Masspike Miles - Making Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Masspike Miles - Making Love




Making Love
Faire l'amour
Emotions are running wild tonight
Les émotions sont déchaînées ce soir
Girl let me get down the lights
Chérie, laisse-moi baisser les lumières
Devotion is wanna I am gonna give to you
La dévotion, c'est ce que je vais te donner
Take a trip to me to ecstasy
Fais un voyage avec moi vers l'extase
I am gonna show you how I cruise
Je vais te montrer comment je navigue
When I am in the spot with you
Quand je suis au bon endroit avec toi
Baby we can ride the waves
Bébé, on peut surfer sur les vagues
I know I can ease your pain
Je sais que je peux apaiser ta douleur
But our world [?] round
Mais notre monde [?] autour
Cause tonight we are going down
Parce que ce soir, on va descendre
We can drift the way
On peut dériver comme ça
As we dance the night away in these sheets
Alors qu'on danse toute la nuit dans ces draps
I an feel the temperature rising between you and I
Je sens la température monter entre toi et moi
Baby it's a late night [?] the moon
Bébé, c'est une nuit tardive [?] la lune
I gotta admit it girl you really turn me on
Je dois avouer que tu me fais vraiment craquer
Let's get up close and personal
Approchons-nous et soyons intimes
I am gonna show you how I cruise
Je vais te montrer comment je navigue
When I am in the spot with you
Quand je suis au bon endroit avec toi
Baby we can ride the waves
Bébé, on peut surfer sur les vagues
I know I can ease your pain
Je sais que je peux apaiser ta douleur
But our world [?] round
Mais notre monde [?] autour
Cause tonight we are going down
Parce que ce soir, on va descendre
We can drift the way
On peut dériver comme ça
As we dance the night away in these sheets
Alors qu'on danse toute la nuit dans ces draps
This is the story of our love
C'est l'histoire de notre amour
This couldn't be any more right
Ce ne pouvait pas être plus juste
Baby expose yourself don't try to hide
Bébé, expose-toi, n'essaie pas de te cacher
Baby once you dig deep inside is [?] that you will find
Bébé, une fois que tu creuses profondément à l'intérieur, c'est [?] que tu trouveras
I am gonna show you how I cruise
Je vais te montrer comment je navigue
When I am in the spot with you
Quand je suis au bon endroit avec toi
Baby we can ride the waves
Bébé, on peut surfer sur les vagues
I know I can ease your pain
Je sais que je peux apaiser ta douleur
But our world [?] round
Mais notre monde [?] autour
Cause tonight we are going down
Parce que ce soir, on va descendre
We can drift the way
On peut dériver comme ça
As we dance the night away in these sheets
Alors qu'on danse toute la nuit dans ces draps





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Sarah Abiona Johnson, Richard M Wheeler


Attention! Feel free to leave feedback.