Massiv - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Massiv - Intro




Intro
Intro
M10, M10, M10
M10, M10, M10
Ich kam, sah und fickte wie 'n Taliban, Habibi Shouf
Je suis arrivé, j'ai vu et j'ai baisé comme un taliban, Habibi Shouf
Ich trage unter meinem Turban eine Menge Flus
Je porte beaucoup de flux sous mon turban
Mein Rap ist Opium, ich stech' das Mic durch meine Brust
Mon rap est de l'opium, je pique le micro à travers ma poitrine
Abaz macht den Beat, lak, und recorded vor dem Hindukusch
Abaz fait le beat, lak, et enregistré devant l'Hindu Kush
M10 bedeutet, ich teil' mit dem Teufel meine Booth
M10 signifie que je partage ma cabine avec le diable
Während er die Hörner schleift, wird auf lateinisch rumgeflucht
Alors qu'il aiguise ses cornes, il jure en latin
Hater hinter'm Lappy, lak, sie kraulen sich am Sack
Hater derrière le Lappy, lak, ils se grattent les couilles
Euch geht's um Kronen in der Juice
Vous cherchez des couronnes dans le jus
Ich bekomm die Reviews aus dem Knast
Je reçois les commentaires de la prison
Edelsteine werden auf dem Boden geschleift
Des pierres précieuses sont affûtées sur le sol
Ich wurd' getroffen, wer behauptet denn, ich wurd' nur gestreift?
J'ai été touché, qui prétend que j'ai juste été effleuré ?
Diamant, ah der Prototyp ist gereift
Diamant, ah le prototype est mûr
Anstatt zu stechen mit 'nem Messer ritz' ich Texte auf Stein
Au lieu de poignarder avec un couteau, je grave des paroles sur la pierre
Ihr könnt mich indizieren (indizieren), doch meine Stimme bleibt
Tu peux m'indexer (indexer), mais ma voix reste
Das ist Ghetto-Major, ich wurd' von der Street gesigned
C'est Ghetto-Major, j'ai été signé par la rue
Totgesagte leben länger (leben länger, leben länger)
Les morts vivent plus longtemps (vivent plus longtemps, vivent plus longtemps)
Ich rammte meinen fetten Schwanz auf den vierten Platz der Charts du Penner
J'ai enfoncé ma grosse bite à la quatrième place des charts, connard
M10, M10, M10...
M10, M10, M10...
Wenn sie alle von dir sagen, du wärst am Boden
Si tout le monde dit que tu es au fond du trou
Dann chartest du einfach Top 5
Alors tu charts simplement Top 5
Ich fahr im M10 den Block rauf (krass)
Je roule en M10 dans le quartier (ouais)
Das ist zwölfter Stock Sound
C'est le son du douzième étage
Was jetzt? Dieser Beat hier vernichtet!
Quoi maintenant ? Ce beat-là anéantit !
BGB3, ich schrieb' einfach Geschichte
BGB3, j'ai juste écrit l'histoire
Ah, Alle Neider können blasen komm', ah
Ah, tous les envieux peuvent souffler, viens, ah
Ah, Ich bin nur vier gegangen und hab sie Maß genomm'
Ah, je n'ai fait que quatre pas et je les ai mesurés
Ah, Dieser Typ da, der mit der Walther auf die Party kommt
Ah, ce type là, celui qui arrive à la fête avec le Walther
Brrr sprengt die Zähne, Ah - Babylon
Brrr éclate les dents, Ah - Babylone
Ihr wollt mit mir cool sein?
Tu veux être cool avec moi ?
Sag mir eine Uhrzeit, Center Court zu zweit
Dis-moi une heure, Center Court à deux
Im Wedding unantastbar
Au Wedding intouchable
Ich komm in 'nem M10, du in 'nem Mazda (Mazda, Mazda...)
J'arrive dans un M10, toi dans une Mazda (Mazda, Mazda...)
Ich komm im M10
J'arrive en M10
Was für M3, M5? M10!
Quelle M3, M5 ? M10 !
Immer wenn diese Leute den BM sehen
Chaque fois que ces gens voient la BM
Schauen sie auf mein Heck drauf, M10
Ils regardent mon arrière, M10
M10, M10
M10, M10
Kein M5 ich fahr einen M10
Pas de M5, je roule en M10
Immer, wenn diese Leute meine Gang sehen
Chaque fois que ces gens voient mon gang
Wedding 65 Falastine mit dem M10
Wedding 65 Palestine avec le M10
Immer noch unbesiegt am Opferfest
Toujours invaincu à la fête du sacrifice
Dieser eine Araber, der sich nicht opfern lässt
Cet Arabe qui ne se sacrifie pas
Komm', ich zeig' dir meinen Clan
Viens, je te montre mon clan
Flug 175 - Taliban
Vol 175 - Taliban
Trefft mich an der Hantelbank
Rencontrez-moi au banc de musculation
ZecPlus Power, I'm the big M - Muskelmann
ZecPlus Power, je suis le gros M - Musculaire
Ich bin breit gebaut
Je suis large
Und hab nie für Geld meine Seele eingetauscht
Et je n'ai jamais échangé mon âme contre de l'argent
Deswegen fahr' ich heut' 'nen M10
C'est pourquoi je roule en M10 aujourd'hui
Gott ist groß, er kann mir heut auch alles weg nehm'
Dieu est grand, il peut aussi tout me prendre aujourd'hui
Uuuh, guck' ich rolle durch die Nacht
Uuuh, je roule dans la nuit
Der M10er Rapper ist Macht - Komm'
Le rappeur en M10, c'est le pouvoir - Viens





Writer(s): Wasiem Taha, Johann Sebastian Kuster


Attention! Feel free to leave feedback.