Groundhog Day - Master Peace translation in German

Groundhog Day

I never said it's gonna be easy
I wish that I could feel like somebody else

I always mess it up, darling
Always mess it up good
I always mess it up, darling
Always mess it up good
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Can't do this long term, don't you know?
I wish that I
Could love myself, so I could love you too

I always mess it up, darling
Always mess it up good
I always mess it up, darling
Always mess it up good
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Mess it up good

I always mess it up, darling
Always mess it up good
I always mess it up, darling
Always mess it up good
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Mess it up good

I never said it's gonna be easy

Murmeltiertag

Ich habe nie gesagt, dass es einfach sein wird
Ich wünschte, ich könnte mich wie jemand anderes fühlen

Ich vermassel es immer, Liebling
Vermassel es immer gut
Ich vermassel es immer, Liebling
Vermassel es immer gut
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Das geht nicht auf Dauer, weißt du?
Ich wünschte, ich
Könnte mich selbst lieben, damit ich auch dich lieben könnte

Ich vermassel es immer, Liebling
Vermassel es immer gut
Ich vermassel es immer, Liebling
Vermassel es immer gut
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Vermassel es gut

Ich vermassel es immer, Liebling
Vermassel es immer gut
Ich vermassel es immer, Liebling
Vermassel es immer gut
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Vermassel es gut

Ich habe nie gesagt, dass es einfach wird