Massive Attack - 100th Window Side F - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Massive Attack - 100th Window Side F




100th Window Side F
100-е окно, сторона F
I′m gonna wear you down I'm gonna make you see I′m gonna get to you You're gonna give in to me
Я измотаю тебя, я заставлю тебя понять, я доберусь до тебя, ты сдашься мне.
I'm gonna start a fire You′re gonna feel the heat I′m gonna burn for you You're gonna melt for me
Я разожгу огонь, ты почувствуешь жар, я сгорю для тебя, ты растаешь для меня.
Come on, come on Into my arms Come on, come on Give in to me
Ну же, ну же, в мои объятия, ну же, ну же, сдайся мне.
You′re gonna take my hand Whisper the sweetest words And if you're ever sad I′ll make you laugh I'll chase the hurt
Ты возьмешь меня за руку, прошепчешь самые сладкие слова, и если тебе когда-нибудь будет грустно, я рассмешу тебя, я прогоню боль.
My heart is set on you I don′t want no one else And if you don't want me I guess I'll be all by myself
Мое сердце принадлежит тебе, мне никто больше не нужен, и если ты меня не хочешь, думаю, я останусь совсем один.
Come on, come on Into my arms Come on, come on (come on) Give in to me
Ну же, ну же, в мои объятия, ну же, ну же (ну же), сдайся мне.
I′ll use my eyes to draw you in Until I′m under your skin I'll use my lips, I′ll use my arms Come on, come on, come on Give in to me
Я притяну тебя взглядом, пока не окажусь под твоей кожей, я использую свои губы, я использую свои руки. Ну же, ну же, ну же, сдайся мне.
Give in to me
Сдайся мне.






Attention! Feel free to leave feedback.