Lyrics and translation Massiv feat. Kollegah - Oberarme angespannt

Oberarme angespannt

Guck, ich und Kolle verdecken, die Plattenflächen deckend
Ihr bekommt nen Kälteschock und benötigt jetzt vorgewärmte Wärmedecken
Du bekommst nen' Lungenriss, dank filterlosen Zigaretten
Schrittgeschwindigkeit, ihr seid wie vorgekaute Schlaftabletten

Yeah Combo move Eisenboots, back to the roots
Ihr zerrt und werdet verflucht
Jetzt werdet ihr vom Anti Backpacker Exorzisten besucht
Shit on you, schiess und Fluch, bang it through
Attitude hin und her, Millionär, was wäre
Ich komm gleich weg, Messer klap, klap, klap, klap, M.A.S. massakriert

Wer battlet, ich battle, ihr Deppen wollt rappen
Wir sprengen Ketten, wetten
Ihr starrt auf unsere frisch polierten goldenen Ketten
Das ist wie Tekken, ihr Deppen, ich brauch ne' Session, lass' treffen
Schieb dir ne Möhre in dein' Arsch und lass' dich den Bordstein jetzt schmecken

Du siehst den Gangster am Rappen, salutier, halt, Stand weg, stopp, tipp topp
Mein Block, fick' doch, ich klopf' und klopp' ne neun Millimeter in dein' Kopf
Ihr könnt nicht stopp, ich brauch' mein Job ist, wie ein Militär, hol' deine Clique her
Du bist wer, was, wie, ich bin der M.A.S. is back

Ich bin der Streetfighter sags' weiter, ihr Biter benehmt euch wie Weiber
Leider seid ihr noch nicht mal ansatzweise so wie wir beide
Komm halt' die Fresse sei leise, du steckst jetzt tief in der Scheiße
Renn' weg, bevor ich dir die Lungenflügel zerreiße

Wir sind jung, hübsch, braungebrannt
Pump' auf der Hantelbank
Oberarme angespannt
Gangster nehmen jetzt Haltung an
Das hier gleicht einem Flächenbrand
Jetzt ehrlich, wir sind geisteskrank
Du schwitzt pervers
Wie dein Arsch auf ner Sonnenbank

Wir sind jung, hübsch, braungebrannt
Pump' auf der Hantelbank
Oberarme angespannt
Gangster nehmen jetzt Haltung an
Das hier gleicht einem Flächenbrand
Jetzt ehrlich, wir sind geisteskrank
Du schwitzt pervers, wie dein Arsch auf ner' Sonnenbank

Ey der Halb-Kanadier und der Palästina-Deutsche
Rapper starren wie betäubt in zwei Sub-Machinengunläufe
Es gibt Bullets in die Atemwege, plus Magengegend
Stell vor dir die Finger an den Trigger sind am pullen, wie Glasgefäße

Es ist der Killer der zahlose Bitches vom Kilimandscharo bis Indianapolis fickt
Im ledernen Lamborghini Gallardo sitzt
Ich komm' mit Quarzsandhandschuhen
Schlage dir dann deine Zähne aus, Bitch sei dankbar
Jetzt sparst du Geld für Zahnpastatuben
Geh den Staatsanwalt rufen, Bitch ich tauche auf im Pelz
Es sind keine Dollarscheine, doch ich hab' stets ein Auge auf mein Geld
Denn ich bin Hustler guck' mich an
Alles was ich im Leben benötige sind einige Euros Startkapital, ein guter Anwalt und ne' Gun

Und ich komm' klar, yeah Hundesohn was
Ich rolle im Ferrari durch die Nachbarschaft
Trage Gold oder Platin, mach' dich Bastard platt
Mit der Vollautomatik an, ratatat
Bitte rede nie wieder von deinen G's Homes
Die Hoes rennen in Panik davon
Denn ich komm' mit der geladenen AK 47 in der Hand in deine City, ballern wahrlos herum
Motherfucker, ich bin der Boss

Wir sind jung, hübsch, braungebrannt
Pump' auf der Hantelbank
Oberarme angespannt
Gangster nehmen jetzt Haltung an
Das hier gleicht einem Flächenbrand
Jetzt ehrlich, wir sind geisteskrank
Du schwitzt pervers
Wie dein Arsch auf ner Sonnenbank

Wir sind jung, hübsch, braungebrannt
Pump' auf der Hantelbank
Oberarme angespannt
Gangster nehmen jetzt Haltung an
Das hier gleicht einem Flächenbrand
Jetzt ehrlich, wir sind geisteskrank
Du schwitzt pervers
Wie dein Arsch auf ner Sonnenbank

Wir verpacken deutschen Rap in minikleine Handytaschen
Selfmade-Millionär mit ner' kristall gespickten Lederjacke
Bei ihm blinkt das Ahornblatt und bei mir blinkt das Löwenwappen
Ihr passt in das Beuteschema (Moneymaker, entertainer)

Es wurd' wissenschaftlich nachgeforscht, dass unsere Spermien euch entthronen
Bin' den Rummel echt gewohnt, Spiegel, Bild, Taff und co
Kannst deine frisch polierte Waffe gern' an meine Kehle drücken
Doch dicke Eier haste' keine, Junge, um dann abzudrücken

Mach' nicht auf Muscleklotz du Clown, du bist lediglich ein Fettsack
Selbst XXXL Caps sehen bei deinem Wasserkopf so aus
Wie diese Mützen die Mönche tragen
Ey ich fick' deine Frau und deine Ehe geht in die Brüche, wie Röntgenstrahlen

