Lyrics and translation Master Joe feat. Og Black - No Se Me Olvida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Se Me Olvida
Elle ne m'oublie pas
Yo
me
acuerdo
cuando
tu
no
me
querias
Je
me
souviens
quand
tu
ne
m'aimais
pas
Yo
como
un
bobo
en
ti
creia
Je
croyais
en
toi
comme
un
idiot
Asias
con
migo
lo
que
te
dava
la
gana
Tu
faisais
ce
que
tu
voulais
avec
moi
Pero
tu
error
fue
tocar
mi
cama
Mais
ton
erreur
a
été
de
toucher
à
mon
lit
Y
ahora
no
para
de
llamarme
Et
maintenant
tu
n'arrêtes
pas
de
m'appeler
Y
ahora
no
para
de
buscarme
Et
maintenant
tu
n'arrêtes
pas
de
me
chercher
Probaste
la
carne
y
te
gusto
Tu
as
goûté
à
la
viande
et
tu
as
aimé
Y
ahora
el
importante
Soy
Yo
Et
maintenant
c'est
moi
qui
suis
important
Por
que
la
que
me
prueba
Parce
que
celle
qui
me
goûte
*-'
No
me
olvida'-*
*-'
Elle
ne
m'oublie
pas'-*
Por
que
la
carne
le
gusta
no
me
olvida
Parce
que
la
viande
lui
plaît,
elle
ne
m'oublie
pas
La
que
me
prueba
no
me
olvida
Celle
qui
me
goûte
ne
m'oublie
pas
Y
ahora
me
busca
Et
maintenant
elle
me
cherche
No
me
olvida
Elle
ne
m'oublie
pas
Como
me
vas
a
olvidar
si
as
dormido
como
con
20
manes
y
yo
fui
el
que
te
puso
a
soñar
Comment
peux-tu
m'oublier
si
tu
as
dormi
avec
20
mecs
et
que
j'ai
été
celui
qui
t'a
fait
rêver
Como
me
vas
a
olvidar
sí
todos
te
dieron
Comment
peux-tu
m'oublier
si
tous
te
l'ont
donné
Adelante
y
yo
fui
el
unico
que
te
dio
aya
atras
Devant
et
j'ai
été
le
seul
à
te
le
donner
derrière
Como
me
vas
a
olvidar
si
antes
yo
era
como
un
Comment
peux-tu
m'oublier
si
avant
j'étais
comme
un
Muñeco
con
quien
tu
solias
jugar
Poupée
avec
laquelle
tu
aimais
jouer
Como
me
vas
a
olvidar
nadie
te
mando
a
probar
este
manjar
Comment
peux-tu
m'oublier,
personne
ne
t'a
envoyé
goûter
ce
mets
Dices
que
soy
un
malvado
Tu
dis
que
je
suis
méchant
Por
que
me
llamas
y
el
celular
esta
apagado
Parce
que
tu
m'appelles
et
que
mon
téléphone
est
éteint
Antes
eras
la
jefa
Avant
tu
étais
la
patronne
Yo
era
el
empleado
nadie
te
mando
a
probar
el
elado
J'étais
l'employé,
personne
ne
t'a
envoyé
goûter
la
glace
Tu
dices
que
me
hago
el
importante
Tu
dis
que
je
me
fais
important
Xq?
eso
no
lo
pensaste
antes
Pourquoi
? Tu
n'y
avais
pas
pensé
avant
Tu
me
taratabas
como
un
ignorante
Tu
me
traitais
comme
un
ignorant
Y
ahora
el
oro
busca
el
dimante
Et
maintenant
l'or
cherche
le
diamant
Por
que
la
que
me
prueba
Parce
que
celle
qui
me
goûte
*-'
No
me
olvida'-*
*-'
Elle
ne
m'oublie
pas'-*
Por
que
la
carne
le
gusta
no
me
olvida
Parce
que
la
viande
lui
plaît,
elle
ne
m'oublie
pas
La
que
me
prueba
no
me
olvida
Celle
qui
me
goûte
ne
m'oublie
pas
Y
ahora
me
busca
Et
maintenant
elle
me
cherche
No
me
olvida
Elle
ne
m'oublie
pas
Me
mandas
notas
con
tu
amiga
Tu
m'envoies
des
messages
avec
ton
amie
-La
que
me
prueba
no
me
olvida
-
-Celle
qui
me
goûte
ne
m'oublie
pas
-
Que
me
busca
dejala
que
siga
Qu'elle
me
cherche,
laisse-la
continuer
-La
que
me
prueba
no
me
olvida-
-Celle
qui
me
goûte
ne
m'oublie
pas-
Nonono
puedes
carme
de
tu
vida
Non
non
non
tu
ne
peux
pas
me
retirer
de
ta
vie
-La
que
me
prueba
no
me
olvida-
-Celle
qui
me
goûte
ne
m'oublie
pas-
Este
monstruo
lo
creaste
tu
misma
Ce
monstre
tu
l'as
créé
toi-même
-La
que
me
prueba
no
me
olvida-
-Celle
qui
me
goûte
ne
m'oublie
pas-
Yo
me
acuerdo
cuando
tu
no
me
querias
Je
me
souviens
quand
tu
ne
m'aimais
pas
Yo
como
un
bobo
en
ti
creia
Je
croyais
en
toi
comme
un
idiot
Asias
con
migo
lo
que
te
dava
la
gana
Tu
faisais
ce
que
tu
voulais
avec
moi
Pero
tu
error
fue
tocar
mi
cama
Mais
ton
erreur
a
été
de
toucher
à
mon
lit
Por
que
la
que
me
prueba
Parce
que
celle
qui
me
goûte
*-'
No
me
olvida'-*
*-'
Elle
ne
m'oublie
pas'-*
Por
que
la
carne
le
gusta
no
me
olvida
Parce
que
la
viande
lui
plaît,
elle
ne
m'oublie
pas
La
que
me
prueba
no
me
olvida
Celle
qui
me
goûte
ne
m'oublie
pas
Y
ahora
me
busca
Et
maintenant
elle
me
cherche
No
me
olvida
Elle
ne
m'oublie
pas
☆no
me
olvida☆
☆elle
ne
m'oublie
pas☆
¥o
soy
un
loco
que
vuelve
loca
de
amor
a
la
que
no
esta
loca
de
amor
por
mi^-^
¥o
suis
un
fou
qui
rend
folle
d'amour
celle
qui
n'est
pas
folle
d'amour
pour
moi^-^
El
don
del
ton
Le
don
du
fou
¥o
soy
un
loco
de
amor
que
vuelve
loca
de
amor
a
la
que
no
esta
loca
de
amor
por
mi^-^
¥o
suis
un
fou
d'amour
qui
rend
folle
d'amour
celle
qui
n'est
pas
folle
d'amour
pour
moi^-^
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vladimir Felix, O G Black, Joe Master
Attention! Feel free to leave feedback.