Master Tempo feat. Hristos Menidiatis - Hamos Tha Gini - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Master Tempo feat. Hristos Menidiatis - Hamos Tha Gini




Ήρθε η ώρα τα όρια να σπάσω, να ξεσπάσω
Пришло время нарушить границы, вырваться наружу
την πορεία σου να αλλάξω
ваш путь к переменам
Μπορεί να έπεισες τον εαυτό σου πως είσαι αλλού,
Возможно, вы убедили себя, что находитесь в другом месте.,
μα η καρδιά σου είναι εδώ όχι στο σπίτι αυτουνού.
но твое сердце здесь, а не в доме этого человека.
Κι αν νομίζεις με την νέα σου κατάσταση
И если вы подумаете о своей новой ситуации
πως κάνεις επανάσταση, σου 'χω νέα
как вы совершаете революцию, у меня есть для вас новости
η θέση σου είναι δίπλα μου εδω,
твое место здесь рядом со мной,
με τον άλλο γεμίζεις το απέραντο κενό σου με κενό...
с помощью другого вы заполняете свою огромную пустоту пустотой...
Με έναν άλλον μου λες την ζωή σου πως έφτιαξες
С другим ты рассказываешь мне о своей жизни, как ты сделал
μα η καρδιά σου ανήκει εδώ σε μια αγάπη που ξέχασες.
но твое сердце принадлежит здесь любви, которую ты забыл.
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
Под его домом я приду
και θα σε πάρω μακριά του
и я заберу тебя у него
δεν σ'αγαπάει όπως εγώ
он не любит тебя так, как я
τι θέλεις μες την αγκαλιά του.
чего ты хочешь в его объятиях?
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
Под его домом я приду
και δεν με νοιάζει τι θα γίνει,
и мне все равно, что произойдет,
πες του δεν σ'αφήνω δεν θα φύγω
скажи ему, что я не оставлю тебя, Я не уйду
τιποτα όρθιο δεν θα μείνει.
ничего стоящего не останется.
Και θα ξυπνήσω όλη την γειτονιά
И я разбужу всю округу
θα κάνω σαματά, χαμός θα γίνει.
Я устрою беспорядок, это будет беспорядок.
και αν δεν κατέβεις σου το λέω απλά
и если ты не спустишься, я просто говорю тебе
τίποτα όρθιο δεν θα μείνει.
ничего стоящего не останется.
Κι αν ευθύνεσαι για τόσα λάθη κι έχω πάθεί,
И если ты несешь ответственность за так много ошибок, и я пострадал,
δεν έχω μάθει η αγάπη πάνω απ'τον εγωισμό,
Я не научился любить больше, чем эгоизм,
δεν γίνεται ο έρωτας μας ακυβέρνητο καράβι
наша любовь не становится неуправляемым кораблем
να ταξιδεύει μόνο σε βροχερό καιρό.
путешествовать только в дождливую погоду.
Η θέση σου είναι εδώ, ακόμα σ'αγαπώ
Твое место здесь, я все еще люблю тебя.
φεύγω μέσα στην νύχτα κι έρχομαι για να σε βρω
Я ухожу посреди ночи и прихожу, чтобы найти тебя.
κατέβα κάτω θα φωνάξω δυνατά
спускайся, я буду громко кричать.
κι αν εκεινος δεν σ'αφήσει θα γίνει ζημιά
и если он не отпустит тебя, будет нанесен ущерб.
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
Под его домом я приду
και θα σε πάρω μακριά του
и я заберу тебя у него
δεν σ'αγαπάει όπως εγώ
он не любит тебя так, как я
τι θέλεις μες την αγκαλιά του.
чего ты хочешь в его объятиях?
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
Под его домом я приду
και δεν με νοιάζει τι θα γίνει,
и мне все равно, что произойдет,
πες του δεν σ'αφήνω δεν θα φύγω
скажи ему, что я не оставлю тебя, Я не уйду
τιποτα όρθιο δεν θα μείνει.
ничего стоящего не останется.
Και θα ξυπνήσω όλη την γειτονιά
И я разбужу всю округу
θα κάνω σαματά, χαμός θα γίνει.
Я устрою беспорядок, это будет беспорядок.
και αν δεν κατέβεις σου το λέω απλά
и если ты не спустишься, я просто говорю тебе
τίποτα όρθιο δεν θα μείνει.
ничего стоящего не останется.





Writer(s): Dimitris Tsafas, Kostas Miliotakis, Master Tempo

Master Tempo feat. Hristos Menidiatis - Hamos Tha Gini
Album
Hamos Tha Gini
date of release
24-03-2014



Attention! Feel free to leave feedback.