Lyrics and translation Massiv - Sirene
Ich
bin
ready
für
alles
Я
готов
ко
всему
Die
Industrie
lockte
mich
in
′ne
Falle
(was?)
Индустрия
заманила
меня
в
ловушку
(что?)
Ich
reagierte
brachial
auf
die
Boybands
Я
бурно
реагировал
на
группы
мальчиков
BGB
ist
und
bleibt
das
Härteste
im
Deutschrap
BGB
является
и
остается
самым
сложным
в
немецком
рапе
Leute
reden,
ich
mache!
Люди
говорят,
я
делаю!
Leute
quatschen,
ich
lache!
Zwölf
Jahre
produktiv
Люди
болтают,
я
смеюсь!
Двенадцать
лет
продуктивного
Kristallklar
ohne
Schlaghammer
Кристально
чистый
без
отбойного
молотка
Meine
Stimme
ist
'ne
Druckwelle,
hol′
dich
aus
der
Gaskammer
Мой
голос-ударная
волна,
вытащи
себя
из
газовой
камеры
Ich
schieb'
Tonnen
Zec
Plus
Büffel
Я
толкаю
тонны
Zec
плюс
буйволов
Gib
'n
Kickdown
blueberry
plus
Trüffel
Gib
'n
кик-даун
черника
плюс
трюфелей
Ich
bin
Autor,
Artist,
Filmstar
Я
писатель,
художник,
кинозвезда
4 Blocks,
Latif
mit
dem
Kinnbart
4 Блока,
Латиф
с
бородой
на
подбородке
Du
willst
Cash
machen?
Pack′s
an!
Ты
хочешь
заработать
наличными?
Собирайся!
Du
willst
Stress
machen?
Abstand!
Laber
nicht
von
Pumpguns!
Вы
хотите
сделать
стресс?
Расстояние!
Не
стреляй
из
помповых
ружей!
Ich
box′
mich
durch,
so
wie
Van
Damme
Я
пробиваюсь
сквозь
себя,
как
Ван
Дамм
Schlag'
mein
Zelt
auf,
mitten
in
′nem
Waldbrand,
komm
ran!
Разбей
мою
палатку,
посреди
лесного
пожара,
отвечай!
Das
ist
BGB
X
– Industrie
boykottiert
Это
бойкотирует
индустрию
BGB
X
Doch
das
Ghetto
bleibt
treu
zu
mir
Но
гетто
остается
верным
мне
Das
ist
BGB
X
– das
ist
Session
Nummer
vier
Это
BGB
X
– это
сессия
номер
четыре
Ich
häng'
immer
noch
am
Block
und
marschier′
Я
все
еще
висю
на
блоке
и
марширую'
Das
ist
BGB
X
– ich
traf
den
Soldat
in
mir
Это
BGB
X
- я
встретил
солдата
внутри
себя
Ich
hab'
immer
noch
die
Charts
im
Visier
Я
все
еще
нацелен
на
графики
Das
ist
BGB
X
– wenn
du
denkst,
genug
ist
genug
Это
BGB
X
- если
вы
думаете,
что
достаточно,
достаточно
Kommt
noch
einmal
Blut
gegen
Blut
Снова
идет
кровь
против
крови
Zehn
Jahre,
ah
Десять
лет,
ah
Ich
bin
der
letzte
Überlebende
Я
последний
выживший
(Entferne
Gegner
wie
Persil)
(Удалите
противников,
таких
как
Persil)
Defragmentiere
mein
Gehirn,
das
ist
BGB
vier
(vier)
Дефрагментируйте
мой
мозг,
это
BGB
четыре
(четыре)
Kommandanten
salutier′n
(salutier'n)
Командиры
salutier'n
(salutier'n)
Meine
Lines
sind
majestätisch,
verteilen
sich
wie
Vir'n
Мои
Lines
величественно,
в
которых,
как
Vir'n
Subtrahier′
dein
Revier
Вычтите
свой
участок
Denn
Berlin
ist
meine
Perle,
wir
lieben
und
verlier′n
Потому
что
Берлин-моя
жемчужина,
мы
любим
и
теряем
Massiv
kann
man
nicht
katalogisier'n
Массово
вы
не
можете
каталогизировать'n
Bin
′ne
Ein-Mann-Armee,
meine
Füße
marschier'n
Bin
'ne
человек-армия,
мои
ноги
marschier'n
Ihr
leistet
nix,
aber
wollt
kassier′n
Вы
ничего
не
делаете,
но
хотите
обналичить
Ich
bin
wie
Gerner
– 24/7
desinteressiert
Я,
как
и
Гернер
– 24/7,
не
заинтересован
Und
du
denkst
dir:
"Donnerwetter,
ist
der
krass!"
И
вы
думаете
себе:
"Громовая
погода,
это
круто!"
Ich
vergesse
keinen
Bruder,
ob
auf
Straße
oder
Knast
Я
не
забываю
брата,
будь
то
на
улице
или
в
тюрьме
Mach
Platz!
Sechs-Fünf
ist
seit
Tag
eins
King
Освободи
место!
Шесть-пять
- это
король
с
первого
дня
Gebor'n
um
zu
leben,
der
Geduldige
gewinnt
Рожденный,
чтобы
жить,
побеждает
терпеливый
Meine
Stimme
wie
Siren′n
und
Trommeln
Мой
голос,
как
сирена
и
барабаны,
Guck,
der
Beat
explodiert
wie
Bomben
(komm,
komm,
komm)
Смотри,
удар
взрывается,
как
бомбы
(давай,
давай,
давай)
Das
ist
BGB
X
– Industrie
boykottiert
Это
бойкотирует
индустрию
BGB
X
Doch
das
Ghetto
bleibt
treu
zu
mir
Но
гетто
остается
верным
мне
Das
ist
BGB
X
– das
ist
Session
Nummer
vier
Это
BGB
X
– это
сессия
номер
четыре
Ich
häng'
immer
noch
am
Block
und
marschier'
Я
все
еще
висю
на
блоке
и
марширую'
Das
ist
BGB
X
– ich
traf
den
Soldat
in
mir
Это
BGB
X
- я
встретил
солдата
внутри
себя
Ich
hab′
immer
noch
die
Charts
im
Visier
Я
все
еще
нацелен
на
графики
Das
ist
BGB
X
– wenn
du
denkst,
genug
ist
genug
Это
BGB
X
- если
вы
думаете,
что
достаточно,
достаточно
Kommt
noch
einmal
Blut
gegen
Blut
Снова
идет
кровь
против
крови
Ich
bin
ready
für
alles
Я
готов
ко
всему
Die
Industrie
lockte
mich
in
′ne
Falle
Индустрия
заманила
меня
в
ловушку
Defragmentiere
mein
Gehirn
Дефрагментируйте
мой
мозг
Kommandanten
salutier'n,
das
ist
BGB
vier
Командиры
salutier'n,
это
BGB
четыре
Ich
reagierte
brachial
auf
die
Boybands
Я
бурно
реагировал
на
группы
мальчиков
(BGB
ist
und
bleibt
das
Härteste
im
Deutschrap)
(BGB
является
и
остается
самым
сложным
в
немецком
языке)
Das
ist
BGB
vier
Это
BGB
четыре
(Das
ist
BGB
vier)
(Это
BGB
четыре)
(Zehn
Jahre)
(Десять
лет)
(Ich
bin
der
letzte
Überlebende)
(Я
последний
выживший)
(Das
ist
BGB
vier)
(Это
BGB
четыре)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wasiem Taha, Johann Sebastian Kuster
Album
BGB X
date of release
11-08-2017
Attention! Feel free to leave feedback.