Lyrics and translation Massiv - Schau nach vorn

Schau nach vorn

Massiv:

INTRO:

Schau nach vorne junge gib nicht auf,
Erhebe dich und bekämpf deinen alptraum
Atme ein atme aus, respektiere das leben
Und halt deine augen auf
Schau nach vorne junge gib nicht auf,
Erhebe dich und bekämpf deinen alptraum
Atme ein atme aus, respektiere das leben
Und halt deine augen auf
PART 1:

Motiviere jeden der am boden ist, erhebe dich,
Hör zu wenn deine seele spricht
Ich gib dir meine kraft und stärke dich
Opfer alles wirklich alles nur wenn du ehrlich bist
Whallah Bruder guck ich habe nichts
Doch mein Wort hat Gewicht und ich glaube nur an dich
Schau nach vorn (ya allah)
Greif nach meiner hand, wenn ich kann, wenn ich kann
Umarme ich euch alle man
Ich lebe von krümeln die von tellern fallen
Denn ich weiß wie es ist
Wenn man wieder nichts essen kann
Junge wasch deine Weste rein wenn du stirbst Schlaf ich
Neben dir als nen Engel ein
Jeder weiß du hasst blut geweint
Und wer tröstet mich, denn ich hab mein blut geteilt
Gott erlaubt keine schlimme tat, doch er weiß, dass deine
Kindheit schlimmer war
INTRO:

Schau nach vorne junge gib nicht auf,
Erhebe dich und bekämpf deinen alptraum
Atme ein atme aus, respektiere das leben
Und halt deine augen auf
Schau nach vorne junge gib nicht auf,
Erhebe dich und bekämpf deinen alptraum
Atme ein atme aus, respektiere das leben
Und halt deine augen auf
PART 2:

Du wirst gezwungen dass du lieben musst
Ohne wahre liebe gibt es ein Stechen in der Brust
Es sind steine im weg, doch ich gib dir die Kraft,
Dass du Felsen bewegst
Bin geboren um den Scheiß weg zu gehen
Um den scheiß weg zu sehen, von problem zu problem
Man ich mach dass die Sonne kommt,
Denn mein Glauben erstreckt sich von unten bis zum horizont
Der beton ist zu hart für dich
Nie wieder knast, komm! ich führe dich ans Tageslicht
Ich erwarte keine gute Tat, doch ich bitte dich um eins
Hör zu was deine Mutter sagt:
Nimm die Hände weg vom Alkohol, es ist haram (es ist haram)
Denn du weißt nie wann gott dich holt,
Bin das Auge dass dir fehlt,
Bin die Schulter die dich stützt, wenn du deinen harten weg gehst.
PART 3:

Schau nach vorne junge gib nicht auf,
Erhebe dich und bekämpf deinen alptraum
Atme ein atme aus, respektiere das leben
Und halt deine augen auf
Schau nach vorne junge gib nicht auf,
Erhebe dich und bekämpf deinen alptraum
Atme ein atme aus, respektiere das leben
Und halt deine augen auf

Смотри вперед

Massiv:

Вступление:

Смотри вперед, малышка, не сдавайся,
Поднимись и сражайся со своими кошмарами,
Вдохни, выдохни, уважай жизнь
И держи глаза открытыми.
Смотри вперед, малышка, не сдавайся,
Поднимись и сражайся со своими кошмарами,
Вдохни, выдохни, уважай жизнь
И держи глаза открытыми.
Часть 1:

Мотивирую каждого, кто на дне, поднимись,
Слушай, когда говорит твоя душа.
Я дам тебе свою силу и укреплю тебя,
Пожертвую всем, действительно всем, но только если ты будешь честна.
Клянусь, брат, посмотри, у меня ничего нет,
Но мое слово имеет вес, и я верю только в тебя.
Смотри вперед (о, Аллах),
Возьми меня за руку, если сможешь, если сможешь,
Я обниму вас всех,
Я живу крошками, которые падают со столов,
Потому что я знаю, как это,
Когда тебе снова нечего есть.
Малышка, очисти свою совесть, когда ты умрешь, я буду спать
Рядом с тобой, как ангел.
Все знают, что ты плакала кровью,
И кто утешит меня, ведь я делил с тобой свою кровь.
Бог не допустит плохого поступка, но он знает, что твое
Детство было хуже.
Вступление:

Смотри вперед, малышка, не сдавайся,
Поднимись и сражайся со своими кошмарами,
Вдохни, выдохни, уважай жизнь
И держи глаза открытыми.
Смотри вперед, малышка, не сдавайся,
Поднимись и сражайся со своими кошмарами,
Вдохни, выдохни, уважай жизнь
И держи глаза открытыми.
Часть 2:

Тебя заставляют любить,
Без настоящей любви в груди колет.
На пути камни, но я дам тебе силы,
Чтобы ты двигала скалы.
Я родился, чтобы убрать это дерьмо,
Чтобы не видеть это дерьмо, от проблемы к проблеме.
Я делаю так, чтобы взошло солнце,
Потому что моя вера простирается снизу до горизонта.
Бетон слишком тверд для тебя,
Больше никакой тюрьмы, пошли! Я выведу тебя к дневному свету.
Я не жду хорошего поступка, но прошу тебя об одном:
Слушай, что говорит твоя мать:
Убери руки от алкоголя, это харам (это харам),
Потому что ты никогда не знаешь, когда Бог заберет тебя.
Я - глаз, которого тебе не хватает,
Я - плечо, на которое ты можешь опереться, когда идешь своим трудным путем.
Часть 3:

Смотри вперед, малышка, не сдавайся,
Поднимись и сражайся со своими кошмарами,
Вдохни, выдохни, уважай жизнь
И держи глаза открытыми.
Смотри вперед, малышка, не сдавайся,
Поднимись и сражайся со своими кошмарами,
Вдохни, выдохни, уважай жизнь
И держи глаза открытыми.