Lyrics and translation Master P - Best Hustler

[Intro]
It′s the return of a living legend mayne; I done did it once
And you ain't never seen nobody do it again huh?
You gotta love it, cause it′s real mayne
This for everybody out there searchin for somethin
Ain't nothin wrong with makin it out
Stay focused, get what you can get man and keep movin
Never look back

[Master P]
How could a nigga shoot enough callings of the clip and kill three
One hit away I'm here for a reason this was meant to be
Most niggaz want titles and they, rap for fame
I′m the Ghetto Bill gangsta, best hustling in the rap game
Homies run they mouth in the hood like Jose Canseco
′Fore they steal raw cream that I keep up in my Saints coat
I put the Cali on the map my nigga
And I'll never kiss radio or TV ass, I′ll go back to slangin pillars
And most niggaz they'll bust under pressure
Don′t matter how much money you got, police'll still sweat ya
When you black and rich and you rollin and you ballin
I got golds in my mouth and I′m reppin New Orleans
They say he, young and he crazy and his brother doin a bid
I had changed my life, I'm tryin to be here for these kids
But, most niggaz'll still point the finger
And take yo′ kindness for weakness ′til a motherfucker bang ya

[Interlude]
Call all hip hop dot coms, The Source, the Vibe, XXL, Murder Dog
I'm not lookin for stripes or stars my nigga, I gets paper, y′know?
When I do a deal it's not a licensing deal, IT′S ME
I gets my money! Cause I'm a hustler
But anybody think they can get rid of me
Man I ain′t goin nowhere 'til I'm done with this - you feel me?
And then I′ma sic my son on y′all, ya heard me?

[Master P]
Real niggaz see through these fakers so it's time to expose ′em
You can't come from the radio or suburb and
Try to hold these streets down, seen niggaz get beat down
Scarface and Jake, put this out on the map, I got a piece now
Made over fo′ hundred million and change
Still kept it real, never disrespected the game
And y'all niggaz know how I, love Atlanta
But it′s mo' to the South what about Florida and Alabama
Mississippi, Louisiana, St. Louis - "Country Grammar"
Tennessee and Texas, Billy Boys rollin Phantoms
Oklahoma, Arkansas, Carolina to Kentucky
Dem Boyz got golds, candy paint on buttons
Even doe Lil Wayne, and Baby like to stunt
They still stayed humble and Cash Money blew up
Three 6 got a chance, Young Buck kept it real
Now we connected this thing from New Orleans to Ca$hville

[Interlude]
And most of these youngsters, they forget where they came from
If it wasn't, labels like Rap-A-Lot, there wouldn′t be no, No Limit
And then No Limit opened the doors for the rest of South so
It′s like, this whole "Bout it Bout It" thang man was like a movement
But it was real because it ain't like battlin on records man
It′s about livin it's about survivin it′s about go and get paper ya feel me?

[Master P]
I stole my first car, with a nigga named Herb
If I thank I seen the police I put it to the curb
We was, young and buckwild in the hood havin fun
A van drove by and my boy caught one
My heart poundin, I was chasin the past
I seen Martin Luther King and Jesus Christ by the brass
I'm so glad Josie decide not to have that abortion
And put me in a can or even take me to the ocean
Seen so many crack babies get high and mothers give up
Man I′m a No Limit Soldier, I had to get up
My boy Boz had a lil' change, I had a lil' change
Fuck we put it together den we jumped up in the game
Then Big Momma told me boy you gon′ be a star
But I never thought I′d make it from the hood and go so far
My pops told me son you gotta watch them haters
You could survive the game and bounce back but don't fuck with fakers

[Outro]
Maaan, I coulda been did this shit but I′m not on no industry shit my nigga
I had to find me, I had to find who I wanted to be
I did this shit ten years still here, 75 million records nigga
I don't see no nigga out there could top that or try
But if you can my nigga and you do then that′s cool too
But I'm not gon′ never disrespect when another nigga come up
Or never forget where I came from my nigga
That's what this about, this about teachin mayne
Savin these kids, you know
I ain't battle rappin, I ain′t sittin around here tryin to make a gimmick
This me man I ain′t tryin to be the best rapper
I'm tryin to be the best hustler, ever came to the rap game, you feel me?
That′s my title my nigga if you gotta give me one, I'm ′bout gettin paper
I just throw it up to my boy Myke Diesel for hookin me up with this dope mayne
We out this bitch mayne, or should I say we back in this motherfucker
You feel me?

[вступление]
Это возвращение живой легенды, мэйн; однажды я уже сделал это.
И ты никогда не видел, чтобы кто-то делал это снова, а?
Тебе это должно понравиться, потому что это настоящий мэйн.
Это для всех кто там что то ищет
Нет ничего плохого в том чтобы сделать это
Оставайся сосредоточенным, получай то, что можешь получить, парень, и продолжай двигаться.
Никогда не оглядывайся назад

[Мастер П]
Как мог ниггер выстрелить столько раз из обоймы и убить троих
Один удар и я здесь не просто так так должно было быть
Большинство ниггеров хотят титулов, и они читают рэп ради славы
Я гангстер из гетто Билл, лучший хастлинг в рэп-игре.
Братишки бегают, у них рот на районе, как у Хосе Кансеко.
Прежде чем они украдут сырые сливки, которые я храню в своем святом пальто.
Я нанес Кали на карту мой ниггер
И я никогда не буду целовать задницу радио или ТВ, я вернусь к сленгу.
И большинство ниггеров лопнут под давлением
Не важно, сколько у тебя денег, полиция все равно будет потеть.
Когда ты черный и богатый, и ты крутишься, и ты крутишься.
У меня во рту золотые монеты и я представляю Новый Орлеан
Говорят, он молод и безумен, а его брат делает ставку.
Я изменил свою жизнь, я пытаюсь быть здесь ради этих детей.
Но большинство ниггеров все равно будут показывать пальцем.
И принимай свою доброту за слабость, пока какой-нибудь ублюдок не трахнет тебя.

