Lyrics and translation Master Blaster - Until the End (Radio Edit)

Until the End (Radio Edit)

Standing alone in the twilight
Somehow I feel you there
Shadows that move on the outside
But inside I'm not scared

At the moment you reached for me
You whispered sweetly oh oh
Oh oh oh oh... oh
Ohohohohoh
And we're frozen in time
When you look in my eyes
Oh oh oh, whoa oh oh

Until the end,
It was you I waiting for
I can't pretend
I don't love you anymore
All by myself, you were always in my heart
Until the end
'Cause I knew it from the start

(Vocalization)

I played the game but I knew my
Heart wasn't made of stone
You kept me safe even when I
Gave it to you, I know

At the moment you reached for me
You whispered sweetly oh oh
Oh oh oh oh... oh

And we're frozen in time
When you look in my eyes
Oh oh oh, whoa oh oh

Until the end,
It was you I waiting for
I can't pretend
I don't love you anymore
All by myself, you were always in my heart
Until the end
'Cause I knew it from the start

(Vocalization)

Can't stop believing
Am I still dreaming?
You're here with me tonight

Heat of the passion
No, I imagined
We're gonna make it right

From the start... oh
Until the end

Until the end,
It was you I waiting for
I can't pretend
I don't love you anymore
All by myself, you were always in my heart
Until the end
'Cause I knew it from the start

До конца (Радио-версия)

Стою один в сумерках,
Но почему-то чувствую тебя рядом.
Тени мелькают снаружи,
Но внутри у меня нет страха.

В тот момент, когда ты потянулась ко мне,
Ты прошептала нежно, о-о
О-о-о-о... о
О-о-о-о-о
И мы застыли во времени,
Когда ты смотришь в мои глаза.
О-о-о, ух ты, о-о-о

До конца,
Это тебя я ждал,
Не могу притворяться,
Что больше не люблю тебя.
Совсем один, ты всегда была в моем сердце,
До конца,
Ведь я знал это с самого начала.

(Вокализ)

Я играл в эту игру, но знал, что мое
Сердце не из камня.
Ты берегла меня, даже когда я
Отдал его тебе, я знаю.

В тот момент, когда ты потянулась ко мне,
Ты прошептала нежно, о-о
О-о-о-о... о

И мы застыли во времени,
Когда ты смотришь в мои глаза.
О-о-о, ух ты, о-о-о

До конца,
Это тебя я ждал,
Не могу притворяться,
Что больше не люблю тебя.
Совсем один, ты всегда была в моем сердце,
До конца,
Ведь я знал это с самого начала.

(Вокализ)

Не могу перестать верить,
Я все еще сплю?
Ты здесь со мной сегодня вечером.

Жар страсти,
Нет, я представил,
У нас все получится.

С самого начала... о
До конца

До конца,
Это тебя я ждал,
Не могу притворяться,
Что больше не люблю тебя.
Совсем один, ты всегда была в моем сердце,
До конца,
Ведь я знал это с самого начала.