Lyrics and translation Master P - I Need Dubs
When
I′m
alone
in
my
car,
I'm
thinkin
about
Ms.
Lorenzo
Когда
я
один
в
своей
машине,
я
думаю
о
Мисс
Лоренцо.
My
girl
Enkei,
Sprewell
Моя
девочка
Энкей,
Спрюэлл.
Giovanna,
Daytons,
Momos,
Diablos
Джованна,
Дейтонс,
Момос,
Диаблос
And
my
girl
Asanti
И
моя
девочка
Асанти
I
need
dubs,
when
I
ride
to
the
club
Мне
нужны
дубли,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22′s,
24's
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I'm
the
king
of
the
car
shows
Сияя
на
капоте
я
король
автомобильных
шоу
Dubs,
when
I
ride
to
the
club
Дабс,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22′s,
24′s
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I'm
the
king
of
the
car
shows
Сияя
на
капоте
я
король
автомобильных
шоу
I
see
it
I
buy
it,
you
need
it
I
got
it
Я
вижу
это,
я
покупаю
это,
тебе
это
нужно,
я
получил
это.
I
could
transform
a
car
′til
a
Halle
Berry
by
demand
Я
мог
бы
превратить
машину
в
Хэлли
Берри
по
первому
требованию
Regular
wheels,
I
bend
'em
don′t
stand
up
Обычные
колеса,
я
их
гну,
они
не
встают.
I'm
the
first
one
to
put
Sprewells
on
a
Phantom
Я
первый,
кто
поставил
Sprewells
на
Фантом.
Girls
see
me
and
scream,
I′m
reppin
Orleans
Девчонки
видят
меня
и
кричат,
что
я
представляю
Орлеан.
I
got
cars
baby
Flex
ain't
never
seen
У
меня
есть
машины
детка
которых
я
никогда
не
видел
Xzibit
in
the
game
but
he
can't
"Pimp
My
Ride"
Xzibit
в
игре,
но
он
не
может
"прокачать
мою
тачку".
I
got
everythang
flipped
from
the
in
to
the
outside
У
меня
все
перевернулось
изнутри
наружу
Them
Lambord
golds
50
talkin
about
О
них
говорят
Ламборд
Голд
50
I
had
′em
on
the
Cutlass
back
before
I
bought
me
a
house
Они
были
у
меня
на
"Катласе"
еще
до
того,
как
я
купил
себе
дом.
I
put
ice
on
my
grill
just
to
hurt
them
haters
Я
кладу
лед
на
свой
гриль
просто
чтобы
ранить
ненавистников
27
dipped
in
chrome
for
the
Escalades
27
окунутых
в
хром
для
Эскалейдов
Put
candy
on
the
body
so
it
glow
in
the
dark
Положите
конфету
на
тело,
чтобы
она
светилась
в
темноте.
Put
light
on
my
rims
for
at
night
when
they
walk
Поставь
свет
на
мои
диски
ночью,
когда
они
идут.
Can′t
roll
like
no
scrub,
man
on
no
hubs
Не
могу
катиться,
как
скраб,
чувак,
без
ступиц.
Ghetto
Bill
up
in
here,
y'all
know
whassup
Здесь
счет
из
гетто,
вы
все
знаете,
что
происходит
I
need
dubs,
when
I
ride
to
the
club
Мне
нужны
дубли,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22′s,
24's
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I′m
the
king
of
the
car
shows
Сияя
на
капоте
я
король
автомобильных
шоу
Dubs,
when
I
ride
to
the
club
Дабс,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22's,
24′s
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I'm
the
king
of
the
car
show
Сияя
на
капоте
я
король
автосалона
From
the
streets
to
the
pen,
you
know
these
soldiers
gon'
win
От
улиц
до
загона,
вы
знаете,
что
эти
солдаты
победят.
When
they
see
me
on
TV
say
he
did
it
again
Когда
меня
увидят
по
телевизору,
скажут,
что
он
сделал
это
снова.
From
his
shoes
to
his
clothes,
he′s
ballin
outta
control
Начиная
с
обуви
и
заканчивая
одеждой,
он
выходит
из-под
контроля.
From
the
Bentley
to
the
Beemer
to
the
Hummer
with
six
golds
От
Бентли
до
Бумера
и
Хаммера
с
шестью
золотыми
But
wodie
don′t
stunt,
make
them
six-fo's
jump
Но
уоди
не
трюкай,
заставь
их
прыгать
на
шесть
футов.
Like
Reebok
pumps,
P.
