Lyrics and translation Master Blaster feat. Dj Deamon & Mizzleman - Everywhere - Dj Deamon vs. Mizzleman Remix

Everywhere - Dj Deamon vs. Mizzleman Remix

Везде - Dj Deamon vs. Mizzleman Remix

Turn it inside out so I can see

Выверни наизнанку, чтобы я увидел

The part of you that's drifting over me

Ту часть тебя, что надо мной парит,

And when I wake you're

И когда я проснусь,

You're never there

Тебя рядом нет,

But when I sleep you're

Но когда я засыпаю,

You're everywhere

Ты повсюду,

You're everywhere

Ты повсюду.

I recognize the way you make me feel

Узнаю я то чувство, что даришь ты,

It's hard to think that you might not be real

Тяжело мне думать, что нереальна ты.

I sense it now, the water's getting deep

Чувствую сейчас, как глубина растёт,

I try to wash the pain away from me

Пытаюсь боль смыть, что меня гнетёт,

Away from me

Меня гнетёт.

Cause you're everywhere to me

Ведь ты повсюду для меня,

And when I close my eyes it's you I see

И, закрывая глаза, вижу лишь тебя.

You're everything I know that makes me believe

Ты всё то, что заставляет меня верить,

I'm not alone

Что я не одинок,

I'm not alone

Что я не одинок.

Cause you're everywhere to me

Ведь ты повсюду для меня,

And when I close my eyes it's you I see

И, закрывая глаза, вижу лишь тебя.

You're everything I know that makes me believe

Ты всё то, что заставляет меня верить,

I'm not alone

Что я не одинок.

Cause you're everywhere to me

Ведь ты повсюду для меня,

And when I catch my breath it's you I breathe

И ловлю я дыхание, и это ты - клянусь!

You're everything I know that makes me believe

Ты всё то, что заставляет меня верить,

I'm not alone

Что я не одинок.

The beauty that's within

Красота, что внутри,

It's now that we begin

Сейчас мы начнем,

You always light my way

Ты всегда освещаешь мой путь,

I hope there never comes a day

Надеюсь, не наступит тот день,

Cause you're everywhere to me

Ведь ты повсюду для меня,

And when I close my eyes it's you I see

И, закрывая глаза, вижу лишь тебя.

You're everything I know that makes me believe

Ты всё то, что заставляет меня верить,

I'm not alone

Что я не одинок.

Everywhere to me

Повсюду для меня.

Just tell me how I got this far

Просто скажи, как я зашёл так далеко?

Just tell me why you're here and who you are

Просто скажи, кто ты, и почему ты здесь?

And every time I look

И каждый раз, когда я смотрю,

You're never there

Тебя рядом нет,

And every time I sleep

И каждый раз, когда я засыпаю,

You're everywhere

Ты повсюду,

You're everywhere

Ты повсюду.

Cause you're everywhere to me

Ведь ты повсюду для меня,

And when I close my eyes it's you I see

И, закрывая глаза, вижу лишь тебя.

You're everything I know that makes me believe

Ты всё то, что заставляет меня верить,

I'm not alone

Что я не одинок.

Cause you're everywhere to me

Ведь ты повсюду для меня,

And when I catch my breath it's you I breathe

И ловлю я дыхание, и это ты - клянусь!

You're everything I know that makes me believe

Ты всё то, что заставляет меня верить,

I'm not alone

Что я не одинок.

Cause you're everywhere to me

Ведь ты повсюду для меня,

And when I close my eyes it's you I see

И, закрывая глаза, вижу лишь тебя.

You're everything I know that makes me believe

Ты всё то, что заставляет меня верить,

I'm not alone

Что я не одинок,

I'm not alone

Что я не одинок.

Rate the translation

Writer(s): Matthew Bronleewe, Michelle Branch, John M Shanks, Tiffany Arbuckle Lee

Album

Everywhere (The Remixes)

date of release

02-01-2009

1 Everywhere (Sunset Project Remix)
2 Everywhere (Ultrabeat Remix)
3 Everywhere (Manian Radio Edit)
4 Everywhere - Manian Remix
5 Everywhere - Raindropz Remix
6 Everywhere - Dj Deamon vs. Mizzleman Remix
7 Everywhere - Powerbasse Remix
8 Everywhere - Jack Crow Remix
9 Everywhere - Silver Nikan Remix
10 Everywhere - Jazzi Jay Vs ALX Extended Remix
11 Everywhere - Vocal Elektro Del Sol Club Mix

More albums