Lyrics and translation Masta Pharaoh - WHAT DO YOU MEAN

WHAT DO YOU MEAN

Don′t come actin foolish leave it right there
Drippin yes I got it all in my step
I don't need you talkin all in my ear
Yeah I′m right here hell if I care ayy yuh
Like what do you mean yeah
Actin stuck up like I really need yuh
Like what do you mean yeah
Actin stuck up like I really need yuh

What do you mean coming at me sideways
No I don't need talkin I ain't with them mind games
If you come with bullshit then don′t bring it my way
I said what I said I don′t need you in my head yeah
No I don't need you fuckin with me everything′s a fuss
Why do yo problems gotta be me do you even trust
Actin like I'm just somebody baby I need your love
Don′t be mad when you see me we just need to fuck
I don't need no problems I don′t need to fuss
Don't come with the talkin I don't give a fuck
Don′t come pull up actin reckless I will not be there
Then start tryna hurt my feelings like I even care

Don′t come actin foolish leave it right there
Drippin yes I got it all in my step
I don't need you talkin all in my ear
Yeah I′m right here hell if I care ayy yuh
Like what do you mean yeah
Actin stuck up like I really need yuh
Like what do you mean yeah
Actin stuck up like I really need yuh

What do you mean what do you mean what do you mean
What do you mean what do you mean what do you mean yuh

Rock with me do you rock with me ayy
Eyes on me am I what you need ayy
Tell me please what's it gonna be baby
Is it gon be us and do you want me
Cause I want you and really that′s the truth
I want you and really that's the truth
I don′t wanna lose on you
But baby don't you lose me too

Don't come actin foolish leave it right there
Drippin yes I got it all in my step
I don′t need you talkin all in my ear
Yeah I′m right here hell if I care ayy yuh
Like what do you mean yeah
Actin stuck up like I really need yuh
Like what do you mean yeah
Actin stuck up like I really need yuh

QUE VEUX-TU DIRE

Ne fais pas l'idiot, laisse ça là
J'ai tout ce qu'il faut dans mon pas, j'ai la sauce
J'ai pas besoin de tes paroles dans mon oreille
Ouais, je suis là, et j'en ai rien à faire, ouais
Genre, que veux-tu dire, ouais
Tu fais la grosse tête, comme si j'avais vraiment besoin de toi
Genre, que veux-tu dire, ouais
Tu fais la grosse tête, comme si j'avais vraiment besoin de toi

Que veux-tu dire en venant me parler de travers ?
Non, j'ai pas besoin de parler, je joue pas à tes jeux
Si tu viens avec des conneries, ne me les ramène pas
J'ai dit ce que j'ai dit, j'ai pas besoin de toi dans ma tête, ouais
Non, j'ai pas besoin que tu me fasses chier, tout est un bordel
Pourquoi tes problèmes doivent être les miens, est-ce que tu me fais confiance ?
Tu fais comme si j'étais juste quelqu'un, bébé, j'ai besoin de ton amour
Ne sois pas en colère quand tu me vois, on a juste besoin de baiser
J'ai pas besoin de problèmes, j'ai pas besoin de me prendre la tête
Ne me parle pas, j'en ai rien à faire
N'arrive pas en faisant l'imbécile, je ne serai pas là
Puis commence à essayer de blesser mes sentiments comme si j'en avais quelque chose à faire

Ne fais pas l'idiot, laisse ça là
J'ai tout ce qu'il faut dans mon pas, j'ai la sauce
J'ai pas besoin de tes paroles dans mon oreille
Ouais, je suis là, et j'en ai rien à faire, ouais
Genre, que veux-tu dire, ouais
Tu fais la grosse tête, comme si j'avais vraiment besoin de toi
Genre, que veux-tu dire, ouais
Tu fais la grosse tête, comme si j'avais vraiment besoin de toi

Que veux-tu dire, que veux-tu dire, que veux-tu dire
Que veux-tu dire, que veux-tu dire, que veux-tu dire, ouais

Bouge avec moi, est-ce que tu bouges avec moi, ouais
Les yeux sur moi, suis-je ce dont tu as besoin, ouais
Dis-moi s'il te plaît, qu'est-ce que ça va être, bébé
Est-ce que ça va être nous, et est-ce que tu me veux ?
Parce que je te veux, et c'est vraiment la vérité
Je te veux, et c'est vraiment la vérité
Je ne veux pas te perdre
Mais bébé, ne me perds pas toi non plus

Ne fais pas l'idiot, laisse ça là
J'ai tout ce qu'il faut dans mon pas, j'ai la sauce
J'ai pas besoin de tes paroles dans mon oreille
Ouais, je suis là, et j'en ai rien à faire, ouais
Genre, que veux-tu dire, ouais
Tu fais la grosse tête, comme si j'avais vraiment besoin de toi
Genre, que veux-tu dire, ouais
Tu fais la grosse tête, comme si j'avais vraiment besoin de toi