Masspike Miles feat. Pops Wheeler - Mayan Temple - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masspike Miles feat. Pops Wheeler - Mayan Temple




Mayan Temple
Temple Maya
Please girl, hear me out nothing else matters in the world
S'il te plaît, ma chérie, écoute-moi, rien d'autre ne compte dans le monde
Please girl, hear me out nothing else matters in the world
S'il te plaît, ma chérie, écoute-moi, rien d'autre ne compte dans le monde
Countin' down and find the moments, standing with my one and only
Je compte les instants, je suis avec ma seule et unique
Girl I hold you below, while the sky explodes,
Je te tiens au-dessous de moi, pendant que le ciel explose
Staring in the face of danger, while I listen to the angels sing yeah in harmony yeah
Je fixe le danger en face, tandis que j'écoute les anges chanter, oui, en harmonie, oui
This is my last breath and I breath in deep
C'est mon dernier souffle, et je respire profondément
Please girl, hear me out nothing else matters in the world
S'il te plaît, ma chérie, écoute-moi, rien d'autre ne compte dans le monde
It's in her I found love, if you take that away, what's my life worth
C'est en elle que j'ai trouvé l'amour, si tu me l'enlèves, à quoi bon ma vie?
It's worth nothing at all, why must love take a fault?
Elle ne vaut rien du tout, pourquoi l'amour doit-il avoir un défaut?
Uh, I'm dedicated to saving my baby.
Uh, je suis dévoué à sauver ma chérie.
I play my life to love,
Je joue ma vie pour l'amour,
Trust niggas all it's for her
Je fais confiance aux mecs, tout ça pour elle
Walk towards my destiny is you that I believe
Marche vers mon destin, c'est toi que je crois
If the world was to end
Si le monde devait finir
If I was to [?]
Si je devais [?]
I'll be left with nothing
Je ne me retrouverais avec rien
Is it really how it is smoke fills up the sky
Est-ce vraiment comme ça, la fumée remplit le ciel?
Tears rolling down the face, replace in my mind yeah
Les larmes coulent sur mon visage, je remplace dans mon esprit, oui
And it's nothing I can do, except to kiss you passionally
Et il n'y a rien que je puisse faire, sauf te embrasser passionnément
As we go down and damn, this must be my last chance
Alors que nous descendons, et bon sang, c'est ma dernière chance
So I say
Alors je dis
Please girl, hear me out nothing else matters in the world
S'il te plaît, ma chérie, écoute-moi, rien d'autre ne compte dans le monde
It's in her I found love, if you take that away, what's my life worth
C'est en elle que j'ai trouvé l'amour, si tu me l'enlèves, à quoi bon ma vie?
It's worth nothing at all, why must love take a fault?
Elle ne vaut rien du tout, pourquoi l'amour doit-il avoir un défaut?
Uh, I'm dedicated to saving my baby.
Uh, je suis dévoué à sauver ma chérie.
I play my life to love,
Je joue ma vie pour l'amour,
Trust niggas all it's for her
Je fais confiance aux mecs, tout ça pour elle
Walk towards my destiny is you that I believe
Marche vers mon destin, c'est toi que je crois
If the world was [?]
Si le monde devait [?]
If I was to [?]
Si je devais [?]
I'll be left with nothing
Je ne me retrouverais avec rien
I'd be left with nothing
Je ne me retrouverais avec rien
I'd be left with nothing
Je ne me retrouverais avec rien
I play my life to love,
Je joue ma vie pour l'amour,
Trust niggas all it's for her
Je fais confiance aux mecs, tout ça pour elle
Walk towards my destiny is you that I believe
Marche vers mon destin, c'est toi que je crois
If the world was [?]
Si le monde devait [?]
If I was to [?]
Si je devais [?]
I'll be left with nothing
Je ne me retrouverais avec rien





Writer(s): Unknown Writer, Sarah Abiona Johnson, Richard Miles Wheeler


Attention! Feel free to leave feedback.