Still Ballin' - Master P translation in French

Still Ballin'

{Chorus 2x - Krazy}
We some No Limit Soldiers
(We still ballin′ so fuck what you think
You broke niggaz keep hatin' you can′t stop the tank)
You see No Limit is an army
{Master P}
Nigga what what bitches callin' my name
Homies hut hut No Limit still in the game
See I'm a money making nigga like Bill Gates
Me and my lil cousin toss bitches from state to state
Lil′ Beezy he off the heezy
He in the threezy smoking weezy
I don′t give a fuck about you hatin' I′m chasin' fortune and fame
I got every ghetto bitch screamin my name
Nigga rap in the South I started that
It wasn′t cool to be country til' I brought it back
Now y′all boys know y'all can't mess with me
Cause No Limit is a part of history
Chorus 2x
{Krazy}
I seen a nigga catch 30 rounds and live through it
You could tell he was a soldier and he knew it
Fuckin′ wit me, my niggaz?
Fuckin′ wit me you better not leave the club
All it takes is some hennessy and I'm gone
Dressed in all back bitch I′m bout to follow you home
With my chopper
I release anger
Runnin' off in the dark like strangers
I don′t give a fuck nigga if you like me
I told the same thing?
Its easy
To bust a niggas skull plate
Half of you haters go to jail quick and to the state
You ain't ready
{Slay Sean}
Out of control ever since I got out the hold
Fuck a P.O. I ain′t got time for parole
My nine it explodes every time its exposed
Once you see it you get it that's how No Limit rolls
Fold in your doors and hit you while you dead on the floor
Excuse me miss but we gotta take him straight to the morgue
Talkin' the talk knowin′ he ain′t walkin' the walk
Fuckin′ with him is like me fuckin' with pork
I′m holdin' the fort for every person reppin′ New York
Niggas front on No Limit ya ass is out when you caught
Fuck what you thought they'll find you lying dead on the porch
Clothes soiled your body red as your heart
Chorus 4x

Toujours en train de scorer

{Refrain 2x - Krazy}
On est des soldats No Limit
(On est toujours en train de scorer, alors fous ce que tu penses
Toi, pauvre type, continue de haïr, tu ne peux pas arrêter le tank)
Tu vois, No Limit, c'est une armée
{Master P}
Mec, quoi quoi, les chiennes appellent mon nom
Homies hut hut, No Limit est toujours dans le jeu
Tu vois, je suis un mec qui fait de l'argent, comme Bill Gates
Moi et mon petit cousin, on balance les chiennes d'un État à l'autre
Lil' Beezy, il est défoncé
Il est dans le trois, fume de la weed
Je m'en fous de ce que tu détestes, je suis à la poursuite de la fortune et de la gloire
J'ai toutes les chiennes des ghettos qui crient mon nom
Mec, le rap dans le Sud, j'ai commencé ça
Ce n'était pas cool d'être du Sud jusqu'à ce que je le ramène
Maintenant, vous autres, vous savez que vous ne pouvez pas me toucher
Parce que No Limit fait partie de l'histoire
Refrain 2x
{Krazy}
J'ai vu un mec se prendre 30 balles et survivre
On pouvait dire qu'il était un soldat et qu'il le savait
Tu joues avec moi, mes mecs ?
Tu joues avec moi, tu ferais mieux de ne pas quitter le club
Tout ce qu'il faut, c'est un peu de Hennessy et je pars
Vêtu de noir, salope, je vais te suivre jusqu'à chez toi
Avec mon chopper
Je lâche ma colère
On se barre dans le noir, comme des inconnus
Je m'en fous, mec, si tu m'aimes
Je t'ai déjà dit la même chose ?
C'est facile
De fracasser le crâne d'un mec
La moitié de vos haters finissent en prison rapidement et dans l'État
Tu n'es pas prêt
{Slay Sean}
Hors de contrôle depuis que je suis sorti de la prison
Fous un P.O., je n'ai pas le temps pour la liberté conditionnelle
Mon neuf explose à chaque fois qu'il est exposé
Une fois que tu l'as vu, tu l'as compris, c'est comme ça que No Limit roule
Plie tes portes et on te frappe alors que tu es mort sur le sol
Excuse-moi, mademoiselle, mais on doit l'emmener directement à la morgue
Il parle, mais il ne marche pas
Jouer avec lui, c'est comme moi avec du porc
Je tiens le fort pour chaque personne qui représente New York
Les mecs se moquent de No Limit, ton cul est dehors quand tu es pris
Fous ce que tu pensais, on te trouvera allongé mort sur le porche
Tes vêtements sont tachés, ton corps est rouge comme ton cœur
Refrain 4x