Lyrics and translation Master P feat. Silkk The Shocker - Represent

Represent

[Master P talking]
(Oh ooh) don't be scared
Haha, ain't no limit soldiers... (oh ooh)
... til I D-I-E
C-P-3 (represent it, ya heard me!) (oh ooh)

[Master P]
Represent yo hood, boy, tell me where you from (oh ooh)
We gon get this bitch crunked and we gon tear the club up
Represent yo hood, boy, tell me where you from (oh ooh)
We got this bitch crunked and we gon tear the club up

Say - I don't give fuck nigga, he don't give a fuck nigga
She don't give a fuck, we gon tear the club up
Say - I don't give a fuck nigga, they don't give a fuck nigga
We don't give a fuck and we gon tear the club up

[Master P]
I was born to be a hustler, they labeled me a dealer
Say I grew up to be a killer, like my daddy Percy Miller
Me and Cleo smoking weed, say the whole family cursed me
C-Murder innocent, (ughh) but these niggas wanna see him hurt
So fuck y'all Crease, he just wanna be famous
He mad 'cause he dough and we some rich entertainers
So represent yo hood, we back on the grind
We gon get this bitch crunked like it's 1999
So holla at me, whody, he's the one who b's
Trow ya middlefingers up to the ponk police
Than pass me the gumble, (oh ooh) We gon get it to the flo
I ain't Lil Jon but I make them hoes (Get Low)
And make them thugs say fuck y'all, ain't we gon touch y'all
I'm just a predator that straight gon cut y'all
Grab it - than take me to the booth
Tell the DJ to play this 'cause he fucking with my lout

[Chorus]
Man - I don't give a fuck (oh ooh)
We don't give a fuck (oh ooh)
They don't give a fuck and we gon tear the club up
Say - I don't give a fuck (oh ooh)
We don't give a fuck (oh ooh)
They don't give a fuck and we gon tear the club up

Fake niggas (buck em up)
Fake hoes (buck em up)
No Limit in this bitch (ughh) and we gone tear the club up
Fake niggas (buck em up)
Fake hoes (buck em up)
No Limit in this bitch (ughh) and we gone tear the club up

[Master P]
So duck down, nigga, y'all ready be ready
Me and Silkk come to this bitch, like Jason and Freddy
Look at what y'all did, I was trying to be good
Y'all made me leave the hills and come back to the woods
I'ma blaze like Derreck Anderson, turn green like a hawk
Wild out in the club and make a nigga pop that crunk
I'm a No Limit Soldier, the party is in the crew
They may take my gold tooth but they can't fuck with my tattoos
I got a good heart, some bad friends, thats why we grap ten
But a nigga ain't scared to die, do life in the pen
Real niggas don't change when they hit the fucking block
Nigga, free C-Murder, come back so I got ya
I'ma ride with my niggas, I'ma die with my niggas
I ain't roll I light em, so I'ma get high with my niggas
And my cousin came home from jail, man, that boy say he changed
He a motherfucking liar, heard he rollin with the Feds

[Chorus]
Man - I don't give a fuck (oh ooh)
We don't give a fuck (oh ooh)
They don't give a fuck and we gon tear the club up
Say - I don't give a fuck (oh ooh)
We don't give a fuck (oh ooh)
They don't give a fuck and we gon tear the club up

Fake niggas (buck em up)
Fake hoes (buck em up)
No Limit in this bitch (ughh) and we gone tear the club up
Fake niggas (buck em up)
Fake hoes (buck em up)
No Limit in this bitch and we gone tear the club up

