninella ddo mercato
Наннинелла на рынке,
Cu Totore 'o nnammurato
С Тоторе, своим возлюбленным.
Isso cu'na trumbettella
Он с трубой,
Essa cu 'na caccavella
Она с трещоткой.
Int'o meglio dda nuttata
В самый разгар ночи,
Jenno a ffà primma a surata
Идут первыми на прогулку.
Cu na botta int'a pella
Одним ударом по коже,
Le scassaina 'a caccavella
Он сломал ей трещотку.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.
Ah lariulì
Ах, ля-ри-у-ли,
Piererotta se fa accussì
вот так проходит Пьерота.
Ah lariulà
Ах, ля-ри-у-ля,
Piererotta che vo sunà
Пьерота, которая хочет петь.





Writer(s): Armando Gill


Attention! Feel free to leave feedback.