Massiv - Black Gun Beretta - Auto-Tune / Acapella - translation of the lyrics into French




Black Gun Beretta - Auto-Tune / Acapella
Pistolet noir Beretta - Auto-Tune / Acapella
Und wer brettert wieder mit ner Black gun Beretta
Et qui c'est qui débarque encore avec un putain de Beretta ?
Ich zerschmetter BGB
J'éclate BGB
Drive-by Vendetta
Drive-by Vendetta
9 Milimeter Bleihagel
Pluie de plomb de 9 millimètres
Häng dich an den Strommast
Va te pendre à un poteau électrique
BgB
BgB
Putin schickt mir für das
Poutine m'envoie pour ça
Splash
Splash
Kalaschnikow
Kalashnikov
Amoklauf Armageddon Bombengürtel Sprengknopf
Fusillade Armageddon Ceinture explosive Détonateur
Ich hab' den Gangster–Rap entwickelt. Ihr habt was? Ihr habt nichts
J'ai développé le gangsta rap. Vous avez quoi ? Vous n'avez rien
Ihr profitiert von meinem Image anvisiert Kopfschuss
Vous profitez de mon image, visée tête
Ich zerschmetter' euch mit nem verchromten Rambo-Messer
Je vous défonce avec un couteau Rambo chromé
Ich durchlöcher mit ner
Je te troue avec une
Kettensäge Black & Decker
tronçonneuse Black & Decker
Gangster klettern übers
Les gangsters escaladent
Moabiter Knastgitter
les barreaux de la prison de Moab
Terrorticker, Kalinikas, 1 Tausend Liter,
Compteur de terreur, Kalashnikov, 1 000 litres,
Fick Spitter
Nique les balances
Ich feg' durch die Strassen wie'n Gewitter
Je balaie les rues comme un orage
Fick Mütter, trag ne
Nique les mères, je porte un
Panzerrüstung
gilet pare-balles
Gras-Ticker konsumier'n den Shit, was Kiffer?
Les dealers de weed consomment cette merde, quoi ?
Ich verteile Autogramme nur auf Hanfblätter Dicker
Je ne signe des autographes que sur des feuilles à rouler, grosse
Jetzt gibts nen 9 Millimeter Bleihagel
Maintenant c'est une pluie de plomb de 9 millimètres
Richtung Blaulicht. Der Prototyp is back, Kid -
Direction gyrophares. Le prototype est de retour, gamin -
Eine Kugel reicht nicht
Une balle ne suffit pas
. Meine Show kann beginnen
. Que le spectacle commence
Ich entleer das Magazin. Mein Ma-ma-magazin, Ma-ma-ma-ma-magazin. Schutzweste an, denn es ... auf der Street, komm! (Eine Kugel reicht nicht)
Je vide le chargeur. Mon cha-cha-chargeur, cha-cha-cha-cha-chargeur. Mets ton gilet pare-balles, parce que ça... dans la rue, viens ! (Une balle ne suffit pas)
Hörst du den Sound meiner Pump Gun? Bam bam! (Eine Kugel reicht nicht)
Tu entends le son de mon fusil à pompe ? Bam bam ! (Une balle ne suffit pas)
Ich bin der Trendsetter, maskuliner schwer Metall-Brecher
Je suis le lanceur de mode, le briseur de métal lourd et masculin
Eure Rapper chilln beim Splash und sammeln Pfand-Becher
Vos rappeurs se détendent au Splash et collectionnent les gobelets consignés
Cam-Chatter, ihr bleibt Sunny-Boys auf Surf-Bretter
Cam-chateurs, vous restez des Sunny-Boys sur des planches de surf
Wedding
Mariage
Streckt man Haze mit Pfefferminz-Blätter
On coupe la Haze avec des feuilles de menthe poivrée
Ghetto-Bretter Kripo-Bullen fangen an zu brettern
Planches de ghetto Les flics commencent à foncer
Checken die Notitz-Blätter
Ils vérifient les blocs-notes
Was? Wo? David Guetta
Quoi ? ? David Guetta
Backpacker begrab' ich unter meinem Doppeldecker
J'enterre les routards sous mon biplan
Waffenlieferant mit 'nem tiefgelegtem Sattelschlepper
Fournisseur d'armes avec une semi-remorque surbaissée
Transportier' Undercover Koka in nem Getta
Je transporte de la cocaïne sous couverture dans une Jetta
Das ist Völkermond. Ich weiß doch, Politik verseucht das Wetter
C'est la pleine lune. Je sais, la politique corrompt le temps
Streck mit Mehl wie'n Bäcker
Je coupe avec de la farine comme un boulanger
. Cash eure Schliessfacher
. Du fric, vos coffres-forts
Selbst die Bullen registrieren den Al Massiva Newsletter
Même les flics s'abonnent à la newsletter d'Al Massiva
"Keiner meckert" Piloten finden meinen Stoff lecker
"Personne ne remarque" Les pilotes trouvent ma came délicieuse
Lederjacken Boss-Rapper,
Boss du rap en veste en cuir,
Automatik Volltreffer
Coup au but automatique
Roll das rrrr bis dein Körperbau zerknittert
Roule le rrrr jusqu'à ce que ton corps se froisse
Was Transformer-Nigga, bin der Dauerfeuer-Ficker
C'est quoi ça, négro Transformer ? Je suis le baiseur au tir continu
Lack du Penner. Das hier ist Kanacken –Rap fur Banger
Peignez, bande de clodos. C'est du rap de renois pour les gangsters
ü
ü
Anabol? Wetten Junge mein Dick ist länger
Anabolisant ? Je te parie que ma bite est plus longue, mon pote
In Berlin fahren wir
À Berlin, on conduit des
Harleys
Harley
Kettler
Kettler
Machen dir das Crack klar "
On te fait comprendre le crack "
Siktir Lan
Siktir Lan
Und es klickt wie ein Herz-Schritt-Macher
Et ça clique comme un stimulateur cardiaque
Machs wie Haft oder Ich check Kokain Massaker
Fais comme Haftbefehl ou je vais voir les dealers de cocaïne
Ich recorde die Rekorde und du druckst "Repeat"
Je bats les records et tu appuies sur "Repeat"
Eure Lungen-Flugel flattern, baller Blei aus dem Jeep
Vos ailes de poumons battent, je tire du plomb depuis la Jeep





Writer(s): Wasiem Taha, Imran Abaz, Cestro


Attention! Feel free to leave feedback.