Lyrics and translation MastaRais feat. Giaime & Martinez - Marmo
Che
ci
sei
venuta
a
fare
qua?
Что
ты
здесь
делаешь?
Non
è
semplice
come
diresti
Это
не
так
просто,
как
вы
сказали
бы
Io
mi
avvalgo
della
facoltà
Я
пользуюсь
факультетом
Di
potermi
esprimere
coi
gesti
Чтобы
выразить
себя
жестами
Ma
se
tieni
dentro
all'anima
Но
если
держать
в
душе
Come
fai
con
i
ricordi
vecchi
Как
вы
делаете
со
старыми
воспоминаниями
Non
mi
pare
possa
darti
tan'torno
Я
не
думаю,
что
он
может
дать
вам
tan'torno
A
casa
dici
ma
poi
resti?
Дома
говоришь,
а
потом
остаешься?
E
se
canto
mica
parlo
И
если
я
пою,
я
не
буду
говорить
In
quelle
situazioni
in
cui
ci
troviamo
di
fianco
В
тех
ситуациях,
когда
мы
оказываемся
рядом
Trattenendo
il
fiato
Затаив
дыхание
Tanto
l'aria
é
di
marmo
Так
много
воздуха
мрамора
Quanto
mi
ci
spacco
Сколько
я
буду
ломать
La
testa
quanto
sanguino
Голова,
как
кровь
Masticando
i
sassi
se
vi
piacerò
Жуя
камни,
Если
вам
понравится
(?)
passi
verso
l'alto
(?)
шаги
вверх
Resto
al
mio
piano
ma
cambio
piatto
Я
остаюсь
на
моем
этаже,
но
Меняю
квартиру
So
che
il
freddo
é
bianco
Я
знаю,
что
холод
белый
Resto
freddo
e
vivo
fuori
dal
normale
come
vedi
Я
остаюсь
холодным
и
живым
вне
нормального,
как
вы
видите
E
spesso
non
ci
sono
se
mi
chiedo
come
mai
И
часто
нет,
если
мне
интересно,
почему
Non
mi
conosci
abbastanza
e
non
ti
basta
quel
che
senti
Ты
недостаточно
меня
знаешь,
и
тебе
не
хватает
того,
что
ты
чувствуешь
Anche
se
a
capirmi
al
volo
delle
volte
ce
la
fai
Даже
если
ты
поймешь
меня
на
лету,
у
тебя
получится
Quando
mi
guardi
negli
occhi
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза
Non
mi
importa
più
di
nulla
Мне
уже
все
равно.
Nei
giorni
come
marmo
В
дни,
как
мрамор
Mi
da
fastidio
quando
lo
sai
Меня
беспокоит,
когда
ты
это
знаешь
Manca
poco
prima
che
io
parta
Не
прошло
и
минуты,
как
я
уезжаю.
La
mia
vice
certo
ora
non
resta
intatta
Мой
заместитель,
конечно,
теперь
не
остается
в
целости
и
сохранности
Se
non
siamo
nati
con
la
calma
Если
мы
не
родились
со
спокойствием
E
spirituali
un
po
come
sidshartha
И
духовные
немного
как
sidshartha
E
non
ho
una
solida
corazza
И
у
меня
нет
твердой
брони
Di
guerriero
come
a
sparta
Воин,
как
в
Спарте
Guardami
scansare
aiuto
Посмотрите,
как
я
сканирую
помощь
Come
fanno
gli
orgogliosi
ora
Как
гордые
делают
сейчас
Ora
il
marmo
é
più
duro
che
allora
Теперь
мрамор
тверже,
чем
тогда
Se
restare
in
piedi
notti
intere
ormai
Если
стоять
целые
ночи
сейчас
Si
é
trasformato
come
fosse
un
quarto
d'ora
Он
преобразился,
как
четверть
часа.