[Silkk]
Say you, whody, naw nigga I ain't talk on rap
Bring it to ya crip, let him live let him talk about that
I'd rather turn my back on em, than get the gat for em
I got the game all twisted, nigga, lets twist it back for ya
They label me a gangsta, thats how I was, thats how I will be
And it's simple, I can't let no bitch nigga kill me
For real, P - Fo real we
Live a hell of a life-style but we still creep
Got a couple niggas go, but we still deep
Now I got a movie for y'all niggas, who like to act
I'm great with my hands, I'm like Roy Jones with a gat
I'm real a - great hussler, I'm a hyke with rap
(Master P: Nigga, we going triple platinum) Treu, I'ma aight with that
Been in the east and the west, laid back with the players
(...) and P.Miller jump off all type of flavours
You know - yeah, I turn my back to them haters
I got a lot to say to them fake pigeons, but I get back to em later
Now I just - gotta be real with it, left the project but I still visit
Fuck rappers that wanna fuck with my cousin, he still can get it
So don't make me have to touch you - cut your five fingers off
Four I gotta keep the middle, now tell em "fuck you"
And scream (oh ooh) if you know you the hardest
If I ain't the one fighting, I'm just trying to get the fight started

[Chorus]
Man - I don't give a fuck (oh ooh)
We don't give a fuck (oh ooh)
They don't give a fuck and we gon tear the club up
Say - I don't give a fuck (oh ooh)
We don't give a fuck (oh ooh)
They don't give a fuck and we gon tear the club up

Fake niggas (buck em up)
Fake hoes (buck em up)
No Limit in this bitch and we gone tear the club up
Fake niggas (buck em up)
Fake hoes (buck em up)
No Limit in this bitch and we gone tear the club up

Représenter

[Master P parle]
(Oh ooh) N'aie pas peur
Haha, y a pas de limite aux soldats... (oh ooh)
... jusqu'à ce que je M-E-U-R-E
C-P-3 (représente-le, tu m'as bien entendu !) (oh ooh)

[Master P]
Représente ton quartier, mec, dis-moi d'où tu viens (oh ooh)
On va mettre le feu et on va retourner ce club
Représente ton quartier, mec, dis-moi d'où tu viens (oh ooh)
On a mis le feu et on va retourner ce club

Dis - Je m'en fous de ce négro, il s'en fout de ce négro
Elle s'en fout, on va retourner ce club
Dis - Je m'en fous de ce négro, ils s'en foutent de ce négro
On s'en fout et on va retourner ce club

[Master P]
Je suis né pour être un hustler, ils m'ont traité de dealer
Dis que j'ai grandi pour être un tueur, comme mon père Percy Miller
Moi et Cleo fumant de l'herbe, dis que toute la famille m'a maudit
C-Murder est innocent, (ughh) mais ces négros veulent le voir souffrir
Alors va te faire foutre Crease, il veut juste être célèbre
Il est en colère parce qu'il a de la pâte et nous sommes des artistes riches
Alors représente ton quartier, on est de retour sur le terrain
On va retourner ce club comme si on était en 1999
Alors appelle-moi, mec, c'est moi qui gère
Fais un doigt d'honneur à la police pourrie
Puis passe-moi le joint, (oh ooh) On va l'emmener sur la piste
Je ne suis pas Lil Jon mais je fais en sorte que ces salopes (se baissent)
Et fais en sorte que ces voyous disent allez vous faire foutre, on va pas vous toucher
Je ne suis qu'un prédateur qui va te découper
Attrape-le - puis emmène-moi à la cabine
Dis au DJ de jouer ça parce qu'il kiffe mon son

[Refrain]
Mec - Je m'en fous (oh ooh)
On s'en fout (oh ooh)
Ils s'en foutent et on va retourner ce club
Dis - Je m'en fous (oh ooh)
On s'en fout (oh ooh)
Ils s'en foutent et on va retourner ce club

Faux négros (défoncez-les)
Fausses salopes (défoncez-les)
No Limit dans la place (ughh) et on va retourner ce club
Faux négros (défoncez-les)
Fausses salopes (défoncez-les)
No Limit dans la place (ughh) et on va retourner ce club

