Mala - Master Kumbia translation in French
Tú
llegaste
a
mi
vida
Tu
es
arrivée
dans
ma
vie
Sólo
para
hacerme
sufrir
Seulement
pour
me
faire
souffrir
Eres
mujer
mala
Tu
es
une
femme
méchante
Como
has
querido
Comme
tu
l'as
voulu
Te
has
burlado
de
mí
Tu
t'es
moquée
de
moi
Y
yo
me
pregunto
Et
je
me
demande
¿Por
qué
te
refugias
en
tanta
maldad?
Pourquoi
te
réfugies-tu
dans
tant
de
méchanceté?
Pero
no
te
importa
Mais
tu
t'en
fiches
Eres
mujer
mala
Tu
es
une
femme
méchante
Y
lo
mismo
te
da
Et
cela
t'est
égal
Que
me
veas
llorando
De
me
voir
pleurer
¡Ay!,
que
me
veas
sufriendo
Oh,
de
me
voir
souffrir
Sé
que
no
te
importa,
mala
Je
sais
que
tu
t'en
fiches,
méchante
Tú
no
tienes
sentimiento
Tu
n'as
aucun
sentiment
Que
me
veas
llorando
De
me
voir
pleurer
¡Ay!,
que
me
veas
sufriendo
Oh,
de
me
voir
souffrir
Sé
que
no
te
importa,
mala
Je
sais
que
tu
t'en
fiches,
méchante
Tú
no
tienes
sentimientos
Tu
n'as
aucun
sentiment
Mala,
mala,
mala
Méchante,
méchante,
méchante
Eres
mala
Tu
es
méchante
Por
tu
hipocresía
À
cause
de
ton
hypocrisie
Y
tus
desprecios
Et
tes
mépris
Mira
me
has
hecho
sufrir
Regarde,
tu
m'as
fait
souffrir
Mala,
eres
mala
Méchante,
tu
es
méchante
Por
tus
mentiras
À
cause
de
tes
mensonges
Y
tus
engaños
Et
tes
tromperies
Estoy
llorando
por
ti
Je
pleure
à
cause
de
toi
Tú
llegaste
a
mi
vida
Tu
es
arrivée
dans
ma
vie
Sólo
para
hacerme
sufrir
Seulement
pour
me
faire
souffrir
Eres
mujer
mala
Tu
es
une
femme
méchante
Como
has
querido
Comme
tu
l'as
voulu
Te
has
burlado
de
mí
Tu
t'es
moquée
de
moi
Y
yo
me
pregunto
Et
je
me
demande
¿Por
qué
te
refugias
en
tanta
maldad?
Pourquoi
te
réfugies-tu
dans
tant
de
méchanceté?
Pero
no
te
importa
Mais
tu
t'en
fiches
Eres
mujer
mala
Tu
es
une
femme
méchante
Y
lo
mismo
te
da
Et
cela
t'est
égal
Que
me
veas
llorando
De
me
voir
pleurer
¡Ay!,
que
me
veas
sufriendo
Oh,
de
me
voir
souffrir
Sé
que
no
te
importa,
mala
Je
sais
que
tu
t'en
fiches,
méchante
Tú
no
tienes
sentimiento
Tu
n'as
aucun
sentiment
Que
me
veas
llorando
De
me
voir
pleurer
¡Ay!,
que
me
veas
sufriendo
Oh,
de
me
voir
souffrir
Sé
que
no
te
importa,
mala
Je
sais
que
tu
t'en
fiches,
méchante
Tú
no
tienes
sentimientos
Tu
n'as
aucun
sentiment
Mala,
mala,
mala
Méchante,
méchante,
méchante
Eres
mala
Tu
es
méchante
Por
tu
hipocresía
À
cause
de
ton
hypocrisie
Y
tus
desprecios
Et
tes
mépris
Mira
me
has
hecho
sufrir
Regarde,
tu
m'as
fait
souffrir
Mala,
eres
mala
Méchante,
tu
es
méchante
Por
tus
mentiras
À
cause
de
tes
mensonges
Y
tus
engaños
Et
tes
tromperies
Estoy
llorando
por
ti
Je
pleure
à
cause
de
toi
Mala,
eres
mala
Méchante,
tu
es
méchante
Por
tu
hipocresía
À
cause
de
ton
hypocrisie
Y
tus
desprecios
Et
tes
mépris
Mira
me
has
hecho
sufrir
Regarde,
tu
m'as
fait
souffrir
Mala,
eres
mala
Méchante,
tu
es
méchante
Por
tus
mentiras
À
cause
de
tes
mensonges
Y
tus
engaños
Et
tes
tromperies
Estoy
llorando
por
ti
Je
pleure
à
cause
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.