Massive Ego - I Idolize You (Modification Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Massive Ego - I Idolize You (Modification Edit)




I Idolize You (Modification Edit)
Je t'idéalise (Modification Edit)
(I idolize you)
(Je t'idéalise)
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
We do what we want to
On fait ce qu'on veut
Our feelings are so raw
Nos sentiments sont si crus
Crawl back from extinction
Rampe hors de l'extinction
I'd idolize you more
Je t'idéalise encore plus
You try to provoke reaction
Tu essaies de provoquer une réaction
With pictures on my wall
Avec des photos sur mon mur
They don't get the attraction
Ils ne comprennent pas l'attraction
Or see the point at all
Ou ne voient pas le sens du tout
My face makes you nervous
Mon visage te rend nerveux
My skin's bound to crawl
Ma peau est destinée à ramper
My love lasts forever
Mon amour dure éternellement
'Til the day your poster falls
Jusqu'au jour ton affiche tombe
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
My hero heroine
Mon héros, mon héroïne
My icon star
Mon icône, ma star
I idolize you from afar
Je t'idéalise de loin
Count down the days
Compte les jours
'Til we shall meet
Jusqu'à ce qu'on se rencontre
And worship you at your feet
Et t'adorer à tes pieds
I analyze you
Je t'analyse
Never dare criticise you
N'ose jamais te critiquer
Hanging off every word that you bleat
Accroché à chaque mot que tu brames
Fantasise about you
Je fantasme sur toi
Never dare trivialise you
N'ose jamais te banaliser
Hanging off every word that you bleat
Accroché à chaque mot que tu brames
I idolize you
Je t'idéalise
(I idolize you)
(Je t'idéalise)
I idolize you
Je t'idéalise
'Til the day that we meet
Jusqu'au jour on se rencontre
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
It's my love that you seek
C'est mon amour que tu cherches
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
My hero heroine
Mon héros, mon héroïne
My icon star
Mon icône, ma star
I idolized you from afar
Je t'idéalise de loin
Count down the days
Compte les jours
And we shall meet
Et on se rencontrera
My love will bring you to your feet
Mon amour te fera tomber à mes pieds
I analyze you
Je t'analyse
Never dare criticise you
N'ose jamais te critiquer
Hanging off every word that you bleat
Accroché à chaque mot que tu brames
Fantasise about you
Je fantasme sur toi
Never dare trivialise you
N'ose jamais te banaliser
Hanging off every word that you bleat
Accroché à chaque mot que tu brames
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
'Til the day that we meet
Jusqu'au jour on se rencontre
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
It's my love that you seek
C'est mon amour que tu cherches
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
I idolize you
Je t'idéalise
(I idolize you)
(Je t'idéalise)





Writer(s): lloyd price, mark wedgewood, scot collins, andy thirlwall


Attention! Feel free to leave feedback.