Kad
sa
mnom
nisi
tu
Wenn
du
nicht
bei
mir
bist
Ja
dalje
sam
ne
mogu
Kann
ich
allein
nicht
weiter
Ne
podnosim
tišinu
Ich
ertrage
die
Stille
nicht
Fali
mi
tvoj
smijeh
Dein
Lachen
fehlt
mir
Sjaj
i
dugi
muk
Glanz
und
langes
Schweigen
Pod
nebom
ispod
zvijezda
Unter
dem
Himmel,
unter
den
Sternen
A
nije
bilo
dobro
Und
es
war
nicht
gut
I
strah
me
je
Und
ich
habe
Angst
A
tko
si
ti
Und
wer
bist
du
A
tko
si
ti,
da
li
te
poznajem?
Und
wer
bist
du,
kenne
ich
dich?
Daj
mi
razlog
da
budem
tu
Gib
mir
einen
Grund,
hier
zu
sein
Daj
mi
razlog
da
vratim
ti
se
ja
Gib
mir
einen
Grund,
zu
dir
zurückzukehren
Daj
mi
razlog
da
ljubim
te
Gib
mir
einen
Grund,
dich
zu
lieben
Bar
jedan
razlog
mi
daj
Gib
mir
wenigstens
einen
Grund
Gdje
te
misli
nose
Wohin
tragen
dich
die
Gedanken
Na
obale
daleke
An
ferne
Ufer
A
jednom
kada
odeš
Und
wenn
du
einmal
gehst
Za
nas
je
blizu
kraj
Ist
für
uns
das
Ende
nah
Pod
nogama
su
puti
Unter
unseren
Füßen
sind
Wege
Moramo
ih
ih
prijeći
Wir
müssen
sie
gehen
I
dokle
ćemo
doći?
Und
wie
weit
werden
wir
kommen?
Ne
znam
ni
sam
Ich
weiß
es
selbst
nicht
Pa-pa-para
Pa-pa-para
O,
tko
si
ti?
Oh,
wer
bist
du?
Tko
si
ti,
da
li
te
poznajem?
Wer
bist
du,
kenne
ich
dich?
Daj
mi
razlog
da
budem
tu
Gib
mir
einen
Grund,
hier
zu
sein
Daj
mi
razlog
da
vratim
ti
se
ja
Gib
mir
einen
Grund,
zu
dir
zurückzukehren
Daj
mi
razlog
da
ljubim
te
Gib
mir
einen
Grund,
dich
zu
lieben
Bar
jedan
razlog
mi
daj
Gib
mir
wenigstens
einen
Grund
Pa,
pa,
para
Pa,
pa,
para
O,
tko
si
ti,?
Oh,
wer
bist
du?
Tko
si
ti,
da
li
te
poznajem?
Wer
bist
du,
kenne
ich
dich?
Da
li
te
poznajem?
Kenne
ich
dich?
Daj
mi
razlog
da
budem
tu
Gib
mir
einen
Grund,
hier
zu
sein
Daj
mi
razlog
da
vratim
ti
se
ja
Gib
mir
einen
Grund,
zu
dir
zurückzukehren
Daj
mi
razlog
da
ljubim
te
Gib
mir
einen
Grund,
dich
zu
lieben
Bar
jedan
razlog
mi
daj
Gib
mir
wenigstens
einen
Grund
Daj
mi
razlog
da
budem
tu
Gib
mir
einen
Grund,
hier
zu
sein
Daj
mi
razlog
da
vratim
ti
se
ja
Gib
mir
einen
Grund,
zu
dir
zurückzukehren
Daj
mi
razlog
da
ljubim
te
Gib
mir
einen
Grund,
dich
zu
lieben
Bar
jedan
razlog
mi
daj
Gib
mir
wenigstens
einen
Grund
Daj
mi
razlog
Gib
mir
einen
Grund
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.