Miller
amp′s
in
the
trunk
Как
насосы
Reebok,
P.
Miller
amp
в
багажнике.
Louis
Vuitton
Ferrari
360
is
so
clean
Louis
Vuitton
Ferrari
360
такой
чистый
Asanti
rims,
that
really
bling
bling
Диски
Asanti,
это
действительно
побрякушки-побрякушки
And
girls
trip
when
they
get
in
the
ride
А
девушки
спотыкаются,
когда
садятся
в
машину.
I
got
the
CL5
steering
wheel
on
the
other
side
У
меня
есть
руль
CL5
с
другой
стороны
And
I'm
gangsta
man,
what
you
thankin
man?
А
я
гангстерский
мужик,
за
что
ты
меня
благодаришь?
Shorty
wanna
roll
cause
I′m
on
them
twankies
man
Коротышка
хочет
кататься
потому
что
я
на
этих
придурках
чувак
I
need
dubs,
when
I
ride
to
the
club
Мне
нужны
дубли,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22's,
24′s
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I'm
the
king
of
the
car
shows
Сияя
на
капоте
я
король
автомобильных
шоу
Dubs,
when
I
ride
to
the
club
Дабс,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22's,
24′s
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I′m
the
king
of
the
car
show
Сияя
на
капоте
я
король
автосалона
Now
I
know
I'm
kinda
young
but
I
keep
my
dubs
clean
Теперь
я
знаю
что
я
немного
молод
но
я
держу
свои
дубли
в
чистоте
Nicknamed
my
rims
Demi
cause
they
older
than
me
Прозвали
мои
диски
Деми
потому
что
они
старше
меня
At
the
age
of
15
man,
doin
big
thangs
man
В
возрасте
15
лет
мужчина
делает
большие
дела.
Don′t
hate
dawg,
cause
you
ain't
me
man
Не
надо
меня
ненавидеть,
чувак,
потому
что
ты-не
я.
Some
say
I′m
ballin
cause
my
chrome
stay
crawlin
Некоторые
говорят
что
я
крут
потому
что
мой
хром
продолжает
ползти
Took
the
Phantom
for
a
ride,
now
they
say
I'm
nightcrawlin
Я
прокатился
на
"Фантоме",
а
теперь
они
говорят,
что
я
ночной
краулер.
Never
get
hongry
cause
I
keep
them
deep
dishes
Никогда
не
становлюсь
хонгри
потому
что
держу
их
глубоко
в
тарелках
The
peoples
just
ahhh,
then
they
take
pictures
Люди
просто
ахают,
а
потом
фотографируются
My
Hummer
sit
clean
on
them
Shaq′s
minus
eight
Мой
Хаммер
чисто
сидит
на
них
Шак
минус
восемь
White
gold
and
purple
just
like
them
old
days
Белое
золото
и
пурпур
как
в
старые
добрые
времена
Now
it's
kinda
crazy
cause
Mercedes
get
me
jealous
Теперь
это
какое
то
безумие
потому
что
Мерседес
заставляет
меня
ревновать
Range
want
Asanti's,
but
they
can′t
have
it
Они
хотят
"Асанти",
но
не
могут
его
получить.
All
for
Lexus,
my
baby,
my
boo
Все
ради
Лексуса,
моего
малыша,
моего
любимого.
If
I
ever
need
help
I
just
scream
HOOTIE
HOO
Если
мне
когда
нибудь
понадобится
помощь
я
просто
кричу
ху
ху
My
P.
Miller
speakers
match
my
P.
Miller
sneakers
Мои
колонки
P.
Miller
подходят
к
моим
кроссовкам
P.
Miller
The
ones
on
my
feet
and
the
ones
on
my
Beemer
Те,
что
на
моих
ногах,
и
те,
что
на
моем
"Бумере".
I
need
dubs,
when
I
ride
to
the
club
Мне
нужны
дубли,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22′s,
24's
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I′m
the
king
of
the
car
shows
Сияя
на
капоте
я
король
автомобильных
шоу
Dubs,
when
I
ride
to
the
club
Дабс,
когда
я
еду
в
клуб.
Cruisin
with
my
girls
even
rollin
with
thugs
Катаюсь
с
моими
девочками
даже
катаюсь
с
головорезами
I
need
dubs,
22's,
24′s
Мне
нужны
дубли,
22-е,
24-е
Shinin
in
the
hood
I'm
the
king
of
the
car
show
Сияя
на
капоте
я
король
автосалона
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Robinson, James Todd Smith, Percy Miller
Attention! Feel free to leave feedback.