[Master P]
Alors baisse-toi, négro, prépare-toi
Moi et Silkk on débarque dans ce club, comme Jason et Freddy
Regarde ce que vous avez fait, j'essayais d'être gentil
Vous m'avez fait quitter les collines et revenir dans les bois
Je vais flamber comme Derreck Anderson, devenir vert comme un faucon
Me déchaîner dans le club et faire péter un négro
Je suis un soldat No Limit, la fête est dans l'équipe
Ils peuvent prendre ma dent en or mais ils ne peuvent pas toucher à mes tatouages
J'ai bon cœur, de mauvais amis, c'est pourquoi on prend dix ans
Mais un négro n'a pas peur de mourir, de faire de la prison à vie
Les vrais négros ne changent pas quand ils arrivent dans le quartier
Négro, libérez C-Murder, revenez pour que je puisse vous retrouver
Je vais rouler avec mes potes, je vais mourir avec mes potes
Je ne suis pas un indic, alors je vais planer avec mes potes
Et mon cousin est sorti de prison, mec, ce type dit qu'il a changé
C'est un putain de menteur, j'ai entendu dire qu'il roulait avec les fédéraux

[Refrain]
Mec - Je m'en fous (oh ooh)
On s'en fout (oh ooh)
Ils s'en foutent et on va retourner ce club
Dis - Je m'en fous (oh ooh)
On s'en fout (oh ooh)
Ils s'en foutent et on va retourner ce club

Faux négros (défoncez-les)
Fausses salopes (défoncez-les)
No Limit dans la place (ughh) et on va retourner ce club
Faux négros (défoncez-les)
Fausses salopes (défoncez-les)
No Limit dans la place et on va retourner ce club

[Silkk]
Dis-toi, mec, non négro je ne parle pas de rap
Apporte-le à ton pote crip, laisse-le vivre laisse-le parler de ça
Je préfère leur tourner le dos, plutôt que de sortir le flingue pour eux
J'ai tout compris au jeu, négro, laisse-moi te le remettre dans le droit chemin
Ils me traitent de gangster, c'est comme ça que j'étais, c'est comme ça que je serai
Et c'est simple, je ne peux pas laisser un négro me tuer
Pour de vrai, P - Pour de vrai on
Vit un style de vie d'enfer mais on se la coule douce
On a perdu quelques potes, mais on est toujours nombreux
Maintenant j'ai un film pour vous les négros, qui aimez jouer la comédie
Je suis doué de mes mains, je suis comme Roy Jones avec un flingue
Je suis un vrai - bon hustler, je suis un pro du rap
(Master P : Négro, on va être triple disque de platine) C'est vrai, ça me va
J'ai été à l'est et à l'ouest, j'ai traîné avec les joueurs
(...) et P.Miller saute sur tous les types de saveurs
Tu sais - ouais, je tourne le dos à ces haineux
J'ai beaucoup de choses à dire à ces faux pigeons, mais je m'en occuperai plus tard
Maintenant je - dois juste être honnête, j'ai quitté le quartier mais j'y retourne encore
Que les rappeurs qui veulent s'en prendre à mon cousin, il peut toujours les avoir
Alors ne me force pas à te toucher - je te coupe tes cinq doigts
Quatre que je dois garder au milieu, maintenant dis-leur "allez vous faire foutre"
Et crie (oh ooh) si tu sais que tu es le plus fort
Si ce n'est pas moi qui me bats, j'essaie juste de lancer la bagarre

[Refrain]
Mec - Je m'en fous (oh ooh)
On s'en fout (oh ooh)
Ils s'en foutent et on va retourner ce club
Dis - Je m'en fous (oh ooh)
On s'en fout (oh ooh)
Ils s'en foutent et on va retourner ce club

Faux négros (défoncez-les)
Fausses salopes (défoncez-les)
No Limit dans la place et on va retourner ce club
Faux négros (défoncez-les)
Fausses salopes (défoncez-les)
No Limit dans la place et on va retourner ce club