Master Saleem - Pa Ghungru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Master Saleem - Pa Ghungru




Pa Ghungru
Надень колокольчики
Paa ghungroo mai far uthe nachna
Надень колокольчики, начни танцевать передо мной,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Paa ghungroo mai dar uthe nachna
Надень колокольчики, начни танцевать передо мной,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Nach nach ke he sabnu me dasna
Танцуя, я всем покажу,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Maa de dar te girda poona me
Я склоняюсь к стопам своей матери,
Russi hui maa nu manona me
Я умоляю свою разгневанную мать,
Russi hui maa nu manona me
Я умоляю свою разгневанную мать,
Maa de dar te girda poona me
Я склоняюсь к стопам своей матери,
Russi hui maa nu manona me
Я умоляю свою разгневанную мать,
Kar thaiya thaiya ni thakna
Стараясь изо всех сил, не уставая,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Paa ghungroo mai dar uthe nachna
Надень колокольчики, начни танцевать передо мной,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Edda uuncha suucha dwara hai
Такие высокие и величественные врата,
Jeda sabnu bakshan haara hai
Где каждый получает прощение,
Jeda sabnu bakshan haara hai
Где каждый получает прощение,
Edda uuncha suucha dwara hai
Такие высокие и величественные врата,
Jeda sabnu bakshan haara hai
Где каждый получает прощение,
Itho koi Naa have sakhna
Никто не может остаться там,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Paa ghungroo me dar uthe nachna
Надень колокольчики, начни танцевать передо мной,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Maiya sabte Mehra kardi he
Мать милостива ко всем,
Ye bhakto di jholi bhardi he
Она наполняет чашу своих преданных,
Ye bhakto di jholi bhardi he
Она наполняет чашу своих преданных,
Maiya sabte Mehra kardi he
Мать милостива ко всем,
Ye bhakto di jholi bhardi he
Она наполняет чашу своих преданных,
Aaj bhed na koi bhi rakhna
Сегодня не должно быть никаких секретов,
Gallan karniya maa de pyar diya
Говорить о любви своей матери.
Paa ghungroo me dar uthe nachna
Надень колокольчики, начни танцевать передо мной,
Gallan karniya maa de pyar diya...!
Говорить о любви своей матери...!





Writer(s): Narayan Bhardwaj


Attention! Feel free to leave feedback.