Banger Rap, Penner renn' da weg, wenn der Crackhändler die Tec
Durchs Fenster des glänzenden Lex hält und deine Gangmember zerfetzt
Alle meine G's in der Hood, schießen in die Luft
Ich komm' mit ner 800 Dollar Jeans in den Club
Stepp in die Toilette, geh ne' fette Line ballern
Und verchecke den Rest Kokain in dem Club

Wir sind jung, hübsch, braungebrannt
Pump' auf der Hantelbank
Oberarme angespannt
Gangster nehmen jetzt Haltung an
Das hier gleicht einem Flächenbrand
Jetzt ehrlich, wir sind geisteskrank
Du schwitzt pervers
Wie dein Arsch auf ner Sonnenbank

Wir sind jung, hübsch, braungebrannt
Pump' auf der Hantelbank
Oberarme angespannt
Gangster nehmen jetzt Haltung an
Das hier gleicht einem Flächenbrand
Jetzt ehrlich, wir sind geisteskrank
Du schwitzt pervers
Wie dein Arsch auf ner Sonnenbank

Tense biceps

Look, me and Kolle cover, covering the record surfaces
You're getting cold shock and now need preheated heat blankets
You're getting a lung tear, thanks to unfiltered cigarettes
Walking speed, you're like pre-chewed sleeping pills

Yeah combo move iron boots, back to the roots
You tear and be cursed
Now you are being visited by the anti-backpacker exorcist
Shit on you, shoot and curse, bang it through
Attitude back and forth, millionaire, what would be
I'm coming right away, knife clap, clap, clap, clap, M.A.S. massacred

Who battles, I battle, you fools want to rap
We blow up chains, bet
You stare at our freshly polished gold chains
This is like Tekken, you fools, I don't need a session, let's meet
Shove a carrot up your ass and let the curb taste now

You see the gangster rapping, salute, stop, stand away, stop, tip top
My block, fuck it, I knock and knock a nine millimeter in your head
You can't stop, I need my job is like a military, get your clique here
You're who, what, how, I'm the M.A.S. is back

I'm the street fighter tell it, you biters act like women
Unfortunately, you're not even close to the way we both are
Come shut your mouth be quiet, you're deep in the shit now
Run away before I tear your lungs apart

We are young, handsome, tanned
Pumping on the weight bench
Tense biceps
Gangsters are now taking a stand
This is like a wildfire
Honestly, we're insane
You're sweating perverted
Like your ass on a tanning bed

We are young, handsome, tanned
Pumping on the weight bench
Tense biceps
Gangsters are now taking a stand
This is like a wildfire
Honestly, we're insane
You sweat perverted, like your ass on a tanning bed

Hey, the half-Canadian and the Palestinian German
Rappers stare numbly into two sub-machine gun barrels
There are bullets in the airways, plus stomach area
Imagine the fingers on the trigger are pulling like glass vessels

It's the killer who fucks countless bitches from Kilimanjaro to Indianapolis
Sitting in a leather Lamborghini Gallardo
I come with quartz sand gloves
Then knock your teeth out, bitch be thankful
Now you save money for toothpaste tubes
Go call the prosecutor, bitch I'm diving in fur
It's not dollar bills, but I always keep an eye on my money
Because I'm a hustler, look at me
All I need in life is a few euros of starting capital, a good lawyer and a gun

And I'll be fine, yeah son of a bitch what
I roll through the neighborhood in a Ferrari
Wearing gold or platinum, flatten you bastard
With the full auto on, ratatat
Please never talk about your G's homes again
The hoes run away in panic
Because I come to your city with a loaded AK 47 in my hand, balling around randomly
Motherfucker, I'm the boss

We are young, handsome, tanned
Pumping on the weight bench
Tense biceps
Gangsters are now taking a stand
This is like a wildfire
Honestly, we're insane
You're sweating perverted
Like your ass on a tanning bed

We are young, handsome, tanned
Pumping on the weight bench
Tense biceps
Gangsters are now taking a stand
This is like a wildfire
Honestly, we're insane
You're sweating perverted
Like your ass on a tanning bed

We pack German rap into tiny cell phone bags
Self-made millionaire with a crystal-studded leather jacket
The maple leaf flashes on him and the lion's coat of arms flashes on me
You fit the loot scheme (moneymaker, entertainer)

It has been scientifically researched that our sperm dethrone you
Used to the hype, mirror, picture, taff and co
You can press your freshly polished weapon against my throat
But you don't have big balls, boy, to pull the trigger

Don't pretend to be a muscleman, you clown, you're just a fat sack
Even XXXL caps look like this on your water head
Like these hats that monks wear
Hey, I'm fucking your wife and your marriage is going to pieces like X-rays

Banger Rap, bum run away when the crack dealer uses the Tec
Holding through the window of the gleaming Lex and tearing your gang members to pieces
All my G's in the hood, shoot in the air
I come to the club in $800 jeans
Step into the toilet, go and shoot a fat line
And sell the rest of the cocaine in the club

We are young, handsome, tanned
Pumping on the weight bench
Tense biceps
Gangsters are now taking a stand
This is like a wildfire
Honestly, we're insane
You're sweating perverted
Like your ass on a tanning bed

We are young, handsome, tanned
Pumping on the weight bench
Tense biceps
Gangsters are now taking a stand
This is like a wildfire
Honestly, we're insane
You're sweating perverted
Like your ass on a tanning bed