Io
sogno,
tu
dormi
Я
мечтаю,
ты
спишь
Chiami
me
idiota
Назовите
меня
идиотом
Sulla
via
di
casa
По
дороге
домой
Mi
complico
la
vita
Я
усложняю
жизнь
Solo
perché
ormai
la
conosco
a
memoria
Просто
потому,
что
теперь
я
знаю
ее
наизусть
In
pratica
qua
corro
dentro
il
mio
futuro
В
основном
я
бегу
в
свое
будущее
Un
po
come
guidare
a
fari
spenti
una
delorean
Немного,
как
вождение
в
выключенных
фарах
delorean
Sembra
quasi
che
lo
faccia
apposta
Похоже,
он
делает
это
нарочно
Ma
non
mi
diverto
affatto
Но
мне
совсем
не
весело
Andare
contro
tutto
quanto
Идти
против
всего
Resto
con
le
convinzioni
di
chi
muore
solamente
soddisfatto
Я
остаюсь
с
убеждениями
тех,
кто
умирает
только
удовлетворен
Semmai
lo
sarò
Если
что-то
я
буду
Resto
freddo
e
vivo
fuori
dal
normale
come
vedi
Я
остаюсь
холодным
и
живым
вне
нормального,
как
вы
видите
E
spesso
non
ci
sono
se
mi
chiedo
come
mai
И
часто
нет,
если
мне
интересно,
почему
Non
mi
conosci
abbastanza
e
non
ti
basta
quel
che
senti
Ты
недостаточно
меня
знаешь,
и
тебе
не
хватает
того,
что
ты
чувствуешь
Anche
se
a
capirmi
al
volo
delle
volte
ce
la
fai
Даже
если
ты
поймешь
меня
на
лету,
у
тебя
получится
Quando
mi
guardi
negli
occhi
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза
Non
mi
importa
più
di
nulla
Мне
уже
все
равно.
Nei
giorni
come
marmo
В
дни,
как
мрамор
Mi
da
fastidio
quando
lo
sai
Меня
беспокоит,
когда
ты
это
знаешь
Come
spiego
a
mia
madre
Как
я
объясню
маме
Che
cosa
accade
nel
branco
Что
происходит
в
стае
Come
faccio
a
piegare
a
Jimmy
che
in
casa
di
stabile
rimane
il
tetto
Как
я
могу
согнуть
Джимми,
что
в
доме
стабильной
остается
крыша
Parlare
é
un
problema
da
quando
ne
ho
quattro
Говорить-это
проблема,
так
как
у
меня
есть
четыре
Per
questo
che
canto
Потому
что
я
пою
Come
ti
spiego
che
senza
te
accanto
Как
объяснить,
что
без
тебя
рядом
Mi
crolla
addosso
un
palazzo
На
меня
обрушился
дворец.
Non
ho
il
tempo
per
farlo
У
меня
нет
времени,
чтобы
сделать
это
Perché
é
il
cento
per
cento
di
Marco
Потому
что
это
сто
процентов
Марко
È
come
un
puzzle
Это
как
головоломка
Prima
di
iniziarlo
Прежде
чем
начать
Riassumo
tutto
in
Ti
amo
Я
суммирую
все
в
Я
люблю
тебя
Il
mio
sfaso
é
solo
il
momento
Мое
время-это
только
время
Perché
l'inspiegabile
sarà
spiegato
Почему
необъяснимое
будет
объяснено
E
non
mi
lascerai
И
ты
не
бросишь
меня
Mi
ricostruirò
Я
восстановлю
себя
Fino
all'ultimo
pezzo
del
puzzle
До
последней
части
головоломки
Resto
freddo
e
vivo
fuori
dal
normale
come
vedi
Я
остаюсь
холодным
и
живым
вне
нормального,
как
вы
видите
E
spesso
non
ci
sono
se
mi
chiedo
come
mai
И
часто
нет,
если
мне
интересно,
почему
Non
mi
conosci
abbastanza
e
non
ti
basta
quel
che
senti
Ты
недостаточно
меня
знаешь,
и
тебе
не
хватает
того,
что
ты
чувствуешь
Anche
se
a
capirmi
al
volo
delle
volte
ce
la
fai
Даже
если
ты
поймешь
меня
на
лету,
у
тебя
получится
Quando
mi
guardi
negli
occhi
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза
Non
mi
importa
più
di
nulla
Мне
уже
все
равно.
Nei
giorni
come
marmo
В
дни,
как
мрамор
Mi
da
fastidio
quando
lo
sai
Меня
беспокоит,
когда
ты
это
знаешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): giaimemartinez
Album
Tempo
date of release
05-12-2014
Attention! Feel free to leave feedback.