Masta Killa - No Said Date (radio edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masta Killa - No Said Date (radio edit)




(Intro: Masta Killa)
(Вступление: Маста Килла)
Time to ride.
Время ехать верхом.
Yo... yeah.
Йоу... да.
Lord, when you droppin'?
Господи, когда ты падаешь?
(Chorus 2X: Masta Killa)
(Припев 2 РАЗА: Masta Killa)
No said date, no said date, no said date
Нет указанной даты, нет указанной даты, нет указанной даты
No said date, no said date (Lord, when you dropping?)
Нет указанной даты, нет указанной даты (Господи, когда ты уйдешь?)
No said date, no said date
Нет указанной даты, нет указанной даты
(Masta Killa)
(Маста Килла)
They said the God wasn't never comin' home
Они сказали, что Бог никогда не вернется домой.
Grandma in a nursin' home, my mind is blown
Бабушка в доме престарелых, у меня снесло крышу.
I'm known to walk alone, but the fam
Известно, что я хожу один, но семья
It's deep, yeah we all love heat
Это глубоко, да, мы все любим жару.
These military arm' marine, sub machine gun
Это военное вооружение морской пехоты, пистолет-пулемет
Legend of Brooklyn, master craftsman
Легенда Бруклина, мастер-ремесленник
Lord, when you droppin'?" No said date
Господи, когда ты падаешь?" Нет указанной даты
Thought premeditated, well calculated
Мысль обдуманная, хорошо рассчитанная
The air's been tested, the people can't wait
Воздух проверен, люди не могут ждать
So, ahh -- we agreed to send one, to swim from lost and found
Итак, ааа... мы договорились послать одного, чтобы он поплыл из бюро находок
See truth be the life preserve, we can't drown
Видишь, истина - это спасение жизни, мы не можем утонуть.
Drunk with the victory, the Wu cavalry
Опьяненная победой, кавалерия Ву
Bomb the seminar, the last "hoo-ra" for chivalry
Разбомбить семинар, последнее "ху-ра" для рыцарства
Classical, Yo-Yo Ma, laced in the bulletproof fabric
Классический, Йо-Йо Ма, зашнурованный из пуленепробиваемой ткани
Crafted and mastered in space
Созданный и освоенный в космосе
What better place of birth than the Earth
Что может быть лучшим местом рождения, чем Земля
When a star is born, but the path was narrow
Когда рождается звезда, но путь был узок
Float across the Verrazano, stack ya ammo
Плыви по Верразано, складывай боеприпасы.
Hit 'em while we got the muscle, in the streets we hustle
Бейте их, пока у нас есть мускулы, на улицах мы суетимся.
For survival, what the God reign, build me a brain
Ради выживания, ради того, чтобы править Богом, построй мне мозг.
Support it with a physical frame, imperial Asiatic material
Поддержите его физическим каркасом, имперским азиатским материалом
Scratch the serial, smoking him, he gonna need a miracle
Вычеркни сериал, выкури его, ему понадобится чудо.
Repare for burial, it's time, .45 to your head, drop your nine
Приготовься к погребению, пришло время, 45-й калибр тебе в голову, брось свою девятку.
We came to collect, the debt is overdue yo
Мы пришли забрать долг, он просрочен.
Set to connect with Deck, we pushin' through
Настроенный на соединение с палубой, мы проталкиваемся сквозь
Yvette with the red Corvette from Lafayette
Иветта с красным Корветом из Лафайета
Pussy stay wet and she hold Tec
Киска остается влажной, и она держит Тек
Respect to the six, she sexy wit a switch
Уважение к шестерке, она сексуальна с подменой
Gun never stick when 'victions for the brick
Пистолет никогда не заедает, когда "победа за кирпичом"
Shots lick
Выстрелы лижут
(Chorus 2X)
(Припев 2 РАЗА)
(Masta Killa)
(Маста Килла)
Heh, yo, this is No Said Date
Хех, йоу, это не Назначенное свидание
Peace, I'm Jamel Arief, pleasure to meet you
Мир, я Джамель Ариф, рад с вами познакомиться.
Not to affend you, somethin' for the mental
Не для того, чтобы обидеть тебя, а для душевнобольных.
Straight from the Shaolin Temple, so simple
Прямо из храма Шаолинь, так просто
Ain't enough ink for the thoughts I think
Не хватает чернил для мыслей, которые я думаю
They travel so rapid, it's hard to grasp it
Они движутся так быстро, что это трудно уловить
No assumption, Kay Slay get the shit thumpin'
Никаких предположений, Кей Слэй, пусть это дерьмо стучит.
Darts stay lethal, blaze one for the people
Дротики остаются смертоносными, стреляйте по одному для людей.
They travelled so far to witness
Они проделали такой долгий путь, чтобы засвидетельствовать
The killin' of a mastermind line-for-line
Убийство гениального мыслителя строчка за строчкой
Half-time, center stage, 50 yard line
Перерыв, центральная сцена, 50-ярдовая линия
Long time, man for dead
Долгое время, человек мертв
Should've been, put one in his head
Следовало бы, всадить ему пулю в голову
Before the poison spread to the body
До того, как яд распространился по телу
Partly done, 'nough said... {*echoes*}
Частично сделано, - сказал Ноф... {*эхо*}






Attention! Feel free to leave feedback.