Massive Ego feat. Chris Pohl - For the Blood in Your Veins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Massive Ego feat. Chris Pohl - For the Blood in Your Veins




For the Blood in Your Veins
Pour le sang de ton corps
You hide your face from the light
Tu caches ton visage de la lumière
Stand eternally in the night
Tu te tiens éternellement dans la nuit
Prepare yourself for the fight
Prépare-toi pour le combat
I yearn to be released to be free
J'aspire à être libre
But you're too blind to see
Mais tu es aveugle au point de ne pas voir
The darker side of me.
Mon côté sombre.
So here i am again
Alors me voici à nouveau
Down on my knees
À genoux
Aiming to please
Cherchant à te plaire
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
I'd do anything for you.
Je ferais n'importe quoi pour toi.
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
Is there anymore that i could do
Y a-t-il quelque chose d'autre que je puisse faire
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
I'd try to be more than me
J'essaierais d'être plus que moi
Can't you see?
Ne vois-tu pas ?
Hey hey hey, hey now
Hey hey hey, maintenant
Those days of feeling low
Ces jours de déprime
With my fears in tow
j'étais accompagné de mes peurs
I've got no where to go
Je n'ai nulle part aller
Wasted days i pissed away
Les jours perdus que j'ai gachés
Afraid to say
J'ai peur de le dire
I've lost my way
Je suis perdu
So here i am again
Alors me voici à nouveau
Down on my knees
À genoux
Aiming to please
Cherchant à te plaire
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
I'd do anything for you.
Je ferais n'importe quoi pour toi.
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
Is there anymore that i could do
Y a-t-il quelque chose d'autre que je puisse faire
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
I'd try to be more than me
J'essaierais d'être plus que moi
Can't you see?
Ne vois-tu pas ?
Hey hey hey
Hey hey hey
So here i am again
Alors me voici à nouveau
Down on my knees
À genoux
Aiming to please
Cherchant à te plaire
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
I'd do anything for you.
Je ferais n'importe quoi pour toi.
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
Is there anymore that i could do
Y a-t-il quelque chose d'autre que je puisse faire
For the blood in your veins
Pour le sang de ton corps
I'd try to be more than me
J'essaierais d'être plus que moi
Can't you see?
Ne vois-tu pas ?





Writer(s): lloyd price, marc massive, scot collins, oliver frost


Attention! Feel free to leave feedback.