Mastad0n - Her Waters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mastad0n - Her Waters




Her Waters
Ses Eaux
What happened to letting me know?
Qu'est-ce qui s'est passé pour que tu me le dises ?
What happened to letting it grow?
Qu'est-ce qui s'est passé pour que tu le laisses grandir ?
I left my 'lil bitch for a ho
J'ai quitté ma petite chienne pour une salope
Just pulled up now she hitting the door
Elle vient d'arriver et elle frappe à la porte
It get cold 'cause we trap in the snow
Il fait froid parce qu'on est pris au piège dans la neige
If we don't hit the road, get the pack on the boat
Si on ne prend pas la route, on met le paquet sur le bateau
I can't trust these niggas, why would I trust my bitch?
Je ne peux pas faire confiance à ces négros, pourquoi ferais-je confiance à ma chienne ?
She stay pissed 'cause she know she ain't shit
Elle reste énervée parce qu'elle sait qu'elle ne vaut rien
Know a whole lot of robbers, but they can't take this
Je connais plein de voleurs, mais ils ne peuvent pas prendre ça
Dropped four hundred dollars for the whole damn zip
J'ai dépensé quatre cents dollars pour tout le zip
Treat drugs like a bill when you living like this
Traite les drogues comme une facture quand tu vis comme ça
Trying to see how I've been, bitch look at my piss
Tu veux savoir comment j'ai été, regarde mon piss
I'm a golden boy
Je suis un golden boy
We don't know where you live, we go door to door
On ne sait pas tu vis, on va de porte en porte
I can't put my trust in these hoes
Je ne peux pas faire confiance à ces putes
Heard that bitch nigga calling me "bro"
J'ai entendu ce négro me traiter de "frère"
All these opps want to follow me home
Tous ces opps veulent me suivre à la maison
Ain't no stopping these shots when I'm on
Rien ne peut arrêter ces coups quand je suis en route
My 'lil partner ran up off of clone
Mon petit partenaire a pris le clone
Hit New Orleans we trap at the dome
On a frappé à la Nouvelle-Orléans, on trappe au dôme
Better leave all that lacking alone
Il vaut mieux laisser tout ce manque de respect tranquille
Ooh she trifling, tripping when I'm vibing
Ooh, elle est infidèle, elle trip quand je vibre
Put her on a private, send her to the island
Je la mets dans un privé, je l'envoie sur l'île
(Be gone, be gone)
(Va-t'en, va-t'en)
Your service is no longer needed
Ton service n'est plus nécessaire
Gotta re-up, they left me depleted
Il faut que je refasse le plein, ils m'ont laissé épuisé
If I can't buy it twice, I don't need it
Si je ne peux pas l'acheter deux fois, je n'en ai pas besoin
Dirty money, my dollars were bleeding
Argent sale, mes dollars saignaient
Live my life like nobody agreeing
Je vis ma vie comme si personne n'était d'accord
If I fold then you know it's a reason
Si je plie, tu sais que c'est pour une raison
I'm drinking that purple drowning out the demons
Je bois du violet pour noyer les démons
I'm grabbing my bondage begging them to free me
Je prends ma servitude et je les supplie de me libérer
I stuck with them bitches, they ain't even need me
J'ai été coincé avec ces salopes, elles n'avaient même pas besoin de moi
Adidas, Adonis, babies won't defeat me
Adidas, Adonis, les bébés ne me vaincront pas
I need all the commas, zeroes coming frequent
J'ai besoin de toutes les virgules, les zéros arrivent fréquemment
Woah, now you hitting the door
Woah, maintenant tu frappes à la porte
I know you probably gone fuck with the bro, baby fasho
Je sais que tu vas probablement coucher avec le frère, bébé fasho
What happened to letting me know?
Qu'est-ce qui s'est passé pour que tu me le dises ?
What happened to letting it grow?
Qu'est-ce qui s'est passé pour que tu le laisses grandir ?
I left my 'lil bitch for a ho
J'ai quitté ma petite chienne pour une salope
Just pulled up now she hitting the door
Elle vient d'arriver et elle frappe à la porte
It get cold 'cause we trap in the snow
Il fait froid parce qu'on est pris au piège dans la neige
If we don't hit the road, get the pack on the boat
Si on ne prend pas la route, on met le paquet sur le bateau
I can't trust these niggas, why would I trust my bitch?
Je ne peux pas faire confiance à ces négros, pourquoi ferais-je confiance à ma chienne ?
She stay pissed 'cause she know she ain't shit
Elle reste énervée parce qu'elle sait qu'elle ne vaut rien
Know a whole lot of robbers, but they can't take this
Je connais plein de voleurs, mais ils ne peuvent pas prendre ça
Dropped four hundred dollars for the whole damn zip
J'ai dépensé quatre cents dollars pour tout le zip
Treat drugs like a bill when you living like this
Traite les drogues comme une facture quand tu vis comme ça
Trying to see how I've been, bitch look at my piss
Tu veux savoir comment j'ai été, regarde mon piss
I'm a golden boy
Je suis un golden boy
We don't know where you live, we go door to door
On ne sait pas tu vis, on va de porte en porte
You want a spot at the top, the you gotta grab it
Tu veux une place au sommet, alors il faut que tu la prennes
Lot of loss in the world, know it's getting graphic
Il y a beaucoup de pertes dans le monde, on sait que c'est graphique
Only hope in this shit that we have is magic
Le seul espoir dans cette merde qu'on a, c'est la magie
And each other
Et les uns les autres
Each other
Les uns les autres





Writer(s): Camrin Jones


Attention! Feel free to leave feedback.