Eho Giorti - Master Tempo Remix - Panos Kalidistranslation in French
Σήμερα
δεν
μένω
στο
σπίτι
Aujourd'hui,
je
ne
reste
pas
à
la
maison
σήμερα
θα
βγω
μέχρι
αργά
aujourd'hui,
je
vais
sortir
jusqu'à
tard
σήμερα
θα
βάλω
στην
νύχτα
φωτιά
aujourd'hui,
je
mettrai
le
feu
à
la
nuit
Νιώθω
πως
στην
γη
δεν
πατάω
Je
sens
que
je
ne
marche
pas
sur
terre
νιώθω
πως
στα
αστέρια
έχω
πάει
je
sens
que
je
suis
allé
dans
les
étoiles
όλοι
εδώ
το
πάρτυ
τώρα...
ξεκινάει
tout
le
monde
ici,
la
fête
commence
maintenant...
Την
μουσική
βάλε
στο
τέρμα
Mets
la
musique
à
fond
κι
άλλο
ένα
γύρο
από
ό,
τι
πίνουμε
κέρνα
et
un
autre
tour
de
ce
qu'on
boit,
fais-le
moi
servir
έχω
γιορτή
γιατί
έχω
εσένα
j'ai
une
fête
parce
que
je
t'ai
toi
και
ζωντανεύουν
τα
όνειρα
μου
ένα
ένα...
et
mes
rêves
reviennent
à
la
vie
un
par
un...
Την
μουσική
βάλε
στο
τέρμα
Mets
la
musique
à
fond
κι
άλλο
ένα
γύρο
από
ό,
τι
πίνουμε
κέρνα
et
un
autre
tour
de
ce
qu'on
boit,
fais-le
moi
servir
έχω
γιορτή
γιατί
έχω
εσένα
j'ai
une
fête
parce
que
je
t'ai
toi
και
ζωντανεύουν
τα
όνειρα
μου
ένα
ένα...
et
mes
rêves
reviennent
à
la
vie
un
par
un...
Σήμερα
δεν
κάθομαι
μέσα
Aujourd'hui,
je
ne
reste
pas
à
l'intérieur
σήμερα
παρέα
θα
βρω
aujourd'hui,
je
trouverai
de
la
compagnie
σήμερα
δεν
πρόκειται
να
κοιμηθώ
aujourd'hui,
je
ne
vais
pas
dormir
σήμερα
κάνεις
δεν
με
πιάνει
aujourd'hui,
rien
ne
m'arrête
σήμερα
θα
γίνει
χαμός
aujourd'hui,
ça
va
être
le
chaos
σήμερα
δηλώνω
για
"σένα
τρελός.
aujourd'hui,
je
déclare
ma
folie
pour
"toi."
Την
μουσική
βάλε
στο
τέρμα
Mets
la
musique
à
fond
κι
άλλο
ένα
γύρο
από
ό,
τι
πίνουμε
κέρνα
et
un
autre
tour
de
ce
qu'on
boit,
fais-le
moi
servir
έχω
γιορτή
γιατί
έχω
εσένα
j'ai
une
fête
parce
que
je
t'ai
toi
και
ζωντανεύουν
τα
όνειρα
μου
ένα
ένα...
et
mes
rêves
reviennent
à
la
vie
un
par
un...
Την
μουσική
βάλε
στο
τέρμα
Mets
la
musique
à
fond
κι
άλλο
ένα
γύρο
από
ό,
τι
πίνουμε
κέρνα
et
un
autre
tour
de
ce
qu'on
boit,
fais-le
moi
servir
έχω
γιορτή
γιατί
έχω
εσένα
j'ai
une
fête
parce
que
je
t'ai
toi
και
ζωντανεύουν
τα
όνειρα
μου
ένα
ένα...
et
mes
rêves
reviennent
à
la
vie
un
par
un...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.