Lyrics and translation Master Saleem - Pa Ghungru
Paa
ghungroo
mai
far
uthe
nachna
Avec
mes
grelots,
je
danse
avec
joie
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Paa
ghungroo
mai
dar
uthe
nachna
Avec
mes
grelots,
je
danse
avec
joie
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Nach
nach
ke
he
sabnu
me
dasna
En
dansant,
je
le
dis
à
tous
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Maa
de
dar
te
girda
poona
me
Je
tourne
autour
de
la
porte
de
ma
mère
Russi
hui
maa
nu
manona
me
Je
veux
apaiser
la
colère
de
ma
mère
Russi
hui
maa
nu
manona
me
Je
veux
apaiser
la
colère
de
ma
mère
Maa
de
dar
te
girda
poona
me
Je
tourne
autour
de
la
porte
de
ma
mère
Russi
hui
maa
nu
manona
me
Je
veux
apaiser
la
colère
de
ma
mère
Kar
thaiya
thaiya
ni
thakna
Je
fais
"thaiya
thaiya"
sans
me
fatiguer
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Paa
ghungroo
mai
dar
uthe
nachna
Avec
mes
grelots,
je
danse
avec
joie
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Edda
uuncha
suucha
dwara
hai
C'est
une
porte
si
haute
et
brillante
Jeda
sabnu
bakshan
haara
hai
Qui
a
conquis
tout
le
monde
Jeda
sabnu
bakshan
haara
hai
Qui
a
conquis
tout
le
monde
Edda
uuncha
suucha
dwara
hai
C'est
une
porte
si
haute
et
brillante
Jeda
sabnu
bakshan
haara
hai
Qui
a
conquis
tout
le
monde
Itho
koi
Naa
have
sakhna
Personne
ne
peut
y
entrer
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Paa
ghungroo
me
dar
uthe
nachna
Avec
mes
grelots,
je
danse
avec
joie
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Maiya
sabte
Mehra
kardi
he
Ma
mère
est
la
plus
aimante
de
toutes
Ye
bhakto
di
jholi
bhardi
he
Elle
remplit
les
mains
de
ses
fidèles
Ye
bhakto
di
jholi
bhardi
he
Elle
remplit
les
mains
de
ses
fidèles
Maiya
sabte
Mehra
kardi
he
Ma
mère
est
la
plus
aimante
de
toutes
Ye
bhakto
di
jholi
bhardi
he
Elle
remplit
les
mains
de
ses
fidèles
Aaj
bhed
na
koi
bhi
rakhna
Ne
cachons
pas
nos
secrets
aujourd'hui
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère
Paa
ghungroo
me
dar
uthe
nachna
Avec
mes
grelots,
je
danse
avec
joie
Gallan
karniya
maa
de
pyar
diya...!
Parlant
de
l'amour
de
ma
mère...!
Rate the translation
1
Chalo Darbaar Maa De
2 Jai Jai Kaar
3 Mela Maiya Da
4 Rakhna Laaj
5 Chal Bhagta
6 Tere Gun Gaye
7 Bholenath Naal
8 Rehmata
9 De De Ik
10 Pa Ghungru
2 Jai Jai Kaar
3 Mela Maiya Da
4 Rakhna Laaj
5 Chal Bhagta
6 Tere Gun Gaye
7 Bholenath Naal
8 Rehmata
9 De De Ik
10 Pa Ghungru
Attention! Feel free to leave feedback.