[Интерлюдия]
Звоните всем хип-хоповым доткомам, The Source, The Vibe, XXL, Murder Dog
Я не ищу полос или звезд, мой ниггер, у меня есть бумага, понимаешь?
Когда я заключаю сделку, это не лицензионная сделка, это я сам.
Я получаю свои деньги, потому что я делец.
Но кто нибудь думает что может избавиться от меня
Чувак, я никуда не уйду, пока не покончу с этим-ты чувствуешь меня?
А потом я натравлю на вас своего сына, слышите?

[Мастер П]
Настоящие ниггеры видят этих мошенников насквозь, так что пришло время разоблачить их.
Ты не можешь приехать с радио или из пригорода.
Попробуй удержать эти улицы, видел, как ниггеров избивали.
Лицо со шрамом и Джейк, нанесите это на карту, теперь у меня есть кусочек.
Заработал больше ста миллионов и сдачу
Я по-прежнему оставался собой, никогда не пренебрегал игрой.
И вы, ниггеры, знаете, как я люблю Атланту.
Но это гораздо южнее, как насчет Флориды и Алабамы
Миссисипи, Луизиана, Сент-Луис- "Сельская Грамматика".
Теннесси и Техас, Billy Boys rollin Phantoms
Оклахома, Арканзас, Каролина и Кентукки.
У дем Бойза есть золото, конфетная краска на пуговицах
Даже ДОУ Лил Уэйн и Бэби любят понтоваться.
Они все еще оставались скромными, и наличные деньги взорвались.
Три-6 получили шанс, молодой бак сохранил его.
Теперь мы соединили эту штуку от Нового Орлеана до Калифорнии.

[Интерлюдия]
И большинство этих молодых людей забывают, откуда они родом.
Если бы не было лейблов типа "рэп-а-лот", не было бы никаких ограничений.
И тогда No Limit распахнул двери для остальных жителей юга.
Похоже, все это "давай, давай" было похоже на движение.
Но это было реально потому что это не похоже на баттлин на пластинках чувак
Речь идет о жизни, о выживании, о том, чтобы пойти и достать бумагу, ты чувствуешь меня?

[Мастер П]
Я угнал свою первую машину с ниггером по имени Херб.
Если я благодарю, что видел полицию, то ставлю ее на обочину.
Мы были молоды и дико веселились в гетто.
Мимо проехал фургон, и мой мальчик поймал его.
Мое сердце колотилось, я гнался за прошлым.
Я видел Мартина Лютера Кинга и Иисуса Христа у меди.
Я так рада, что Джози решила не делать аборт.
И посадить меня в банку или даже отвезти к океану.
Я видел так много крэка, что дети накуриваются, а матери сдаются.
Чувак, я солдат без ограничений, я должен был встать.
У моего мальчика Боза была небольшая перемена, у меня была небольшая перемена.
Черт возьми мы собрали все это вместе Ден мы прыгнули в игру
Потом большая мама сказала мне, мальчик, что ты станешь звездой,
но я никогда не думала, что выберусь из гетто и зайду так далеко.
Мой папа сказал мне Сынок ты должен следить за этими ненавистниками
Ты можешь пережить эту игру и прийти в норму но не связывайся с обманщиками

[окончание]
Мааан, я мог бы сделать это дерьмо, но я не участвую ни в каком промышленном дерьме, мой ниггер.
Я должен был найти себя, я должен был найти того, кем я хотел быть.
Я делал это дерьмо десять лет, все еще здесь, 75 миллионов записей, ниггер
Я не вижу ни одного ниггера способного превзойти это или попытаться
Но если ты можешь мой ниггер а ты можешь то это тоже круто
Но я никогда не проявлю неуважения, когда появится другой ниггер,
и никогда не забуду, откуда я родом, мой ниггер.
Вот в чем дело, в чем дело, в том, чтобы учить Мэйна.
Спасаю этих детей, понимаешь
Я не занимаюсь боевым рэпом, я не сижу здесь и не пытаюсь сделать трюк.
Это я чувак я не пытаюсь быть лучшим рэпером
Я пытаюсь стать лучшим хастлером, когда-либо приходившим на рэп-игру, понимаешь меня?
Это мой титул, мой ниггер, если ты дашь мне его, я собираюсь получить бумагу.
Я просто кидаю его своему парню майку Дизелю за то что он связал меня с этим дурманом Мэйном
Мы вышли из этой суки мэйн, или лучше сказать, что мы вернулись в этот ублюдок
Ты чувствуешь меня?