Masspike Miles feat. Don Lennon & T'melle - Glimpse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masspike Miles feat. Don Lennon & T'melle - Glimpse




Glimpse
Беглый взгляд
Is she really wants me right now?
Она точно меня хочет?
In love with the fact that she dealing with the real boss
Влюблена в то, что имеет дело с настоящим боссом
So determined I'm breaking you off, oh!
Я так решителен, что отошью тебя, детка!
Her body is calling right now
Её тело зовет меня прямо сейчас
Land a little closer and say you can have it all
Приблизься немного и скажи, что можешь получить всё это
Is cool for my friends to come?
Твои подруги могут приехать?
Oh, oh I swear I think I took moments like this before!
О, о, клянусь, мне кажется, я уже переживал такие моменты!
Ain't nothing new, just a different face!
Ничего нового, просто другое лицо!
She said that she wants to fly, fly, fly
Она сказала, что хочет летать, летать, летать
Who wants to fly-ly?
Кто хочет летать?
Them flashy lights blind her mind
Эти яркие огни ослепляют ее разум
Yeah! she never seen a gun like this
Да! Она никогда не видела такого пистолета
Open your eyes and take a glimpse on how I live!
Открой глаза и взгляни, как я живу!
Guess you're mine for tonight
Думаю, ты моя на сегодня
Never had a niggas about that life
Никогда не встречала парней, живущих такой жизнью
Yeah, she down for a moment right now
Да, она не против провести время прямо сейчас
Take a moment, breath in, breath out!
Остановись на мгновение, вдохни, выдохни!
Breath indeed! Baby, sip a lil moan and breathe!
Дыши глубже! Малышка, сделай глоток и дыши!
And she said:
И она сказала:
"I can love you better, better than anyone before! "
могу любить тебя лучше, чем кто-либо до этого!"
Last night was such a blur, all I can remember was hearing her:
Прошлая ночь была такой размытой, все, что я помню, это как она говорила:
"Yeah baby, do me real good!
"Да, детка, сделай мне хорошо!"
Love the way you pull my hair and make me scream! "
"Обожаю, как ты тянешь меня за волосы и заставляешь кричать!"
Damn! our case a deja vu
Черт возьми! У нас дежавю
Every city there's a different you
В каждом городе есть другая ты
Fucking with ever nigga and your view
Трахаешься с каждым ниггером, вот и весь твой кругозор
Damn! my words are so true, yeah!
Черт возьми! Мои слова так правдивы, да!
I swear I think I turned moments like this before
Клянусь, мне кажется, я уже переживал такие моменты
Ain't nothing new, no, just a different face!
Ничего нового, просто другое лицо!
She said that she wants to fly, fly, fly
Она сказала, что хочет летать, летать, летать
Who wants to fly-ly?
Кто хочет летать?
Them flashy lights blind her mind
Эти яркие огни ослепляют ее разум
Yeah! she never seen a gun like this
Да! Она никогда не видела такого пистолета
Open your eyes and take a glimpse on how I live!
Открой глаза и взгляни, как я живу!
Guess you're mine for tonight
Думаю, ты моя на сегодня
Never had a niggas about that life
Никогда не встречала парней, живущих такой жизнью
Yeah, she down for a moment right now
Да, она не против провести время прямо сейчас
Take a moment, breath in, breath out!
Остановись на мгновение, вдохни, выдохни!
Breath indeed! Baby, sip a lil moan and breathe!
Дыши глубже! Малышка, сделай глоток и дыши!
And she said:
И она сказала:
"I can love you better, better than anyone before! "
могу любить тебя лучше, чем кто-либо до этого!"
She says she wanna live, but Shawty living a lie
Она говорит, что хочет жить, но, детка, живет во лжи
She blinded about the lights and living the fast life
Её ослепляют огни и быстрая жизнь
Pops said "keep your head up, and baby don't cry! "
Отец говорил: "Держи голову выше, и, детка, не плачь!"
BIG told you baby, the limit was the sky!
Бигги говорил тебе, детка предел - небо!
And every say struggle, just trying to stay alive
И каждый день борьба, просто попытка выжить
Just to get by, no one the same line
Просто чтобы свести концы с концами, никто не на одной волне
That's why I feel your pain, but Shawty she got a brain
Вот почему я чувствую твою боль, но, детка, у неё есть мозги
But she ain't using the brain!
Но она не пользуется мозгами!
Got a college degree, caught her chasing the dream
У неё есть высшее образование, застал её за погоней за мечтой
But this ain't how it's seen
Но это не то, как это выглядит
Shawty spreading the legs for a... in the magazine
Детка раздвигает ноги для... в журнале
Bind my head in the church,
Связываю свою голову с церковью,
Sunday morning thought of you and your kids too
В воскресенье утром думал о тебе и о твоих детях
Praying to God you won't end up like Maia Campbell!
Молюсь Богу, чтобы ты не закончила как Майя Кэмпбелл!
Guess you're mine for tonight
Думаю, ты моя на сегодня
Never had a niggas about that life
Никогда не встречала парней, живущих такой жизнью
Yeah, she down for a moment right now
Да, она не против провести время прямо сейчас
Take a moment, breath in, breath out!
Остановись на мгновение, вдохни, выдохни!
Breath indeed! Baby, sip a lil moan and breathe!
Дыши глубже! Малышка, сделай глоток и дыши!
And she said:
И она сказала:
"I can love you better, better than anyone before! "
могу любить тебя лучше, чем кто-либо до этого!"





Writer(s): Unknown Writer, Sarah Abiona Johnson, Richard Miles Wheeler


Attention! Feel free to leave feedback.