Master P - Return of Da Don - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Master P - Return of Da Don




Return of Da Don
Возвращение Дона
[Silkk does his impersonation of Al Pacino′s "Scarface"]
[Silkk пародирует Аль Пачино из "Лица со шрамом"]
It's oahkay mayn! Yeh it′s oahkay (it's oahkay mayn)
Всё путем, детка! Да, всё путем (всё путем, детка)
They don't wanna see you retire mayn (uh-ahh)
Они не хотят, чтобы ты уходил на покой, детка (ага)
Why dey wanna fuck witchu? Why do they wanna fuck witchu?
Почему они хотят с тобой связаться? Почему они хотят с тобой связаться?
We don′t bother nobody (nobody mayn)
Мы никого не трогаем (никого, детка)
We don′t bother nobody (nobody) unless somebody bother us
Мы никого не трогаем (никого), пока нас не тронут
They wanna bring it now? (They wanna bring it?)
Они хотят начать сейчас? (Они хотят начать?)
We can bring it dere mayn (We can do this mayn!)
Мы можем начать, детка (Мы можем это сделать, детка!)
So fuckin big (so big) so fuckin big
Так чертовски круто (так круто) так чертовски круто
[Master P]
[Master P]
Run Forrest! Ha HAHHH!
Беги, Форрест! Ха-ха-ха!
I'm right behind you nigga so you can′t hide
Я прямо за тобой, ниггер, так что тебе не спрятаться
You done FUCKED UP now!
Ты облажался!
Shay hello to my little friend! {*four rapid fire shots*}
Поздоровайся с моим маленьким другом! {*четыре быстрых выстрела*}
[Silkk, punctuated by gunshots]
[Silkk, прерывается выстрелами]
YO hah YO hah YO hah
Эй, ха! Эй, ха! Эй, ха!
Yo.
Йоу.
Look what y'all made me do nigga, we just tryin to live
Посмотрите, что вы заставили меня сделать, ниггер, мы просто пытаемся жить
Crossed the family one time, and we ain′t tryin to forgive
Перешли дорогу семье один раз, и мы не собираемся прощать
We ain't nuttin but some thug niggaz that′s, trapped in crime
Мы всего лишь бандиты, попавшие в ловушку преступности
And how we end our beef? We click clack them nines
И как мы заканчиваем наши разборки? Мы щелкаем девятками
I was taught at the beginning {*two shots*} taught to win it
Меня учили с самого начала {*два выстрела*} учили побеждать
{*two shots*} DON'T FUCK WIT ME MAYN!
{*два выстрела*} НЕ СВЯЗЫВАЙСЯ СО МНОЙ, ДЕТКА!
{*rapid fire*} I got a short temper
{*очередь*} У меня вспыльчивый характер
Niggaz spreadin rumors tappin our phones make a nigga, wanna do bad
Ниггеры распускают слухи, прослушивают наши телефоны, заставляют ниггера хотеть сделать плохое
? Get money stashed,? on his ass
? Запрятать деньги,? на свой зад
Foreign cars with at least a hundred on dash
Иномарки с сотней на приборной панели
(You thought you'd be paid right?) But not this rich
(Ты думала, тебе хорошо заплатят?) Но не настолько богато
Thought about a, 4 or 5, then a brother betta, cop me a 6
Думал о 4 или 5, потом лучше куплю себе 6
Now find me in the studio somewhere, droppin hits
Теперь найди меня где-нибудь в студии, выпускаю хиты
Overlookin the product somewhere, choppin bricks
Где-то наблюдаю за товаром, крошу кирпичи
We makin the hood, or we gon′ TAKE IT TO THE HOOD
Мы делаем район, или мы ЗАБЕРЕМ ЕГО СЕБЕ
Yeah we gangsters difference between us and y′all
Да, мы гангстеры, разница между нами и вами
WE MAKE IT LOOK GOOD
МЫ ДЕЛАЕМ ЭТО КРАСИВО
TAKE E'RYTHING DEEP {*two shots*} go all out {*two shots*}
БЕРЕМ ВСЁ {*два выстрела*} идем ва-банк {*два выстрела*}
{*rapid fire*} Said E′RYTHING - y'all know what we about
{*очередь*} Сказал ВСЁ - вы знаете, что мы из себя представляем
[Master P]
[Master P]
If you a soldier, then raise your rags
Если ты солдат, то подними свой флаг
But if you a hater, you better hide your flags
Но если ты ненавистник, тебе лучше спрятать свой флаг
But if you a soldier, then raise your rags
Если ты солдат, то подними свой флаг
But if you a hater, you better hide your flags
Но если ты ненавистник, тебе лучше спрятать свой флаг
Now if you a soldier, raise your rags
Если ты солдат, подними свой флаг
But if you a hater, you better hide your flags
Но если ты ненавистник, тебе лучше спрятать свой флаг
But if you a soldier, raise your rags
Если ты солдат, подними свой флаг
But if you a hater, you better hide your flags
Но если ты ненавистник, тебе лучше спрятать свой флаг
I told y′all the ghetto was a trap, but y'all fools didn′t listen
Я говорил вам, что гетто - это ловушка, но вы, дураки, не слушали
I mean you like to cut class that's why you always missin
Ты любишь прогуливать уроки, вот почему ты всегда всё пропускаешь
Are you broke, are you old, are you rich, are you cold
Ты разорена, ты стара, ты богата, ты холодна
Are you mad at me cause yo' shit didn′t go gold?
Ты злишься на меня, потому что твой альбом не стал золотым?
Take a slug to the dome nigga {*two shots*} boo-yaa boo-yaa {*two shots*}
Получи пулю в башку, ниггер {*два выстрела*} бум-бум {*два выстрела*}
{*rapid fire*} Cause I squeeze the fuckin trigger, ha hahh!
{*очередь*} Потому что я нажимаю на курок, ха-ха!
Now I′m back for revenge nigga, fuck your friends
Теперь я вернулся, чтобы отомстить, ниггер, к черту твоих друзей
I got automatic weapons that'll, do you in
У меня есть автоматическое оружие, которое тебя прикончит
Fuck with SILKK, then you fuckin with P
Свяжешься с SILKK, значит свяжешься с P
But if you FUCK WITH MY MONEY, then you fuckin with me
Но если ты СВЯЖЕШЬСЯ С МОИМИ ДЕНЬГАМИ, то свяжешься со мной
See it′s real out in the streets and y'all niggaz be fakin
Видишь, на улицах всё по-настоящему, а вы, ниггеры, притворяетесь
We all about the cheddar y′all bout grits and bacon
Мы думаем о деньгах, а вы о кукурузной каше и беконе
I'm bout gettin paid for life, y′all bout livin trife
Я хочу получать деньги всю жизнь, а вы хотите жить дерьмово
And that Benz that you lovin, I had it the other night
И тот Бенц, который ты любишь, у меня он был прошлой ночью
Ya heard me? {*two shots*} Hoody Hooooo! Two mo' nigga! {*two shots*}
Слышала меня? {*два выстрела*} Худи Ху! Еще два, ниггер! {*два выстрела*}
{*rapid fire*}
{*очередь*}





Writer(s): Master P


Attention! Feel free to leave feedback.