Lyrics and translation Master P - Take It Outside
Take It Outside
Emmène-le dehors
Gameface
(what,
what,
what,
what,
what)
Visage
de
jeu
(quoi,
quoi,
quoi,
quoi,
quoi)
UUUNNNGGGHHH!
WE
BACK!
UUUNNNGGGHHH!
ON
EST
DE
RETOUR !
Boy!
(fuck
boy)
They
scared
to
bust
boy!
(bust
boy)
Mec !
(fils
de
pute)
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
(tirer)
We
on
the
grind
boy!
(grind
boy)
With
that
high
boy!
(high
boy)
On
bosse
dur,
mec !
(bosse
dur)
Avec
ça,
mec !
(ça)
We
don't
give
a
fuck
boy!
They
scared
to
bust
boy!
On
s’en
fout,
mec !
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
We
on
the
grind
boy!
With
that
high
boy!
On
bosse
dur,
mec !
Avec
ça,
mec !
We
don't
give
a
fuck
boy!
They
scared
to
bust
boy!
On
s’en
fout,
mec !
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
We
on
the
grind
boy!
With
that
high
boy!
On
bosse
dur,
mec !
Avec
ça,
mec !
Shout
capish!
(hold
on)
Take
it
outside
(Fuck
them
haters)
Crié
capish !
(attend)
Emmène-le
dehors
(nique
les
haters)
Take
it
outside
(fuck
them
haters)
take
it
outside
Emmène-le
dehors
(nique
les
haters)
emmène-le
dehors
Lovers,
stealers,
thugs,
killas
Amoureux,
voleurs,
voyous,
tueurs
Gameface
on,
animals,
forilla
Visage
de
jeu
activé,
animaux,
forilla
Riders,
dope
dealers,
hustlas,
bangers
Pilotes,
dealers,
goinfres,
frappés
Wild
coyotes,
them
No
Limit
swangers
Coyotes
sauvages,
ces
No
Limit
swangers
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi)
Take
it
outside
(what)
we
ready
to
ride
(what)
Emmène-le
dehors
(quoi)
on
est
prêt
à
rouler
(quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
we
ready
to
ride
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
on
est
prêt
à
rouler
(quoi,
quoi)
We
don't
give
a
fuck
boy!
They
scared
to
bust
boy!
On
s’en
fout,
mec !
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
We
on
the
grind
boy!
With
that
high
boy!
On
bosse
dur,
mec !
Avec
ça,
mec !
We
don't
give
a
fuck
boy!
They
scared
to
bust
boy!
On
s’en
fout,
mec !
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
We
on
the
grind
boy!
With
that
high
boy!
On
bosse
dur,
mec !
Avec
ça,
mec !
Duck
down
when
you
see
me,
I'm
ready
to
ride
Baisse-toi
quand
tu
me
vois,
je
suis
prêt
à
rouler
C-P-3,
Caliope
wodie
ready
to
die
C-P-3,
Caliope
wodie
prêt
à
mourir
Come
in,
stuntin
figga
then
I'm
takin
your
life
Entre,
mec
qui
fait
le
malin,
alors
je
te
prends
ta
vie
And
if
you
owe
me
somethin
wodie
then
I
want
it
tonight
Et
si
tu
me
dois
quelque
chose,
wodie,
alors
je
le
veux
ce
soir
Cause
I'm
a,
real
soldier,
thought
I
told
ya
Parce
que
je
suis
un
vrai
soldat,
je
te
l’avais
dit
Lay
ya
down
for
the
White
Coca-Cola
Je
te
mets
au
tapis
pour
le
Coca-Cola
blanc
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
We
don't
give
a
fuck
boy!
They
scared
to
bust
boy!
On
s’en
fout,
mec !
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
We
on
the
grind
boy!
With
that
high
boy!
On
bosse
dur,
mec !
Avec
ça,
mec !
We
don't
give
a
fuck
boy!
They
scared
to
bust
boy!
On
s’en
fout,
mec !
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
We
on
the
grind
boy!
With
that
high
boy!
On
bosse
dur,
mec !
Avec
ça,
mec !
We
don't
give
a
fuck
boy!
They
scared
to
bust
boy!
On
s’en
fout,
mec !
Ils
ont
peur
de
tirer,
mec !
We
on
the
grind
boy!
With
that
high
boy!
On
bosse
dur,
mec !
Avec
ça,
mec !
We
don't
give
a
fuck
boy
On
s’en
fout,
mec !
White
T-shirts,
P.
Miller
jeans
T-shirts
blancs,
jeans
P.
Miller
Soldier
bandanas
you
know
them
thugs
on
the
scene
Bandanas
de
soldats,
tu
connais
ces
voyous
sur
la
scène
Take
it
outside,
take
it
outside
Emmène-le
dehors,
emmène-le
dehors
Take
it
outside,
take
it
outside
Emmène-le
dehors,
emmène-le
dehors
Take
it
outside,
take
it
outside
Emmène-le
dehors,
emmène-le
dehors
Take
it
outside,
take
it
outside
Emmène-le
dehors,
emmène-le
dehors
Where
you
at
wodie?
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
Je
suis
là,
wodie !
Where
you
at
wodie?
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
Je
suis
là,
wodie !
Where
you
at
wodie?
(Tear
da
club
up!)
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
(Déchire
le
club !)
Je
suis
là,
wodie !
Where
you
at
wodie?
(Tear
da
club
up!)
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
(Déchire
le
club !)
Je
suis
là,
wodie !
Tear
da
club
up!
Déchire
le
club !
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
(what,
what)
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
Take
it
outside
(what,
what)
take
it
outside
Emmène-le
dehors
(quoi,
quoi)
emmène-le
dehors
Where
you
at
wodie?
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
Je
suis
là,
wodie !
Where
you
at
wodie?
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
Je
suis
là,
wodie !
Where
you
at
wodie?
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
Je
suis
là,
wodie !
Where
you
at
wodie?
I'm
over
here
wodie!
Où
es-tu,
wodie ?
Je
suis
là,
wodie !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Master P
Album
Gameface
date of release
18-12-2001
Attention! Feel free to leave feedback.