Lyrics and translation Master Sina feat. Mok Saib - Hablouni

Hablouni

Denya soghry 3ayech fiha lonly
Ya kiti krahtouni rani 3ayech yoyo
Wedywedy wel hadra ya wilyy
Zadou hablounia yaw zadou hablounia
Denya soghry 3ayech fiha lonly
Ya kiti krahtouni rani 3ayech yoyo
Wedywedy wel hadra ya wilyy
Zadou hablounia yaw zadou hablounia
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Bezaf 7kitou 7ad fikom machaf eli ritou
9ad mat5af lmadhi nsitou
Dam3i mayetchef 5abitou eeeh
5aloni 3ayech wa7di fi7ali
Manechki lel 3bed w hami nechki lel 3alii
Berdhayet lemina ki tetd3ili ki tsali
D3awiha lit9ali weli ysom y5ali yoooh
Man5af mel5adhra 3andi l3ali 7amini
Telzem lhadra w dima 7ouma va bene
N3ichou b setra klem ness maya3nini
Ne5edh l3ebra meli chafetou 3ini
Men klem ness lonly
Dharoni jfon yoyo
Menhom basta lonly
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Men klem ness lonly
Dharoni jfon yoyo
Menhom basta lonly
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Zadou hablounia
E quante volte che non mi sono arreso
Me perché cicli di si giorno giratempo
Che lotta fino il fondo a cui riceve il premio
La vita breve caro sfruttala a l'elio
La vita aqui, ormai, è un mistero, non c'è di meglio
Metà sa che che, quasi mai
Pensiero in meno, resto leggero, woah-oh!
Ned3i behom ken el 5ir eli rineh
Dewina d3awi lmima dewina
7amina 3and l3ali 7amina
7amina 3and l3ali 7amina
7abit n3ich la vita everyday story yoyo
3ayem ma3 lehnina
Zadou hablounia
Zadou hablounia
7abit n3ich la vita everyday story yoyo
With my wife l7biba
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Zadou hablounia
Zadou hablounia

Hablouni

Ma vie est petite et je vis dans la solitude
Tu m'as détesté, je vis comme un yoyo
Des bêtises et des paroles, mon cher
Ils m'ont affligé, ils m'ont affligé
Ma vie est petite et je vis dans la solitude
Tu m'as détesté, je vis comme un yoyo
Des bêtises et des paroles, mon cher
Ils m'ont affligé, ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
J'ai beaucoup parlé, mais personne n'a vu ce que j'ai vu
Le passé me hante, je l'ai oublié
Mes larmes ne s'arrêtent pas, je les cache
Laisse-moi vivre seul dans mon coin
Je ne me plains pas au pauvre et je ne me plains pas au riche
Je me suis débarrassé de mon égo quand tu pries
Demande à ceux qui sont à côté de toi de me laisser tranquille, et ceux qui jeûnent de me laisser tranquille
Je ne peux pas m'éloigner des problèmes, j'ai le Tout-Puissant comme mon protecteur
Il faut des paroles et toujours de la chaleur, mon amour
Nous vivons dans l'obscurité, les paroles des gens ne me concernent pas
J'ai tiré des leçons de ce que mes yeux ont vu
Des paroles des gens, la solitude
Laisse-moi tranquille, yoyo
D'eux, je ne veux que la solitude
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Des paroles des gens, la solitude
Laisse-moi tranquille, yoyo
D'eux, je ne veux que la solitude
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Combien de fois je n'ai pas abandonné
Mais pourquoi les cycles de jours tournent-ils en rond
Qui se bat jusqu'au bout est celui qui reçoit le prix
La vie est courte, mon cher, profite-en au maximum
La vie ici est maintenant un mystère, il n'y a rien de mieux
Moitié sait que, presque jamais
Moins de pensées, je reste léger, woah-oh !
Je prie pour eux, que le bien que je ressens
Apporte-nous des prières, ma chérie, apporte-nous
Je suis protégé par le Tout-Puissant, je suis protégé
Je suis protégé par le Tout-Puissant, je suis protégé
J'ai envie de vivre la vie, une histoire de tous les jours, yoyo
Je vis avec mes pensées
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
J'ai envie de vivre la vie, une histoire de tous les jours, yoyo
Avec ma femme, ma bien-aimée
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé
Ils m'ont affligé