Master P - Some Jack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Master P - Some Jack




Some Jack
Quelques Jack
Verse 1
Couplet 1
Hit the block sideways with the lights off
J'ai frappé le bloc de côté avec les lumières éteintes
On 23rd a young bitch about to get tossed
Sur la 23e, une jeune salope sur le point de se faire jeter
Straight jocking the triple golds I was rolling on
J'ai directement branlé les triples ors sur lesquels je roulais
Car full of smoke as I tried to get my perk on
La voiture pleine de fumée alors que j'essayais de me faire plaisir
Straight doulja, sipping on gin and juice
J'ai directement doulja, siroté du gin et du jus
Late night creeping as a motherfucker get loose
Tard dans la nuit, je me suis glissé comme un salaud qui se lâche
On my way to Berkley with this hoochie
En route vers Berkley avec cette salope
Non-stop to the motherfucking jacuzzi
Non-stop jusqu'au putain de jacuzzi
Didn't have latex so I stopped at 7-Eleven
Je n'avais pas de latex, alors je me suis arrêté au 7-Eleven
That's when I knew the P was marked for a 211
C'est à ce moment-là que j'ai su que le P était marqué pour un 211
Hoe kept looking over her motherfucking shoulder black
La salope n'arrêtait pas de regarder par-dessus son putain d'épaule noire
That's when I seen them fools roll up in the Cadillac
C'est à ce moment-là que j'ai vu ces cons arriver en Cadillac
And like Bone say them bitches holla hoo-ride
Et comme le dit Bone, ces salopes crient "hoo-ride"
But I ain't going out in a fucking homicide
Mais je ne vais pas sortir dans un putain d'homicide
And the closer they got I grabbed my gauge
Et plus ils se rapprochaient, plus je saisissais mon calibre
Slapped the bitch, I know this shit will make the front page
J'ai giflé la salope, je sais que cette merde fera la une
I'd rather leave them hoes bleeding from they ski masks
Je préférerais les laisser saigner de leurs cagoules
Then find a P caught up in a fucking bodybag
Que de trouver un P coincé dans un putain de sac mortuaire
And most these hoes ain't nothing but sluts
Et la plupart de ces salopes ne sont rien de plus que des salopes
Slip a nigga that ass and die for the guts
Elles glissent un négro dans ce cul et meurent pour les tripes
But I didn't panic when them hoes was riding deep
Mais je n'ai pas paniqué quand ces salopes roulaient profondément
I remained calm just like a g
Je suis resté calme comme un G
And as I break them hoes off in a silent rage
Et alors que je les écarte dans une rage silencieuse
Fish tilled back to the Ritz with my 12 gauge
Je retourne au Ritz avec mon calibre 12
Gat smoking, I ain't joking
Le gat fume, je ne plaisante pas
Left them fools on the ground face with they heads open
J'ai laissé ces cons à terre face à leur tête ouverte
Blood dripping from them bitches like a waterfall
Le sang coulait de ces salopes comme une cascade
The bitch screaming, but I'm gone fuck them all
La salope criait, mais je vais les baiser toutes
Got some head from the bitch as I dropped her off
J'ai eu une pipe de la salope alors que je la déposais
To the house, nah nigga to the county morgue
À la maison, non négro, à la morgue du comté
(Chorus x4)
(Refrain x4)
You better watch your back
Tu ferais mieux de surveiller tes arrières
Cause some of these hoes jack
Parce que certaines de ces salopes sont des jack
Verse 2
Couplet 2
3 o'clock on a Saturday damn it is a good day
3 heures du matin un samedi, putain c'est un bon jour
Sunny than a motherfucker, bitches hanging out
Soleil de fou, les salopes traînent
Clock the nice grip, hit the cut than strip
J'ai regardé la belle prise, j'ai frappé la coupe puis j'ai enlevé
Seen a bitch on the solo looking for this negro
J'ai vu une salope en solo qui cherchait ce négro
Dipped to this side got the information
Je me suis dirigé de ce côté, j'ai eu l'information
Went to call her up hooked it up
Je suis allé l'appeler, j'ai accroché
I think she fiening for the bone
Je pense qu'elle a envie d'os
I set it up for the nina and its 8: 53
Je l'ai mise en place pour la nina et il est 8h53
I hit the block up the top perking off the Hennessy
J'ai frappé le bloc en haut, en train de me faire plaisir avec le Hennessy
Got inside the joint, man this bitch major thick
Je suis entré dans le joint, putain cette salope est major thick
Rushed her to the room bounced up on the bitch major quick
Je l'ai précipitée dans la chambre, j'ai sauté sur la salope major quick
Busted me a quickie out of the door I'm ready to go
Je me suis fait un petit plaisir, je suis prêt à partir
Steadily creeping from the back was a bitch with the mac
Je me suis glissé doucement de l'arrière, c'était une salope avec le mac
Put the chopper to my dome wanted my scratch and my?
Elle a mis le chopper sur mon dôme, elle voulait mon grattage et mon ?
And I'm thinking to myself what the fuck's going on
Et je me disais, "putain, qu'est-ce qui se passe ?"
Get jacked by a bitch fuck this
Me faire jacker par une salope, merde
I pulled out my 80 and dumped six shots to her gut
J'ai sorti mon 80 et j'ai tiré six balles dans son ventre
Before the hoe got the bitch for?
Avant que la salope n'ait la salope pour ?
She riding in a station wagon black
Elle roule dans une station wagon noire
For trying to jack
Pour avoir essayé de jacker
(Chorus x5)
(Refrain x5)






Attention! Feel free to leave feedback.